What is the translation of " SECOND YEAR IN A ROW " in Croatian?

• drugu godinu zaredom
• druga godina za redom
• drugu godinu za redom

Examples of using Second year in a row in English and their translations into Croatian

It's the second year in a row.
Drugu godinu zaredom.

Second year in a row I pulled the short straw.
Već drugu godinu zaredom sam ja izvukao najkraću slamkicu.

But, for the second year in a row.
Ali… drugu godinu zaredom.

The second year in a row could not get a crop of aubergines.
Druga godina za redom nije mogla dobiti žetvu patlidžana.

It's just the second year in a row.
Ovo je vec druga godina za redom.

For the second year in a row, Zagreb has hosted the World Ski Cup for women.
Drugu godinu za redom Zagreb je bio domaćin utrke Svjetskog skijaškog kupa za žene.

You know, this is the second year in a row.
Znate, ovo je drugu godinu za redom.

For the second year in a roW, yes.- Danny.
Da. Srušila me drugu godinu zaredom.

Next came Latin America, with 65% for a second year in a row.
Slijedi Latinska Amerika, sa 65 posto drugu godinu u nizu.

For the second year in a row.
Srušila me drugu godinu zaredom.

ViO participated in MAGENTA B2B Run for second year in a row.
ViO drugu godinu za redom sudjelovao na MAGENTA B2B utrci.

It's the second year in a row, Brice.
Ovo je druga godina u nizu, Brajs.

Comments on: Petrol is the Golden partner of Rally Show Santa Domenica second year in a row!
Komentari na: Petrol je drugu godinu zaredom Zlatni partner Rally Showa Santa Domenica!

Danny, yes. For the second year in a row.
Jao, da. Srušila me drugu godinu zaredom.

For the second year in a row, euonymus falls ill with mildew.
Drugu godinu zaredom, euonymus oboli od praškaste plijesni.

Astronomical Centre Rijeka hosted an international festival of literature LitLink festival second year in a row.
Astronomski centar Rijeka drugu godinu za redom ugostio je književni festival LitLink festival.

Students, for the second year in a row, we have prom anarchy.
Učenici, već drugu godinu zaredom imamo maturalnu anarhiju.

Increase in oppgjorsbidragene was not big enough for California and Virginia order to avoid a compromise reserve for minimum debt payments a second year in a row;
Povećanje oppgjorsbidragene nije bila dovoljno velika za Kaliforniji i Virginiji kako bi se izbjegla kompromisno rezervu za minimalne dužničke plaćanja druga godina za redom;

Hülkenberg, for the second year in a row, is out of this race.
Hülkenberg, 2 godinu za redom je izvan ove utrke.

For the second year in a row we are a part of this great story.
Već drugu godinu zaredom, mi smo dio te super priče.

Petrol is an important partner of RSSD and second year in a row recognizes our vision of autosport promotion!
Upravo zato Petrol predstavlja važnog partnera RSSD-a i već drugu godinu zaredom prepoznaje našu viziju promicanja autosporta!

The second year in a row, According to the statistics collected by the FBI for offences Crime rate.
Drugu godinu za redom, Prema statistici prikupljenih od strane FBI za kaznena djela Stopa kriminala.

The city of Osijek will be the host of the Meet Magento Conference for the second year in a row and same as the last year the city's administration will be one of the main sponsors.
Grad Osijek po drugu godinu zaredom domaćin je Meet Magento konferencije, a sam Grad Osijek je kao i prošle godine jedan od glavnih sponzora.

For the second year in a row, DiJana Vetturelli was chosen to… Continue Reading.
Već drugu godinu zaredom, Dijana Vetturelli izabrana je kao članica žirija koji bira najprestižniju europsku sponzorsku….

Number one for the second year in a row on Forbes' list of 400 richest Americans.
Na Forbesovoj listi 400 najbogatijih Amerikanaca. On je drugu godinu za redom broj jedan.

This is the second year in a row that they have collaborated successfully with SOS Children's Village in CSR, after already being a loyal friend and donor.
To je razlog što već drugu godinu zaredom uspješno surađuje sa SOS Dječjim selom Hrvatska čiji je vjerni prijatelj i donator.

Interrupt for a second year in a row, I take an exam during the first, Abe complex HAVA.
Prekid za drugu godinu zaredom, Nisam uzeo jedan ispit u prvom, Abe kompleks Hawa.

For the second year in a row for two weeks before the campaign calls us Lilja from the association and asks whether it will be this year eggs, so that each year we try our best to make it and.
Već drugu godinu zaredom već dva tjedna prije akcije nazove nas Ljilja iz udruge i pita hoće li biti ove godine jaja, tako da se mi svake godine potrudimo da to i napravimo.

Youth summit is a global initiative that Telenor group is organizing second year in a row, and it is conceived as a place for the exchange of views about the ways in which mobile communication and the Internet stimulate growth and continue to change society.
Samit mladih je globalna inicijativa Telenor grupe koja se organizuje drugu godinu zaredom, a zamišljen je kao mjesto za razmjenu mišljenja o načinima na koje mobilne komunikacije i internet podstiču rast i mijenjaju društvo.

Already the second year in a row students of design from Croatian faculties are participating in the International region competition Design Against Fur organized by the Fur Free Alliance Animal Friends is a member of.
Veæ drugu godinu zaredom studenti dizajna s hrvatskih fakulteta sudjeluju u meðunarodnom natjecanju'Dizajnom protiv krzna' kojeg organizira Fur Free Alliance èiji je èlan i udruga Prijatelji ¾ivotinja.