What is the translation of " STAYED WITH THEM " in Croatian?

• ostati s njima
• ostaje kod njih

Examples of using Stayed with them in English and their translations into Croatian

And stayed with them.
I ostala je s njima.

Would you rather have stayed with them? No?
Radije bi ostala s njima?

Rex stayed with them right through the night.
Ostao je s njima cijelu noć.

I should have stayed with them.
Trebala sam ostati s njima.

Rex stayed with them right through the night.
Rex je ostao s njima čitavu noć.

I should have stayed with them.
Trebao sam sa njima ostati.

And stayed with them longer and longer… before I would pull myself away to go back to camp every night.
Prije nego bih se svake noci. mogao otrgnutiodnjih Sve sam duze ostajao snjima, i vratitiu logor.

We should have stayed with them.
Trebali smo ostati s njima.

And stayed with them longer and longer… before I would pull myself away to go back to camp every night.
Sve sam duze ostajao s njima, pre nego bih se mogao otrgnuti od njih i vratiti u logor, svake noci.

You know, I should have stayed with them.
Znaš, trebalo bi da ostanem sa njima.

If Vincent had stayed with them, he would still be alive today.
Da je Vincent ostao s njima, dandanas bio bi živ.

This is why Dian Fossey stayed with them.
Zbog toga je Dian Fossey… ostala s njima.

I should have stayed with them instead of going back to my trailer.
Trebao sam da budem sa njima a ne da se vraćam u prikolicu.

Whenever a Crocker has died, the Troubles stayed with them.
Kad god Crocker umre, Problemi ostanu u njemu.

We should have stayed with them and the nuns!
Mogli smo ostati s njima u samostanu!

It's a way for the company to express its gratitude to its loyal customers who have stayed with them over the years.
To je način na koji je tvrtka izraziti zahvalnost svojim vjernim kupcima koji su boravili s njima tijekom godina.

We could have stayed with them at the nunnery!
Mogli smo ostati s njima u samostanu!

Stayed with them, followed up on them, made sure that they were sticking to whatever plan had been jointly developed to get them over the hump.
Ostanite uz njih, pratite ih, budite sigurni da se drže bilo kakvog plana koji je zajednički razvijen kako bi izašli iz rupe.

Jin-Feng said if Mom stayed with them, she would end up divorced.
Jin-Feng je rekla da, ako mama ostane s njima, završit će se razvodom.

She's stayed with them when I have had to work overseas, and I need you to bring her out now. but I'm her only legal guardian.
Ona ostaje kod njih i treba da mi je dovedete odmah. kad moram da radim u inozemstvu, ali ja sam joj jedini zakonski skrbnik.

But I'm her only legal guardian, She's stayed with them when I have had to work overseas, and I need you to bring her out now.
Ona ostaje kod njih i treba da mi je dovedete odmah. kad moram da radim u inozemstvu, ali ja sam joj jedini zakonski skrbnik.

Told me I could stay with them'til I got my shit together.
Rekli su mi da mogu ostati s njima dok se ne saberem.

K, stay with them.
K, ostati s njima.

If you become a Skinwalker and stay with them, it could keep you alive.
Ako ste postali Skinwalker i ostati s njima, to bi mogao zadržati na životu.

You didn't think about staying with them?
Nisi razmišljao ostati s njima?

Be with them, You will stay with them, That whatever happens, Protect them..
Da ćeš, ma što se dogodilo, ostati s njima, biti s njima i štititi ih..

You will stay with them, That whatever happens, Be with them, Protect them..
Da ćeš, ma što se dogodilo, ostati s njima, biti s njima i štititi ih..

Protect them. That whatever happens, you will stay with them, be with them..
Da ćeš, ma što se dogodilo, ostati s njima, biti s njima i štititi ih..

There is honour in staying with them until we all go home.
Časno je ostati s njima dok se svi ne vratimo kući.

Ana, stay with them.
Ana, ostati s njima.