What is the translation of " SAME LIST " in Croatian?

• isti popis
• iste liste
• istom popisu

Examples of using Same list in English and their translations into Croatian

We have the same list.
Imamo isti popis.

Same list on any device.
Isti popis na svim uređajima.

It's the same list.
Popis je isti.

Same list you gave me yesterday?
Isti popis kao onaj jučer?

The targets are all on this same list.
Mete su sve na ovom jednom popisu.

Same list of scars. Same facial features.
Same značajke lica, isti popis ožiljaka.

Same facial features, same list of scars.
Same značajke lica, isti popis ožiljaka.

Same list of scars. Same facial features.
Iste crte lica… ista lista ožiljaka.

And this book, your mother's, has the same list of names.
A ova, tvoje majke, sadrži ista imena.

This is the same list they gave us a half-hour ago.
To je ista lista koju ste nam dali prije pola sata.

She makes us all use the same words from the same list.
Ona tjera sve nas da koristimo riječi sa iste liste.

Cause we're all on the same list. It doesn't matter who's next.
Jer smo svi na istoj listi. Nije važno tko je sljedeći.

Tip: You can select multiple tasks to move to the same list.
Savjet: Da biste se pomaknuli na isti popis, možete odabrati više zadataka.

Same facial features, same list of scars.
Iste crte lica… ista lista ožiljaka.

That we know you accessed on your home computer just this week. Funny thing, it is the same list.
To je isti popis kojem znamo da ste pristupili od kuće ovog tjedna. Smiješna stvar.

Excellent adventure movie, deservedly on the same list with the best horror films 2018 year.
Izvrsni pustolovni film, zasluženo na istom popisu s najboljim horror filmovima 2018 godine.

That we know you accessed on your home computer just this week. Funny thing, it is the same list.
Ovog kućnog računala. Čudna stvar, to je isti popis za koji znamo da ste pristupili.

In the same list, select the line"Audio, videoand gaming devices»and open their list..
Na istom popisu odaberite redak"Audio, videoi igraćih uređaja»i otvoriti njihov popis..

So Darren Piersahl, if he's the killer, is working from the same list we're holding.
Znači Darren Piershall, ako je on ubojica, ubija po spisku koji i mi imamo.

I always return to the same list of negative thoughts that are holding me back and keeping me from going forward.
Ja uvijek vratiti na isti popis negativnih misli koje su mi leđa i drži me od odlaska čuvanje naprijed.

On your home computer just this week. that we know you accessed Funny thing, it is the same list.
Ovog kućnog računala. Čudna stvar, to je isti popis za koji znamo da ste pristupili.

To quickly add multiple reminders to the same list, press Return after you enter each reminder.
Za brzo dodavanje više podsjetnika na isti popis pritisnite Return nakon unosa svakog od podsjetnika.

Fixes an issue where the$ random list item function would return the same list item.
Rješava problem gdje$ random popis opcija funkcija će vratiti istu stavku popisa.

You can easily create Virtual Machines, there is the same list of supported operating systems as Guests.
Možete jednostavno stvoriti Virtualni strojevi, je isti popis podržanih operativnih sustava kao gosti.

The formula in a calculated site column can reference only other site columns that are in the same list or library.
Formulu u izračunati stupac možete referencirati samo drugih stupaca web-mjesta koje se nalaze u istog popisa ili biblioteke.

Reports that you add to a schedule are sent to the same list of addresses with the same configuration as the original.
Izvješća koja dodate rasporedu šalju se na isti popis adresa s istom konfiguracijom kao i original.

Gladiolus should not be planted where asters or phloxes were planted, as these plants have approximately the same list of diseases.
Gladiolu se ne bi trebalo saditi tamo gdje su posađene astere ili floksi, jer ove biljke imaju približno isti popis bolesti.

In Greece vacant seats are allocated to substitutes from the same list; if there are not enough substitutes, by-elections are held.
Upražnjena mjesta u Grčkoj dodjeljuju se zamjenicima s iste liste, a u slučaju da nema dovoljno zamjenika, održavaju se dopunski izbori.

As long as an item remains in the same list or library, and until the same workflow is run again on that same item, the history of the most recent instance can be accessed from the list or library.
Sve dok stavka ostaje na istom popisu ili istoj biblioteci te dok isti tijek rada nije ponovno pokrenut na istoj stavci, povijesti zadnje instance možete pristupiti s popisa ili iz biblioteke.

In this case, if you run different sessions of the Navigator you will get the same list of obligations for these substances.
U tom slučaju ako prolazite različite sesije Navigatora, dobit ćete isti popis obveza za te tvari.