What is the translation of " SAME LINE " in Croatian?

• istoj liniji
• istom retku
• istu rečenicu
• istom redu
• istu liniju
• iste linije
• ista linija
• isti redak

Examples of using Same line in English and their translations into Croatian

Just the same line.
Samo… ista linija.

And you can see, they all follow the same line.
I možete vidjeti, svi prate istu liniju.

Hoynes used the same line on Pakistan.
Hoynes koriste istu liniju na Pakistan.

All the divers breathe from the same line.
Sve ronioci dišu iz iste linije.

It's the same line, but a little more privacy.
To je isti redak, ali malo više privatnosti.

They cut along the same line.
Režu duž iste linije.

Same line is holding pretty well at"The Times.
Iste rečenice se prilično dobro drže i u Timesu.

She gave me the same line.
Ona mi je dala istu liniju.

Also the same line was used by Emperor Zurg.
Također je ista rečenica korištena u Emperor Zurg.

And yet it is the same line.
A ipak je to ista linija.

Jack, that is the same line that you sold Katarina.
Jack, to je ista špreha koju si prodavao Katarini.

As you can see, it's the same line.
Vidiš da je to ista linija.

Jack, that is the same line that you sold Katarina.
Jack, koji je u istoj liniji koji vam je prodao Katarina.

The morphine dispenser hooks into the same line.
Pričuve sa morfijem se kače na istu liniju.

Did you really use the same line with both women?
Stvarno si upotrijebio istu frazu na obje žene?

Three days later, another car rolled off that same line.
Tri dana kasnije još je jedno sišlo s iste trake.

You have been saying the same line to me for six years.
Ti su govorili istu liniju k meni za šest godina.

Each one of them is furnished with furniture from the same line.
Svaka od njih ima namještaj iz iste linije.

I think this is the same line that runs under 4th Street.
Mislim da je ovo ista linija koja vodi i ispod 4. ulice.

Three days later, another car rolled off that same line.
Tri dana kasnije, jedno drugo auto je sišlo s te iste linije.

The operators written in the same line have the same priority.
Operatori u istom retku imaju jednak prioritet.

The same line, but already from impatient and frightened animals.
Istu liniju, ali već od nestrpljenih i preplašenih životinja.

I messed up the same line.
Pogriješio sam u istom redu.

Is that the same line you used on Suresh to get him in here?
Jeli to ona ista linija koju ste koristili na Sureshu da ga dovedete ovdje?

I messed up the same line.
I pogrešila na istoj rečenici.

Read across on the same line to see how many film-coated tablets to take.
Pročitajte u istom retku koliko filmom obloženih tableta treba uzeti.

And also, you can produce puffed snacks food with the same line.
I također, može proizvesti napuhan zalogaje hrane uz iste linije.

It's the same line that runs to the station where we found your sister.
To je ista linija koja prometuje do stanice gdje smo našli tvoju sestru.

To answer the call, simply pick up any phone on the same line.
Odgovoriti taj poziv, jednostavno dići bilo koji telefon na isti linija.

Where we found your sister. It's the same line that runs to the station.
To je ista linija koja prometuje do stanice gdje smo našli tvoju sestru.