What is the translation of " SAME QUALITY " in Croatian?

• iste kvalitete
• isti kvalitetni
• istu kvalitetu
• ista kvaliteta
• istog kvaliteta
• jednaku kvalitetu
• iste kakvoće
• jednako kvalitetnu

Examples of using Same quality in English and their translations into Croatian

Less waste, same quality.
Manje otpada, ista kvaliteta.

Same quality as the shop.
Ista kvaliteta kao u trgovini.

Same price, same quality.
Ista cijena i kvaliteta.

Same quality as the shop.
Isti kvalitet kao u prodavnici.

Must be the same quality of ingredients.
Mora biti ista kvaliteta sastojaka.

New recyclable packaging, same quality.
Nova reciklirajuća ambalaža, ista kvaliteta.

The same quality of the stores. Factory direct.
Direktno iz fabrike. Isti kvalitet kao u prodavnici.

Don't expect an automatic translation to have the same quality.
Ne oèekujte da automatski prijevod ima istu kvalitetu.

The same quality of the stores. Factory direct.
Ista kvaliteta kao u trgovini. Nema posrednika, izravno iz tvornice.

New recyclable packaging, same quality| Amagram by Amway.
Nova reciklirajuća ambalaža, ista kvaliteta| Amagram by Amway.

Lower price-- Not cheapest but the lowest at the same quality.
Niža cijena- Ne najjeftinija, ali najniža kod iste kvalitete.

Owned factory, the same quality product, the best price.
Vlastita tvornica, isti kvalitetni proizvod, najbolja cijena.

If you insist on samples, we cansupply the similar size and same quality product for you.
Ako inzistiramo na uzorcima, možemo vam isporučiti sličnu veličinu i isti kvalitetni proizvod za vas.

You will get the same quality that you had on the original video.
Će dobiti iste kvalitete koje ste imali na originalni video.

As the Japanese! We will be given the same quality food First!
Kao i Japancima. blizu sam da postignem dogovor sa upravnikom… da nam daju jednako kvalitetnu hranu Pored ovoga… Prvo!

It's the same quality as the shit behind the counter, minus the scrips.
To je ista kvaliteta kao govno iza pulta, minus scrips.

Everyone needs to be provided with the same quality care, attention and care.
Svima treba pružiti jednaku kvalitetnu njegu, pažnju i njegu.

The same quality you get from youraudiologistbut only paya fraction of the price.
Ista kvaliteta ste dobili od svog audiologist, ali samo platiti djelić cijene.

Still there are some companies that are using the same quality material as used by designers.
Ipak postoje neke tvrtke koje koriste istu kvalitetu materijala koji se koristi od strane dizajnera.

Maintaining the same quality of fruit during the whole storage period.
Zadržavanje jednake kakvoće plodova tijekom cijelog razdoblja skladištenja.

This dynamic range is very difficult to copy in electronic way with the same quality as the human ear.
Ovaj dinamički raspon je vrlo teško kopirati elektronskim putem, s iste kvalitete kao ljudsko uho.

The same quality you get from youraudiologistbut only paya fraction of the price.
Isti kvalitet koji dobijete od svog audiologa, ali plaćate samo djelić cijene.

When recycled fabrics can have the same quality as a new fabric, we call this“upcycling”.
Ako reciklirane tkanine mogu postići jednaku kvalitetu kao da su nove, riječ je o postupku nazvanom„upcycling”.

I do not vouch for you, nor presume to bring you uninvited, as I do Harry, because you are not the same quality person.
Ja necu jamciti za tebe, niti te voditi nepozvanog, kao sto cu Herija… zato sto niste istog kvaliteta.

The best way to win customer loyalty is to provide the same quality of use from the beginning to the end.
Najbolji način, da se osvoji lojalnost potrošača, je pružiti istu kvalitetu korištenja od početka do kraja.

Snow-white walls The same quality has the usual white color, so in small apartments, it is found especially often.
Snjegobijeljene zidove Ista kvaliteta ima uobičajenu bijelu boju, tako da se u malim apartmanima nalazi posebno često.

Tried to convert serveral movies, i can't believe the converted movies just as the same quality as the original ones.
Pokušao to pretvoriti serveral filmove, može'' t vjerovati pretvoriti filmove kao iste kvalitete kao one prve.

When recycled fabrics can have the same quality as a new fabric, we call this“upcycling”. REFIBRA™ Lyocell.
Ako reciklirane tkanine mogu postići jednaku kvalitetu kao da su nove, riječ je o postupku nazvanom„upcycling”.

But the price of New Sunlight stone coated metal roofing tiles are much more cheaper then same quality from different countries!
Ali cijena novog Sunčevog kamena obložene metalne krovne pločice mnogo su jeftinije nego iste kvalitete iz različitih zemalja!

It is the same quality which was made by Mies van de Rohe when he was putting the columns out of the clean, horizontal plan for the Farnsworth House.
To je ista kvaliteta kojom je Mies van de Rohe postavio stupove izvan čistog, horizontalnog tlocrta kuće Farnsworth. ORIS.