What is the translation of " SAME LIGHT " in Russian?

• том же свете

Examples of using Same light in English and their translations into Russian

She has that same light inside her.
В ней тот же самый свет.

This unsub obviously sees himself in the same light.
Субъект и себя видит в том же свете.

The same light and easy was another hero of our idea- a bouquet.
Такой же светлый и легкий был еще один герой нашей идеи- букет.

And I believe he wanted us to see him in the same light.
И он хотел что бы мы увидели его в том же свете.

The same light that focuses on the mountains and the trees falls on animals.
Тот же свет, который фокусируется на горах и деревья падает на животных.

Men and women, white folks and niggers…- all go on the same light.
Мужчины и женщины, белые и черномазые- все идут по одному сигналу.

The Participants are provided the same light opportunities for their shows.
Участникам предоставляются одинаковые световые возможности для сопровождения номер.

The night was just as dark, and the stars were radiating the same light.
Ночь была точно так же темна, а звезды один в один горели тем же светом.

Withdrawal from the Kyoto Protocol should therefore be seen in the same light as withdrawal from the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Именно поэтому выход из Киотского протокола следует рассматривать в том же свете, что и выход из Договора о нераспространении ядерного оружия.

The other parts of the long-term work programme can be viewed in the same light.
Остальные части этой долгосрочной программы могут рассматриваться в этом же контексте.

The same light that touched them burned their image onto the photographic plate, and if that light illuminated their souls, then here are their souls.
Тот свет, что падал на них, выжег их образы на фотопластинке. И если этот свет озарял их души, тогда вот их души.

But, surely, this is no reason why everyone should be compelled to see this in the same light!
Но, конечно, это не причина, чтобы каждый должен был видеть вещи в том же самом свете!

DynaColor and linked constant light output(CLO) ensure the same light and color levels across the entire screen.
Технология DynaColor и связанная технология постоянной светоотдачи( CLO) обеспечивают одинаковую светоотдачу и отображение цвета на всех участках экрана.

This is among the few anabolic steroids we might appropriately label primarily a reducing steroid in the very same light as Winstrol.
Это среди меньшинств анаболических стероидов мы можем точно маркируют в основном восстановительный стероид в том же свете, как Винстрол.

That being said, do I really need to add that this game is a classic and that same light of today it is still part of the best First Person Shooter.
Это, как говорится, мне действительно нужно добавить, что эта игра является классическим и что же свет сегодня это по-прежнему частью лучший шутер от первого лица.

This is among minority anabolic steroids we may appropriately label primarily a cutting steroid in the very same light as Winstrol.
Это является одним из немногих анаболических стероидов, мы могли бы точно классифицировать в значительной степени режущую стероид в том же свете, как Винстрол.

On some levels of travel it is that the Beings inside literally‘morph' into the same Light vibration/speed as the vessel itself and therefore it is transported as ONE energy.
На некоторых уровнях путешествия таковы, что Существа внутри буквально« превращаются» в такую же Световую вибрацию/ скорость как и сам корабль и потому он перемещается как ОДНА энергия.

This is one of the few anabolic steroids we might aptly label largely a cutting steroid in the very same light as Winstrol.
Это среди меньшинств анаболических стероидов мы могли бы точно классифицировать прежде всего режущая стероид в том же свете, как Винстрол.

In the same light, my delegation should like to express its appreciation to all those delegations which have supported this non-discriminatory approach on expansion of the Conference.
В том же свете моя делегация хотела бы выразить свою признательность всем делегациям, которые поддержали такой недискриминационный подход к вопросу о расширении членского состава Конференции.

The door to the dressing room hidden in the composition of veneered panels in the same light oak, as in all areas.
Дверь в гардеробной скрытая в композиции из шпонированных панелей тем же светлым дубом, как и во всех помещениях.

In the same light, the convening of the High-level Meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries is a welcome decision as it will feed into the midterm review.
В том же свете мы приветствуем проведение Заседания на высоком уровне по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран, поскольку оно вписывается в среднесрочный обзор.

This is one of the few anabolic steroids we might aptly identify largely a reducing steroid in the same light as Winstrol.
Это один из анаболических стероидов меньшинств мы можем точно классифицировать в основном восстановительный стероид в том же свете, как Винстрол.

The invisible light being emitted by the red cloud in this picture is called radio- the same light used to send information to your radio and mobile phones.
Невидимый свет излучается красным облаком на этом снимке и называется радиоизлучением- подобно свету он также несет информацию нам, как и мобильный телефон.

It is evident to all alike that a great democratic revolution is going on among us, but all do not look at it in the same light.
Всем нам в одинаковой мере понятно, что мы находимся в центре идущей великой демократической революции, однако не всем нам она представляется в одинаковом свете.

Chile noted that many Members of the Commission have successfully implemented CCAMLR conservation measures and that these Members should not be regarded in the same light as Members who have not demonstrated full compliance with conservation measures in force.
Чили отметила, что многие страны- члены Комиссии успешно вводят меры АНТКОМа по сохранению и что эти страны- члены не должны рассматриваться в том же свете, что и страны- члены, которые не продемонстрировали полного соблюдения действующих мер по сохранению.

This is one of the few anabolic steroids we could aptly label largely a reducing steroid in the very same light as Winstrol.
Это один из немногих анаболических стероидов, мы могли бы точно определить в значительной степени восстанавливающий стероид в том же свете, что Винстрол.

A louse accidentally encountered on clothing differs from bugs in its small size and light color, and from fleas in the same light color of body covers and inability to jump.
Случайно встреченная на одежде вошь отличается от клопов мелкими размерами и светлым цветом, а от блох- тем же светлым цветом покровов тела и неспособностью прыгать.

This is one of the few anabolic steroids we could aptly identify mainly a reducing steroid in the same light as Winstrol.
Это один из немногих анаболических стероидов, мы могли бы точно классифицировать в основном восстанавливающий стероид в том же самом свете как Винстрол.

This is among the few anabolic steroids we may aptly classify primarily a cutting steroid in the same light as Winstrol.
Это один из немногих анаболических стероидов мы могли соответствующим образом классифицируют прежде всего восстанавливающий стероид в том же свете, как Винстрол.

This is one of minority anabolic steroids we might aptly identify primarily a reducing steroid in the very same light as Winstrol.
Это является одним из немногих анаболических стероидов мы могли надлежащим образом классифицируют в значительной степени режущую стероид в том же свете, как Винстрол.