Examples of using Self-knowledge in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your self-knowledge is an example to us all.
Knowledge of others is rooted in self-knowledge.
Poznavanje drugih je ukorijenjeno u samopoznavanju.Your self-knowledge is an example to us all.
Vaše poznavanje sebe nam svima daje uzor.All type of knowledge ultimately means self-knowledge.
To better self-knowledge by taking your money.
Ka boljoj samospoznaji uzimajući vaš novac.I would like to tell you that it's also for self-knowledge.
Ja bih vam volio reći kako je to i za samo-spoznaju.Your self-knowledge is an example to us all.
Tvoja samospoznaja nam svima može biti primjer.The work of renewal begins with theological self-knowledge.
Djelo obnove započinje s teološkom spoznajom samih sebe.Yoga aims to self-knowledge, and treats medicine.
Yoga ima za cilj samospoznavanje i liječenje medicine.The theater provides a means of self-explanation and self-knowledge.
It was self-knowledge that drew you to the park in the first place.
Samospoznaja te je izvorno i privukla u park.The second step is developing self-knowledge and self-mastery.
Drugi korak predstavlja razvoj samo-znanja i samo-vještina.A"Johari Window" is a simple exercise to record and expand self-knowledge.
Johariov prozor" je jednostavna vježba za snimanje i proširenje samospoznaje.But apparently, self-knowledge isn't the first step to becoming a better person.
No očito samospoznaja nije dovoljna da postane bolja osoba.Take advantage of the surge of energy to self-knowledge and information.
Iskoristite nalet energije na samospoznaje i informacije.That given complete self-knowledge and free will,- Well, I suppose I was hoping you would have chosen to be my partner once again.
Valjda sam se nadao da ćeš s potpunim znanjem o sebi i… slobodnom voljom ponovno odabrati biti mi partner.The path to understand where we came from. self-knowledge requires us to.
Cesta koja vodi do samospoznaje, zahtijeva razumijevanje odakle potičemo.Given complete self-knowledge and free will, you would have chosen to be my partner once again.- Well, I suppose I was hoping that.
Valjda sam se nadao da ćeš s potpunim znanjem o sebi i… slobodnom voljom ponovno odabrati biti mi partner.I believe, a man with your insight and self-knowledge can do whatever he wants.
Vjerujem da, čovjek vaših shvaćanja i samosvesti može da učini što god poželi.In all of his lectures he always talked about how important it is for man to come to self-knowledge.
U svim njegovim predavanjima govorio je uvijek iznova o tome, koliko je važno da čovjek dođe do samospoznaje.Indigo Violet is psychologically related to self-knowledge and spiritual awareness.
Indigo Ljubičasta se psihološki odnosi na samopoznavanje i duhovnu osviještenost.Self-knowledge and judgement to have safely traveled from star to star. The quarantine is lifted, only for those with sufficient.
Samospoznajom i prosudbom da bi sigurno putovali od zvijezde do zvijezde. Izolacija se ukida, samo za one s dovoljnom.Love your illness" andother printed publications for self-knowledge today are sold in bookshops.
Self-knowledge and judgement to have safely traveled from star to star. The quarantine is lifted, only for those with sufficient.
Samo onima koji imaju dovoljno samopouzdanja i mudrosti da sigurno prijeđu put od zvijezde do zvijezde, Karantena se ukida.And once you can do that, you create the kind of self-knowledge that enables self-mastery.
I jednom kada to možete učiniti onda možete stvoriti vrstu samo-znanja koja omogućava samo-majstorstvo.The beginning of the XX century was marked by the growth of the national consciousness of the Ukrainians and their striving to education,culture and self-knowledge.
Povijest Početak XX stoljeća obilježio je rast nacionalne svijesti Ukrajinaca i njihova težnja za obrazovanje,Kultura i samospoznaja.A brief guide to female self-pleasure,self-exploration and self-knowledge, from sex expert Alix Fox.
Smjernice za zadovoljavanje,istraživanje i upoznavanje same sebe, od stručnjakinje za seks Alix Fox.Self-knowledge: Know yourself, that is, learn to recognize our own emotions, our needs, our values, our habits and to identify our true personality, that is, who we are.
Samosvijest: znati samoga sebe, to jest, naučiti prepoznati naše emocije, naše potrebe, naše vrijednosti, naše navike i identificirati naše pravo ja, koja treba reći tko smo.If we want to take a step forward in our self-knowledge, then it is very important to develop this center.
Ako želimo napraviti korak naprijed u našem samo-znanju, onda je vrlo važno razviti ovaj centar.Dreams are filled with interesting information and hidden wisdom,which can be useful for self-knowledge and self-development.
Snovi su prepuni zanimljivih informacija i skrivene mudrosti,što može biti korisno za samospoznaju i samorazvoj.
