What is the translation of " SAME LIGHT " in Polish?

• tym samym świetle
• to samo światło

Examples of using Same light in English and their translations into Polish

That same light and that.
To samo światło.

We both saw the same light.
Obaj widzieliśmy to samo światło.

The same light that was there last night.
To samo światełko, które tam płonęło zeszłej nocy.

We are all surrounded by the same light.
Jesteśmy otoczeni przez to samo światło.

She has that same light inside her.
Ma w sobie to samo światło.

We clearly don't see this place in the same light.
Najwyraźniej nie widzimy tego miejsca w tym samym świetle.

But I see in you the same light that I see in her.
Ale widzę w tobie to samo światło, które widzę w niej.

That same light Holyoke gave to you,
To samo światło, które dał ci Holyoke,

He could never see me in the same light again.
Już nigdy nie widział mnie w tym samym świetle.

I have seen the same light on 2 other people. They both died.
Widziałam takie samo światło na dwóch innych osobach.

But let's say you shine the same light in here.
Ale powiedzmy, że przepuściliśmy tutaj to samo światło.

The same light helps all of us to move about and function.
To samo światło pomaga nam wszystkim poruszać się i funkcjonować.

We all see the situation in the same light and we also agree on the goal.
Wszyscy postrzegamy tę sytuację w tym samym świetle i zgadzamy się co do naszych celów.

And the same light, intense and as if subdued at the same time.
To samo światło: intensywne, a zarazem jakby zawieszone.

we see both platforms in the same light, as something familiar?
widzimy obydwie platformy w tym samym świetle, jako coś znanego?

The same light illuminates them all, uniting them in a prayer of praise.
To samo światło oświeca wszystkich, łącząc ich w modlitwie uwielbienia.

It's amazing how closely you resemble each other. The same light in your eyes the same rays of sunshine in your hair.
To niesamowite, jak wyglądasz, ten blask w twoich oczach, ten promień słońca w twoich włosach.

The same light in her eyes when she laughed.
Ten sam błysk w oku, kiedy się śmiała.

It is brighter than the same light.
Jest jaśniejsze niż samym świetle.

It was the same light and the same oil shining more and more.
To była ta sama światłość i ten sam olej, które jaśniały coraz więcej.

This is among minority anabolic steroids we could aptly label largely a reducing steroid in the exact same light as Winstrol.
Jest jednym z niewielu sterydów anabolicznych możemy trafnie identyfikują przede steroid cięcia w tym samym świetle jak Winstrol.

It is the same light which Jesus and the Apostles held forth
Jest ono tym samym światłem, jakie Pan Jezus i apostołowie posiadali

This is one of minority anabolic steroids we might appropriately classify mostly a cutting steroid in the same light as Winstrol.
Jest jednym z niewielu sterydów anabolicznych możemy trafnie identyfikują przede steroid cięcia w tym samym świetle jak Winstrol.

In the same light,“academic freedom” or“autonomy” could never mean that a school is exempted from respecting human rights.
W świetle tego,“wolność akademicka” lub“autonomia” nigdy nie mogłyby znaczyć, że szkoła jest zwolniona z przestrzegania praw człowieka.

Seerah reported that Lady Aminah also saw the same light when she conceived the Prophet.
Seerah poinformował, że Pani Aminah również widział to samo światło, gdy poczęła Proroka.

The patented insert positioning system provides the same light cutting action
Opatentowany system osadzenia płytek zapewnia tak samo lekki przebieg skrawania

This is one of minority anabolic steroids we might aptly classify largely a reducing steroid in the very same light as Winstrol.
Jest wśród mniejszości anabolicznych sterydów możemy trafnie zaklasyfikować przede wszystkim redukcji sterydów w tym samym świetle jak Winstrol.

in contact with your phone in the same light, the application will take into account the above mentioned settings.
w kontakcie z telefonem w tym samym świetle, aplikacja będzie uwzględniać powyższe ustawienia.

was an actual alien encounter point to the last line of his report, which states, Other credible persons saw the same light.
i}która mówi:"inne wiarygodne osoby widziały to samo światło". wskazują na ostatnią linijkę z tej relacji.

The TK11 R5 model definitely improved the concentration of the beam of light and the same light, which is more natural than the diode Q5.
W modelu TK11 R5 zdecydowanie uległo poprawie skupienie wiązki światła oraz samo światło, które jest bardziej naturalne niż na diodzie Q5.

How to use "same light" in an English sentence

Same light output no matter where you are.

Create different looks with the same light engine.

Same Light but behind Love and obeying Love.

Select various plants with the same light requirements.

UZI 3 LED same light as Dorcy 1AA?

No power will cause the same light combination.

We'll sure emit the same light to eachother.

Group plants with the same light requirements together.

Do they have the same light throughput as XW?

Ishmael in the same light as did Babyonian scholars.

How to use "to samo światło, tym samym świetle" in a Polish sentence

Także z cierpienia, ofiary, daru z samego siebie, którym osoby konsekrowane żyją ze względu na umiłowanie Boga i bliźnich, promieniuje to samo światło, które ewangelizuje ludzi.

Ważne jest aby systematycznie przeglądać swoją sylwetkę w lustrze lub po prostu robić zdjęcia w tym samym świetle i tej samej pozycji.

I znowu Warszawa, i znowu Łódź i ciągle to samo światło jak olimpijski płomień płynie nad Polską i rozpala nadzieję na zwycięstwo.

Uwodzi nas to samo światło latarni, przyciągające o zmroku Gatsby’ego ku zatoce, każące mu w niemym geście wyciągać dłoń ku niewidocznej przystani.

W tym samym świetle musi być postrzegane przyjęcie przez Związek Sowiecki i Chiny przeciwnych pozycji w kwestiach międzynarodowych.

Albo to samo światło padające zupełnie z innej strony nieba, gdy tylko wejdziemy chwilę później na nowy obszar miasta.

Przywitało mnie to samo światło świec i brzęczące zasłony.

Jest wśród mniejszości anabolicznych sterydów możemy trafnie zaklasyfikować przede wszystkim redukcji sterydów w tym samym świetle jak Winstrol.

Czyli na przykład: ważymy się z samego rana, zaraz po przebudzenia, a zdjęcia staramy się robić przy tym samym świetle.

W młodości kochałem malarstwo Cezanne’a, a Prowansja to są jego strony, patrzył na te same góry, na ten sam krajobraz, a przede wszystkim działało na niego to samo światło.