Examples of using Same uniform in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Same uniform plus you know.
Same uniformă plus știi.He wore the same uniform.
A purtat aceiaşi uniforma.Same uniform every retired geezer in Florida wears.
Aceeaşi uniformă pe care o poartă fiecare retras în Florida.We all wear the same uniform.
Purtam toti aceeasi uniforma.We wear the same uniforms, and we have both sworn to uphold the constitution.
Purtăm aceleaşi uniforme, şi cu toţii am jurat să respectăm Constituţia.It's been hard, they're wearing the exact same uniform.
A fost greu, ei poartă aceeași uniformă exact.I had the same uniforms designed.
Am creat aceleasi uniforme.He said he was tired of seeing me in the same uniforms everyday.
A spus că s-a săturat să mă vadă în aceleaşi uniforme în fiecare zi.I wore the same uniform, stank like a dog.
Am purtat aceeaşi uniformă, puţeam ca un câine.I couldn't see her face, but she was wearing the same uniform as Leslie and Monica.
N-am putut vedea fața ei, dar ea purta aceeași uniformă Leslie ca și Monica.All we know is it's the same uniforms, so it's the same group of people getting killed. But tomorrow, any of them could be anywhere.
Tot ce ştim e cã sunt aceleaşi uniforme, va fi ucis acelaşi grup de oameni, dar mâine, fiecare dintre ei ar putea fi oriunde.For anyone to shoot him that close,they would have to both be inside the same uniform.
Dacă l-ar fi împuşcat cineva,ar fi trebuit să fie în aceeaşi uniformă cu el.I wear the same uniform you do.
Port aceeaşi uniformă ca tine.It's unusual, twice in one day,to respond to a call from the same uniform.
Este neobisnuit, de doua ori intr-o zi,pentru a raspunde la un apel de la aceeasi uniforma.He wears the same uniform I do.
Poartă aceeaşi uniformă ca mine.On the other side of that hedgerow the fellow may not be wearing the same uniform you are.
În spatele tufisurilor poate fi un soldat care să nu poarte aceeasi uniformă ca voi.I'm ashamed to wear the same uniform as these wienies.
Mi-e ruşine să port aceeaşi uniformă cu afumăturile astea.If you wanna make it through this war alive,the only person you trust is wearing the same uniform as you are.
Dacă vrei să fac, prin acest război viu,singura persoană în care aveți încredere poartă aceeași uniformă ca și tine.The officers wore the same uniform you have on.
Ofiţerii purtau aceleaşi uniforme ca cea de pe d-voastră.All we gotta do is show up10 minutes before them. dressed exactly like they are. in the same uniforms.
Trebuie doar să venim cu 10 minute înaintea lor,îmbrăcaţi exact ca ei, în aceeaşi uniformă, cu o maşină blindată, şi o să fie floare la ureche.My eldest, he wears the same uniform as the ones over there.
Cel mai mare copil al meu, poartă aceeaşi uniformă ca cei de acolo.Document themes are shared across Office programs so thatall of your Office documents can have the same, uniform look.
Teme de document sunt partajate în toate programele Office, astfel încâttoate documentele Office pot avea același, uniforme aspectul.Soldiers will wear the same uniforms and have the same flag.
Soldaţii vor purta aceleaşi uniforme şi vor avea acelaşi drapel.Document themes are shared across Office programs so thatall of your Office documents can have the same, uniform look.
Temele de document sunt partajate în toate programele Office,pentru ca toate documentele Office să aibă un aspect asemănător, uniform.Since we're all wearing the same uniforms, let's keep the hair the same. .
De când toţi purtăm aceleaşi uniforme, Să păstrăm aceeaşi freză.I always hoped I would be but I'm beginning to realize it takes more than having the same name andgoing to the same academy and wearing the same uniform.
Am sperat mereu să fiu, dar încep să-mi dau seama că e nevoie de mai mult decât acelaşi nume şiabsolvirea Oh Mom, after four years of the same uniform, these shoes are my declaration of independence.
O Mamă, după patru ani de purtat aceeasi uniformă, acesti adidadsi sunt declaratia mea de independenta.This is precisely why I mentioned it to understate the absurdity of assuming cause one man in the postman's uniform is a murderer any other man in the same uniform should be suspected.
De asta am specificat exact, pentru a înţelege absurditatea asumării faptului că un om în The two armies will have a common general staff, the same uniforms and flag, but will remain ethnically distinct.
Cele două armate vor avea un stat major comun, aceleași uniforme și Guy was dressed in the same uniform, came at the same time, wheeled the same locked cart in the vault as the delivery guys always do.
Tipul era îmbrăcat în aceeaşi uniformă, a venit în acelaşi timp, a dus acelaşi cărucior încuiat în seif aşa cum fac mereu cei de la livrări.
