What is the translation of " TAKE A SIP " in Croatian?

• uzmi gutljaj
• popiti gutljaj
• uzmite gutljaj
• popij malo
• uzeti gutljaj
• otpijte gutljaj

Examples of using Take a sip in English and their translations into Croatian

Take a sip of beer.
Popij malo piva.

Please take a sip.
Uzmi gutljaj, molim te.

Take a sip, Josie.
Uzmi gutljaj, Josie.

So first I take a sip.
Prvo ja popijem gutljaj.

Take a sip of this.
UZmite gutljaj ovoga.

All right, take a sip of this.
U redu, uzmi gutljaj ovog.

Take a sip and tell me.
Otpij, pa ti reci meni.

Lost, can take a sip of alcohol.
Izgubljen, može uzeti gutljaj alkohola.

Take a sip of your drink.
Popij malo svoga pića.

You give thanks in your heart and take a sip.
U srcu zahvalite i otpijte gutljaj.

Here, take a sip of that.
Evo, otpij malo toga.

Someday if you want to grow up you're gonna have to take a sip.
Jednog dana ako želiš odrasti morat ćete gutljaj.

I will take a sip of yours.
Popit ću malo tvoga.

Take a sip so we can post.
Uzmi gutljaj da mogu objaviti.

Everyone. Oh, you can take a sip to celebrate.
Svi. Smiješ popiti gutljaj na proslavi.

Hey, take a sip, little man.
Hej, uzmi gutljaj, mali čovječe.

Two hours later, I go take a sip of my coffee.
Dva sata kasnije, idem uzeti gutljaj kavu.

Take a sip of your drink. Too far.
Uzmite gutljaj svog pića. Predaleko.

Everyone. Oh, you can take a sip to celebrate.
Oh, možete popiti gutljaj za slavlje. Svatko.

Take a sip and give me your diagnosis.
Gucnite i postavite mu dijagnozu.

And you are one of us. Take a sip of this tea.
A ti si jedan od nas. Uzmite gutljaj ovog čaja.

Take a sip of miso soup before you eat rice.
Uzmite gutljaj miso juhe prije riže.

And you are one of us. Take a sip of this tea.
A ti si jedan od nas. Otpijte gutljaj ovog caja.

You can take a sip to celebrate. Everyone.
Svi. Smiješ popiti gutljaj na proslavi.

And you are one of us. Take a sip of this tea.
Uzmite gutljaj ovoga čaja i postat ćete jedan od nas.

Take a sip now, sip later.
Uzmeš gutljaj sad, gutljaj kasnije.

Ladies and gentlemen, boys and girls, Take a sip. if I could just have your attention for a moment, please.
Dame i gospodo, dečaci i devojčice, Molio bih vas za trenutak pažnje.- Uzmi gutljaj.

Take a sip of this and just tell me all about it.
Popij malo ovoga i ispričaj mi što se zbilo.

Too far. Take a sip of your drink.
Uzmite gutljaj svog pića. Predaleko.

Take a sip, sign a check Julio, Get the stretch!
Uzmite gutljaj, potpisati ček Julio, dobiti protežu!