What is the translation of " SECOND STATE " in Croatian?

• drugi državni
• drugoj državi

Examples of using Second state in English and their translations into Croatian

Second state law examination.
Drugi državni pravosudni ispit.

This is actually only our second state dinner.
Ovo nam je u stvari druga državna večera.

Second state law examination.
Drugi državni ispit za pravnike.

This is actually only our second state dinner.
Ovo je zapravo tek naša druga državnička večera.

Second state law examination.
Drugi pravosudni državni ispit.

It would not be good to have a second state like Bosnia, divided in cantons and entities.
Ne bi bilo dobro da imamo drugu državu kao što ima Bosna, koja je podijeljena na kantone i entitete.

Homeland, if it was adopted after the beginning of 2007, the second child or third, provided that the second state aid was not intended.
Domovina, ako je usvojena nakon početka 2007. godine, drugo dijete ili treće, pod uvjetom da druga državna pomoć nije bila namijenjena.

Obama's second state legislature campaign.
Obamin drugi državni zakonodavac kampanja.

In Daugavpils 85% of the voters supported the proposal to make Russian the second state language in the 2012 referendum.
Na državnom referendumu 2012. godine 85% birača Daugavpilsa podržalo je prijedlog da ruski jezik bude drugi državni jezik.

Gujarat was the second state in the country to have started Mid Day Meal scheme.
Gujarat je drugi država u zemlji koja je započela sredinom dana obrok shema.

Big Daddy, Jack Stevens, was a salesman, seldom home… supposedly on the road selling greeting cards. Actually, he was raising a second family… with a second job in a second state.
Tata Jack Stevens bio je trgovački putnik, rijetko kod kuće, navodno na putu gdje je prodavao čestitke A zapravo… lmao je drugu obitelj, drugi posao u drugoj državi.

In 1863, the second state school was opened here, and in 1892 the first reading room of the north and the second one in the country itself were established.
Ovdje je 1863. godine otvorena druga državna škola, a 1892. godine otvorena je prva čitaonica na sjeveru Crne Gore i druga u zemlji. Osnovne informacije.

Besides distance, it is important o f re note on the total time the ball takes a full prefer the latter 5 Revolution of the ball(or from any ball revolution you plan a identify for your wheel) swing time to time on account of the air pressure and the second state changes.
Osim udaljenosti, važno je o f re bilješku o ukupnom vremenu lopta traje puna radije potonji 5 Revolucija loptu(ili iz bilo kojeg loptica revolucije planirate prepoznati za svoje kolo) ljuljačka s vremena na vrijeme zbog tlaka zraka i druge promjene stanja.

Last week, Canada made headlines by becoming only the second State to ratify the 2015 United Nations Convention on Transparency in Treaty Based Investor-State Arbitration the Mauritius Convention.
Prošli tjedan, Kanada napravio naslove postavši tek drugi državni da ratificiraju 2015 Konvencija Ujedinjenih naroda o transparentnosti u Ugovoru temelju Investitor-država Arbitraža Mauricijus konvencija.

Greetings from the second smallest state in the Union.
Pozdravi iz druge najmanje države u Uniji.

Residence in the second Member State for family members.
Boravak članova obitelji u drugoj državi članici.

Florida is a big Second Amendment state.
Florida je velika država Drugog Amandmana.

Florida is a big Second Amendment state.
Je velika država Drugog Amandmana.

In the second Member State, this period will be three years.
U drugoj državi članici to će trajati tri godine.

Skilled employment of at least six months in the second Member State.
Zapošljavanje visokokvalificiranih radnika u trajanju od najmanje šest mjeseci u drugoj državi članici.

In the second Member State, there is no such duty to inform.
U drugoj državi članici ne postoji takva obveza obavješćivanja.

It also lays down the conditions under which a third-country national may reside in a second Member State.
U njemu su također propisani uvjeti pod kojima državljanin treće zemlje može boraviti u drugoj državi članici.

The second Member State shall reject an application for an EU Blue Card in any of the following cases.
Druga država članica odbija zahtjev za plavu kartu EU-a u bilo kojem od sljedećih slučajeva.

The second Member State may require the family members concerned to present with their application for a residence permit.
Druga država članica može zahtijevati da dotični članovi obitelji zahtjevu za boravišnu dozvolu prilože.

The second Member State may require the family members concerned to present with their application for a residence permit.
Druga država članica može od dotičnih članova obitelji zahtijevati da zajedno sa zahtjevom za izdavanje dozvole boravka prilože.

The EU Blue Card holder shall be allowed to work in the second Member State immediately after submitting the application.
Nositelju plave karte EU-a dopušteno je raditi u drugoj državi članici neposredno nakon podnošenja zahtjeva.

Controlled by giant chemical corporations. Greetings from the second smallest state in the union… an endless plastics and nylon plantation.
Zemlje beskrajne plantaže plastike i najlona… Pekar… kontrolirane od strane velike kemijske korporacije. pozdravi iz druge najmanje države u Uniji.

However, mobility should remain demand-driven and therefore a work contract should always be required in the second Member State, and the salary should meet the threshold set by the second Member State in accordance with this Directive.
Međutim, mobilnost bi se trebala temeljiti na potražnji i stoga bi u drugoj državi članici uvijek trebao biti potreban ugovor o radu, a plaća bi trebala biti u skladu s pragom utvrđenim u drugoj državi članici u skladu s ovom Direktivom.

The second Member State may request that the intra-corporate transferee immediately cease all employment activity and leave its territory where: a.
Druga država članica može zahtijevati da osoba premještena unutar društva odmah obustavi svaku djelatnost i napusti njezino državno područje ako.

If the second Member State so requires, the complete application has been submitted to the second Member State at least 20 days before the long-term mobility of the intra-corporate transferee starts;
Ako druga država članica to zahtijeva, da je potpuni zahtjev podnesen drugoj državi članici najmanje 20 dana prije početka dugoročne mobilnosti osobe premještene unutar društva;