What is the translation of " START PULLING " in Croatian?

• početi povlačenjem
• početi izvlačiti
• početi povlačiti
• počnite povlačenjem
• poceti povlacenjem
• počni da vučeš

Examples of using Start pulling in English and their translations into Croatian

Start pulling.
Počni da vučeš.

Well then start pulling!
Pa onda počni vuči.

Start pulling levers?
A da počnemo povlačiti poluge?

All right, Mr. Dorfmann, start pulling.
U redu gospodine Dorfmann, počnite vući.

Start pulling your weight, young man.
Počni odrađivati svoje, mladiću.

Irma, you and Frieda start pulling weeds out of the floor.
Irma, ti i Frieda poceti povlacenjem korov iz poda.

Start pulling files of anybody that may have a beef with you.
Počnite povlačenjem datoteka nikome koje mogu imati govedina s vama.

Now, Evan, gently start pulling until I tell you.
Evane, sada lagano počni povlačiti dok ti ne kažem da staneš.

Start pulling your weight, guys or you're going back to the cemetery.
Počnite povlačenjem svoju težinu, dečki ili ste se vraćamo na groblje.

Curtis: we could literally Just start pulling things out-guys.
Doslovno možemo početi čupati stvari dok ne pogodimo pravi sklop.

So start pulling some bloody strings!
Pa početi povlačenjem nekim krvavim žice!

Meanwhile, Samaritan will continue to do its part. Start pulling.
U međuvremenu, Samaritanac će da uradi svoj dio.-Počni da vučeš.

Guys, start pulling everything you can on him.
Dečki, početi povlačenjem sve što možeš o njemu.

I got maybe a half-hour… before I go down… and start pulling you two down with me.
Imam možda pola sata… prije nego potonem… i počnem da vučem i vas dvoje za sobom.

I will start pulling together the briefing packets for you.
Ja cu poceti povlacenjem zajedno brifing paketa za vas.

And there's a lot of wires… Uh… I don't know, I mean, I-I could start pulling at things randomly, but.
Ne znam, mogu ih početi izvlačiti nasumice, ali… I ima mnogo žica.

I mean, I could start pulling at things randomly, but.
Ne znam, mogu ih početi izvlačiti nasumice, ali.

That car is a loose end Important, Helsinki. and from that end they can start pulling, and find something.
Taj auto je nedovršen posao i odatle mogu početi povlačiti i pronaći nešto.

I will have patrol start pulling video from all the security cameras in.
Ću imati patrola početi povlačenjem videa Od svih sigurnosnih kamera u.

All right, if we don't find that thumb drive today, your agency's gonna have to start pulling people out.
Redu, ako ne nađemo taj palac voziti danas će vaše agencije moraju početi povlačenjem ljude.

Slowly start pulling your legs to your chest, while straining your abdominal muscles.
Polako počnite povlačiti noge na prsa, dok istiskujete trbušne mišiće.

Important, Helsinki. and from that end they can start pulling, and find something. That car is a loose end.
Važno, Helsinki. i iz tog cilja mogu početi povlačiti i pronaći nešto. Taj automobil je labav kraj.

With dry childbirth and leaked amniotic fluid, grease your fingers with petroleum jelly, and then start pulling the kitten.
S suhim porođajem i propuštenom amnionskom tekućinom, mazati prstima vazelinom, a zatim početi istezanje mačića.

I tell you what your guys start pulling heists with Tony Bennett masks you come and see me.
Sam vam reći ono što vaši dečki početi povlačenjem heists sa Tony Bennett maskama li doći i vidjeti me.

If you want Raina to fall for you, you have to stop pulling on her drawstrings and start pulling on her heartstrings.
Ako želiš da se Raina zaljubi u tebe, moraš joj prestati povlaciti vezice i poceti izvlaciti osjecaje.

Uh… I don't know, I mean, I-I could start pulling at things randomly, but-- listen-- outer shell is holographic, And there's a lot of wires.
Ne znam, mogu ih početi izvlačiti nasumice, ali… Slušajte. I ima mnogo žica.

Meanwhile, British Defence Minister Des Browne suggested on Monday that his country could start pulling its troops from BiH in the spring.
U međuvremenu, britanski ministar obrane Des Browne navijestio je u ponedjeljak kako bi na proljeće njegova zemlja mogla započeti povlačenje svojih snaga iz BiH.

All right, we need to start pulling employee records for mortuaries, funeral homes, local cemeteries and start pulling a list of potential suspects.
U redu, moramo početi povlačenjem evidencije zaposlenika Za mrtvačnice, pogrebne kuće, Lokalnih groblja i početi povlačenjem.

Started pulling guns and knives.
Počeli su potezati pištolje i noževe.

And the train starts pulling out of the station backwards.
I vlak počinje povlačiti iz postaje, unatrag.