Examples of using Same uniform in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's the same uniform.
To je ista uniforma.Same uniform plus you know.
Ista odora, a tu je i.We wore the same uniform.
Nosili smo istu odoru.And now you're the coach, andyou want us to all wear that same uniform.
A sada kad ste trener momčadi,želite da svi nosimo iste dresove.He wore the same uniform.
For anyone to shoot him that close,they would have to both be inside the same uniform.
Da je netko iz takve blizine pucao u njega,morali bi biti u istoj odori.He wears the same uniform I do.
Nosi istu odoru kao i ja.On the other side of that hedgerow… the fellow may not be wearing the same uniform you are.
Tip neće nositi istu uniformu kao i vi. S druge strane te živice.We wear the same uniform. It's us.
Nosimo istu uniformu. Mrze nas.Pretty sure we're wearing the same uniform.
Sigurno je da nosimo istu uniformu.We wear the same uniform. It's us.
Mrze nas. Nosimo istu uniformu.And who loved you like a daughter, by the way, The truth is that Drake,who died wearing that same uniform.
Istina je da bi drake,koji je stradao noseći tu istu odoru.I wore the same uniform, stank like a dog.
Nosio istu uniformu, smrdio kao pas.It's us, Ed. We wear the same uniform.
Nosimo istu uniformu. Mrze nas.One click… the same uniform you are. So… the fellow may not be wearing On the other side of that hedgerow… is to be answered by two clicks.
Tip neće nositi istu uniformu kao i vi. S druge strane te živice.It's us, Ed. We wear the same uniform.
Mrze nas. Nosimo istu uniformu.There is not necessarily the same uniform application as we did the first time, we fill in those places where the wall shows through particularly strongly.
Ovdje nije nužno ista ujednačena primjena ono što smo radili po prvi puta, napunite u onim mjestima gdje je zid osvijetljen osobito jaka.I guess so,it's the same uniform!
Mislim da jesu,Imamo iste uniforme!And who loved you like a daughter, by the way, would be destroyed if he saw you walking away from your dreams. The truth is that Drake,who died wearing that same uniform.
Da te vidi kako se udaljavaš od svojih snova. i koji te je volio kao vlastitu kći bio razočaran Istina je da bi Drake,koji je stradao noseći tu istu odoru.He's got parts of the same uniform as you have.
Ima dijelove iste odore kao i ti.Come on, you can't expect the guy to be loyal to you just because he used to wear the same uniform.
Samo zato što je nosio iste uniforme. Hajde, ne možeš očekivati tip da bude odan vama.They're wearing the exact same uniform. And I have been drinking.
Nije lako. Imaju jednake uniforme.I always hoped I would be but I'm beginning to realize it takes more than having the same name andgoing to the same academy and wearing the same uniform.
L uvijek nadao l bi bilo ali ja sam po? eo da shvate što je potrebno više nego sa How many people have this same uniform button?
Koliko ljudi imaju tu istu uniformu gumb?The truth is that Drake,who died wearing that same uniform, and who loved you like a daughter, by the way, would be destroyed if he saw you walking away from your dreams. Do you think.
Istina je da bi Drake,koji je stradao noseći tu istu odoru, i koji te je volio kao vlastitu kći bio razočaran da te vidi kako se udaljavaš od svojih snova.God, they still wear the same uniform.
Bože, još se nose iste uniforme.After all, with a flat surface timber it requires the same uniform distribution of the insulation that is quite difficult to implement, using tow.
Uostalom, s ravnu površinu drva zahtijeva istu jednoličnu raspodjelu izolacije koja je prilično teško provesti, pomoću vuču.This is precisely why I mentioned it to understate the absurdity of assuming cause one man in the postman's uniform is a murderer any other man in the same uniform should be suspected.
Upravo sam zato to spomenuo, kako bih naglasio besmislenu pretpostavku da bi zbog jednog čovjeka koji je počinio umorstvo u They would have to both be standing inside the same uniform. For anyone to shoot him that close.
Da je netko iz takve blizine pucao Yes, if we all wear the same uniform.
Da, ako ćemo svi imati iste dresove.
