What is the translation of " SAME LIGHT " in Croatian?

• istom svjetlu
• istu svjetlost
• istim svjetlosnim
• isto svjetlo
• iste svjetlosti
• isto svijetlo
• isti sjaj

Examples of using Same light in English and their translations into Croatian

The same light in your eyes.
Vidim isti sjaj u vašim očima.

We can't look at Jax in the same light as John.
Ne možemo pogledati Jax u istom svjetlu kao i John.

In the same light illuminated shelves of cabinets in the kitchen.
U istom svjetlu osvijetljen police ormara u kuhinji.

I shall never look at you in quite the same light again.
Više nikad te neću vidjeti u istom svjetlu.

He never uses the same light, color, gesture, shadow, movement.
Nikada nije koristio istu svjetlost, boju, sjene, pokrete.

Her own contemporaries, however, did not view her in the same light.
Gaarin otac, s druge strane, ga nije vidio u istom svjetlu.

We radiate exactly the same light vibrations that star.
Mi upravo zraÄ e istom svjetlu vibracije koje zvijezda.

When this same light chases its own tail around the surface of the torusshape we call it matter.
Kada to isto svijetlo lovi svoj vlastiti rep oko površine torusa, nazivamo ju materijom.

And when Dahlia took you… I believed that same light might warm her embittered heart.
Vjerovala sam da će to isto svjetlo možda ugrijati ogorčeno srce.

Whereas on the right, the information is consistent with those two tiles being under the same light.
S druge strane, desno je informacija koja je dosljedna s dvjema pločicama pod istim svjetlom.

Walls and bathroom floors should be made in the same light or dark background, using glossy surfaces.
Zidovi i podovi kupaonica trebaju biti izrađeni u istoj svjetloj ili tamnoj podlozi, koristeći sjajne površine.

If Brother Roger insisted so much on the profound goodness of human beings, this should be seen in the same light.
U istom svjetlu moramo gledati i činjenicu da je brat Roger veoma naglašavao duboku dobrotu ljudskoga bića.

It's amazing how closely you resemble each other. The same light in your eyes the same rays of sunshine in your hair.
Čudesno je kako ste slične, isti sjaj u očima, ista zraka sunca u tvojoj kosi.

For the kitchen traditionally choose quiet subjects with culinary motifs and the same light, neutral tones.
Kuhinja tradicionalno izabran mirnom scene s kulinarskim motivima i istim svjetlom, neutralne tonove.

At the same light fabric will add more light in the room, damped warm and natural tones will bring a note of comfort to the room.
U istom svjetlu tkanina će dodati više svjetla u sobi, prigušen topli i prirodni tonovi će donijeti note udobnosti u sobi.

And that's why they want it, because a little bit of this very same light is inside of every man.
Jer se po malo ove iste svjetlosti nalazi u svakom čovjeku.

By the same light shades will contribute to the visual expansion of space in a small room, and spacious, they will turn into a truly monumental.
Istim svjetlosnim nijansama pridonijet će vizualnoj ekspanziji prostora u maloj sobi, a prostrane, pretvorit će se u istinski monumentalan.

And that's why they want it, because a little bit of this very same light is inside of every man.
Jer se po malo ove iste svjetlosti nalazi u svakom covjeku.

Was an actual alien encounter Other credible persons saw the same light. point to the last line of his report, which states, Those who believe the account in Winthrop's journals.
Oni koji vjeruju da je izvještaj iz Winthropovog dnevnika bio koja glasi,"i druge vjerodostojne osobe su vidjele to isto svjetlo. pravi susret s vanzemaljcima ukazuju na posljednju rečenicu njegovog izvještaja.

And that's why they want it, because a little bit of this very same light is inside of every man.
Baš zato je oni i žele. Jer se po malo ove iste svjetlosti nalazi u svakom čovjeku.

If the different nature of the square, the layout of the same light environment, it may produce energy waste and environmental light pollution, people can not meet the activities of the light environment requirements.
Ako različita priroda trga, izgled istog svjetlosnog okoliša, može proizvesti energetski otpad i onečišćenje okoliša, ljudi ne mogu zadovoljiti aktivnosti zahtjeva svjetlosnog okoliša.

Bed, bedside tables, chest of drawers and hanging shelves made from wood of the same light color as the walls.
Krevet, noćni stolovi, komode i police visi od drva iste svijetle boje kao zidovi.

The light that would let individuals avoid severe psychic trauma is the same light that would enable them to physically ascend with Earth.
Svjetlo koje omogućava osobama da izbjegnu ozbiljne psihičke traume je isto svjetlo koje će im omogućiti da fizički uzađu sa Zemljom.

The shelves of plasterboard, employees delimitation of space, and are a continuation of the walls are painted in the same light beige color.
Police od gipsanih ploča, zaposlenici razgraničenje prostora, a nastavak su Zidovi su oslikani u istoj svjetlo bež boje.

If the office or the house there is a need to enable and disable the same light from different places, you need to think about how to connect a switch pass.
Ako se ured ili kuću postoji potreba za uključivanje i isključivanje istu svjetlost iz različitih mjesta, morate razmišljati o tome kako spojiti prekidač sredinu.

This is one of the few anabolic steroids we could aptly classify largely a reducing steroid in the same light as Winstrol.
Ovo je jedna od rijetkih anaboličkih steroida smo spretno može klasificirati u velikoj mjeri smanjujući steroida u istom svjetlu kao i Winstrol.

Thus, the fluorescent lamp with a power of 20 W provides the same light flux as the 100-watt incandescent bulb.
Dakle, fluorescentna žarulja sa snagom od 20 W pruža isti svjetlosni tok kao sto vata sa žarnom niti žarulja.

Light-sensing trackers typically have two or more photosensors, such as photodiodes, configured differentially so that they output a null when receiving the same light flux.
Svjetlo- osjetni tragači obično imaju dva ili više fotosenzora, kao na primjer fotodiode, konfigurirane različito tako da je njihov izlaz nula kod istog toka svjetlosti.

It put a smile on the face of the hardest man I had ever known, and when Dahlia took you, I believed that same light might warm her embittered heart, that you would lead a good life.
To je stavilo osmijeh na lice najčvršćem čovjeku kog sam ikad upoznala, i kad te Dahlia uzela, vjerovala sam da će to isto svjetlo možda ugrijati ogorčeno srce, da ćeš voditi dobar život.

Those who believe the account! in Winthrop's journals was an actual alien encounter point to the last line of his report which states,"other credible persons saw the same light.
Oni koji vjeruju da je izvještaj iz Winthropovog dnevnika bio pravi susret s vanzemaljcima ukazuju na posljednju rečenicu njegovog izvještaja koja glasi,"i druge vjerodostojne osobe su vidjele to isto svjetlo.