What is the translation of " SAME QUALITY " in Russian?

[seim 'kwɒliti]
[seim 'kwɒliti]
такого же качества
of the same quality
of similar quality
одинакового качества
of the same quality
equal quality
of identical quality
таком же качественном
такое же качество
same quality
таким же качеством
the same quality
одинаковым качеством
the same quality

Examples of using Same quality in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Same price, same quality.
Одна цена, одно качество.
Same quality, we have the best service!
Такое же качество, мы имеем самое лучшее обслуживание!
That ensure all of printing products with same quality.
Это убедиться, что все продукты с печатных же качества.
The same quality,--- We have better service.
То же самое качество,--- У нас есть лучшее обслуживание.
Factory competitive price in same quality level.
Конкурентоспособная цена 2. Факторы в таком же качественном уровне.
Can you get the same quality from Google Translate as from a bad human translator?
Получите ли вы то же качество от программы Google Translate, что и от плохого переводчика?
This below cost$ $2,70 and have the same quality of store.
Это ниже стоит$ 2, 70 США и имеет такое же качество магазина.
We can not achieve the same quality at comparable bit rate on the previous generation codec x264.
На сравнимом битрейте невозможно добиться такого же качества используя кодек прошлого поколения x264.
Good price: We are factory andwe offer lower price with the same quality;
Хорошая цена: Мы фабрика имы предлагаем низкую цену с то же качество;
You will not find the same quality servo for less, anywhere!
Вы не найдете такого же качества servo менее, в любом месте!
Good price: We are factory andwe offer lower price with the same quality;
Хорошая цена: мы фабрика имы предлагаем более низкая цена с тем же качество;
These"chukka boots" are made with the same quality of manufacturing materials.
Эти сапоги выполнены с одинаковым качеством материалов.
In all three cases, audio and video data is shown with the same quality.
Во всех трех случаях аудио- и видеоинформация изображена с одинаковым качеством.
And you can deliver the same quality of service with half the hardware.
Вы также можете обеспечить прежнее качество услуг и половиной аппаратного обеспечения.
However, both the rural andurban populations strive for the same quality of life.
Однако сельское игородское население стремится к одинаковому качеству жизни.
Many believe they can get the same quality of translation at a lower price.
У многих существует уверенность, что можно получить то же качество перевода за меньшие деньги.
It was underscored that all the 6 newly-built buildings have the same quality standards.
Было подчеркнуто, что все шесть новопостроенных зданий имеют одинаковые качественные показатели.
Today, you can enjoy the same quality confections at the Nihonbashi shop.
Сегодня вы можете насладиться такими же качественными кондитерскими изделиями в магазине на Нихонбаси.
Increasing numbers of customers use the global OKS sales network to use the same products with the same quality standard at all locations.
Все больше и больше клиентов пользуются всемирной сбытовой сетью OKS, с тем чтобы во всех местах использовать одинаковые продукты одинакового качества.
The both variants guarantee the same quality aimed for practical application.
Во всех этих вариантах доспехи будут выполнены с одинаковым качеством, рассчитанным на практическое применение.
When I asked my manager for assistance in resolving the situation,I was told to substitute the material specified in the contract with another product of about the same quality.
Когда я обратился к своему руководителю для оказания помощи в разрешении этой ситуации,мне было сказано заменить материал, указанный в договоре, другим материалом приблизительно такого же качества.
Budget tool segment- all of the same quality STRYI manufacturer in a cheaper price segment!
Бюджетный сегмент инструмента- все то же качество производителя STRYI в более дешевом ценовом сегменте!
Joining forces at all levels of Government would contribute to ensuring that promotion messages are consistent, information asymmetries are addressed andprospective investors get the same quality of treatment.
Объединение сил на всех уровнях государственного управления будет способствовать обеспечению того, чтобы усилия по поощрению инвестиций были направлены в одном направлении, решались проблемы информационной асимметрии ирежим для будущих инвесторов был одинакового качества.
Compared the same quality products, our air filter has lowest most competitive price.
Compared такие же качественные продучты, наш воздушный фильтр имеет наиболее низко большинств конкурентоспособную цену.
It means that photos andvideos will be the same quality, but iOS will cut its size to save space.
Это значит, что фото ивидео будут такого же качества, как и раньше, но iOS 11 будет уменьшать их размер, чтобы экономить память.
The Security Council must have the same quality of supporting analysis when undertaking periodic reviews or when contemplating a substantial change in a mission's mandate.
Совет Безопасности должен располагать таким же качественным вспомогательным анализом при проведении периодических обзоров или при обсуждении существенных изменений в масштабе миссии.
Measures to step up recruitment of qualified teachers as well as encourage same quality of teaching for boys and girls.
Меры по активизации набора квалифицированных преподавательских кадров и по обеспечению учебного процесса одинакового качества для мальчиков и девочек.
If future generations are to have the same quality of life as in the present, they will require a sufficient amount of resources.
Для того чтобы будущие поколения имели такое же качество жизни, как и в настоящее время, необходимо накопить значительный объем ресурсов.
Everything that's fake is never as good as original andnever offers the same quality and in this case, protection as well.
Все, что поддельно, никогда не бывает столь же хорошим, как оригинальное, иникогда не предлагает такого же качества, и в этом случае также защиту.
On the right photo,we are dealing with almost the same quality of tubes made in the workshops, but instead of welding seam is just rolled up in a"lock.
На второй фотографии( справа)мы имеем дело примерно с таким же качеством трубы, изготовленной в жестяных мастерских, но шов вместо сварки просто закатан в« замок».
Results: 108, Time: 0.0554

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian