What is the translation of " SAME COMBINATION " in Polish?

• tę samą kombinację
• tej samej kombinacji

Examples of using Same combination in English and their translations into Polish

Same combination.
Ten sam układ.

He's refilling it with the same combination.
Napełnia go tą samą kombinacją.

She's had the same combination since sixth grade.
Ma ten sam kod od szóstej klasy.

And see, I'm wearing the same combination.
I widzicie, mam na sobie podobne połączenie.

I have got the same combination on my luggage. That's amazing.
Zadziwiające. Mam taki sam szyfr na swoich walizkach.

quit the game or put the same combination again.
wstaw ponownie jednakową kombinację.

I always use the same combination, Though I can't remember the significance.
Zawsze używam tej kombinacji, chociaż nie pamiętam, co ona znaczy.

Though I can't remember the significance. I always use the same combination.
Co ona znaczy. 10. Zawsze używam tej kombinacji, 20… chociaż nie pamiętam.

The same combination worked in the very first LAR amplifier,
Ten sam zestaw pracował w pierwszym wzmacniaczu LAR-a,

Did you put the tumblers back in the same combination you found them? I… I?
Ustawiłeś numery z powrotem w tej samej kombinacji, jak były?

That's the exact same combination that Hannah Harkins testified that you used on her, too, isn't it?
Taka sama kombinacja, jak zeznała Hannah Harkins, użyłeś jej też na niej, czyż nie?

Yes, um… every crime scene had the exact same combination of M.O. and ritual present.
Zgadza się? Na wszystkich miejscach zbrodni była obecna ta sama kombinacja modus operandi i rytuału.

Same combination was previously used by Bakoon,
Wcześniej takie połączenie znałem z produktów firm Bakoon,

Step 10: Make sure you have used the same combination of electrodes in both parts of the experiment.
Krok 10: Upewnij się, że użyłeś tej samej kombinacji elektrod w obu częściach doświadczenia.

a stable disease after 4 cycles of this combination therapy can continue to receive the same combination for a maximum of 4 additional cycles.
stabilizację choroby po 4 cyklach terapii skojarzonej mogą kontynuować to samo skojarzone leczenie przez maksymalnie 4 dodatkowe cykle.

A year later the same combination gave the also show-successful Faronn
Rok później z tego samego połączenia urodził się również doceniany na pokazach Faronn,

I saw that very same combination of medications in your pill organizer.
zobaczyłem identyczną kombinację leków w twoim organizerze.

LG pushes four the same combination with a white led,
LG popycha cztery tej samej kombinacji z białym led,

I found traces of a substance under Mr. Abbott's fingernails that Abby identifies as the same combination of thermite and fire retardant that's coated Bruce Johnson's body.
Po paznokciami pana Abbotta znalazłem ślady substancji, którą Abby zidentyfikowała jako tę samą kombinację termitu i środka ognioodpornego, którą było pokryte ciało Bruce'a Johnsona.

That Abby identifies as the same combination of thermite and fire retardant that's coated Bruce Johnson's body. I found traces of a substance under Mr. Abbott's fingernails Thanks.
Dzięki. którą Abby zidentyfikowała jako tę samą kombinację Po paznokciami pana Abbotta termitu i środka ognioodpornego, znalazłem ślady substancji.

prednisone was compared with the same combination containing another medicine, vincristine, in place of Velcade.
doksorubicyny i prednizonu z taką samą kombinacją zawierającą winkrystynę zamiast leku Velcade.

I highly doubt you will find two families with the same combination of genetic variants,” said study leader Stephen Scherer,
Ja wątpię że bedziesz w stanie znaleść dwie rodziny z tą samą kombinacją genetycznych wariantów," powiedział naczelnik badania Stephen Scherer,

when used as an add-on to existing treatment with pioglitazone(the same combination as in Incresync), with or without metformin
alogliptyny z placebo(leczenie pozorowane) jako dodatku do trwającego leczenia pioglitazonem(taka sama kombinacja jak w leku Incresync)

If several cables are generated automatically for the same combination of plant designation,
Jeśli kilka kabli jest generowanych automatycznie dla tej samej kombinacji oznaczenia instalacji,

disease getting worse(24.7 months) than those given the same combination but with vincristine in place of Velcade 14.4 months.
7 miesiąca) w porównaniu z pacjentami przyjmującymi taką samą kombinację, ale zawierającą winkrystynę zamiast leku Velcade.

Your body anticipates that you will eat the same combination of foods in the coming days and weeks.
Twój organizm oczekuje, że będziesz jeść tę samą kombinację żywności w najbliższych dniach i tygodniach.

Option 3, a minimum harmonisation directive comprising the same combination of sub-options as option 2, would be a more effective tool,
Wariant 3, czyli minimalna harmonizacja przepisów za pomocą dyrektywy obejmująca taką samą kombinację podwariantów, jak w przypadku wariantu 2, byłby bardziej skutecznym narzędziem,

none of them have quite the same combination of build quality,
ale żaden z nich nie mają dość tę samą kombinację jakości wykonania,

The city and the exotic automaker share the same combination of fast-paced excitement
Miasto i egzotyk automaker dzielą tę samą kombinację poszczenia-przemierzane podniecenie

none of them have quite the same combination of build quality,
ale żaden z nich nie mają dość tę samą kombinację jakości wykonania,

How to use "same combination" in an English sentence

A zipped wallet in the same combination is also available.

Arguably, it isn’t exciting when the same combination keeps reoccurring!

Approximately the same combination of rich and all citrus fruits.

That’s amazing, I’ve got the same combination on my luggage.

I used the same combination as each marinade and dip.

I have the same combination as you and love it.

None offer the same combination of quality, service and value.

Was tomorrow’s fight the same combination of choice and chance?

One lucky winner will win the same combination of breads!

How to use "tę samą kombinację, tej samej kombinacji" in a Polish sentence

Dwie różne wariacje, różniące się tylko kolejnością elementów, dają tę samą kombinację.

Z reguły każdą kolejną wartość należącą do tej samej kombinacji należy oddzielić od poprzedniej wartości przynajmniej jednym białym znakiem (zazwyczaj znakiem spacji).

Znajduje się na nim dziewięć utworuw, wszystkie wykożystują tę samą kombinację perkusja-electronica, z wyjątkiem "Adagio", ktury tżymał klasyczną linię duetu.

Mimo wszystko, Sega rekomenduje użytkownikom, by w serwisach, w których stosują tę samą kombinację adresu e-mail i hasła, zmienili hasła na inne.

Dostaliśmy jedną bramkę do przerwy, więc rozumiem, że się nie sprawdziło i w przerwie wróciliśmy do gry dwoma stoperami, choć nie w tej samej kombinacji co w Gruzji.

W zakładach TURBO obstawiasz tę samą kombinację, jednak ze znacznie wyższym kursem.

Wspomina także o konsekwencji – przy wyborze jednego konkretnego lotto i zawsze tej samej kombinacji liczbowej.

Po prostu nie ma wielu platform oferujących tę samą kombinację kosztów, wszechstronności i elastyczności.

Proponujemy zarówno tłumaczenia ustne czy przekład pisemny z rosyjskiego na polski lub w przeciwną stronę w ramach tej samej kombinacji językowej.

Znalazła przy tej okazji kilka innych blankietów EuroJackpot, na których skreślili tę samą kombinację numerów.