What is the translation of " TAKE A SIP " in Czech?

• napij se
• si lokni
• si srkněte
• srkneš
• si připit

Examples of using Take a sip in English and their translations into Czech

Just take a sip.
Prostě se napij.

Take a sip of that.
Vezměte hit toho.

Maybe if we each take a sip?
Kdyby si každý srkl?

Skip, take a sip of water.
Skipe, napij se vody.

It's really strong, so only take a sip.
Je fakt silný, tak si jen lokni.

Take a sip of your drink.
Napij se svého drinku.

All right, now, take a sip of your wine.
Takže teď… si srkněte z vašeho vína.

Take a sip of this, young man.
Napij se tohohle, mladíku.

I'm going to drink mine and take a sip of yours.
Vypiju svoje a jěště si vezmu od tebe.

Take a sip so we can post.
Napij se, ať to můžeme nahodit.

Everyone. Oh, you can take a sip to celebrate.
Můžeš si připit na oslavu. Sakra. Všichni.

Take a sip so we can post.
Lokni si, abychom to mohli postnout.

Alright.- You say something honest and then you take a sip.
Jasně. Řekni něco upřímnýho a pak se napij.

Take a sip of your coffee and kiss me.
Lokni si své kávy a polib mě.

I would give 5 bucks to see that cat take a sip of that soup.
Dám 5 dolarů, když si ten kocour srkne polévky.

Take a sip now, sip later.
Vzít si doušek teď, doušek potom.

Do you know the feeling you get Well… when you take a sip of something hot?
Znáš ten pocit, když si srkneš něčeho horkýho?

Oh, you can take a sip to celebrate. Everyone.
Můžeš si připit na oslavu. Sakra. Všichni.

If you need a rest or don't know the answer to a question, take a sip of water.
Když si budeš chtít odpočinout nebo nebudeš znát odpověď, napij se vody.

TAKE A SIP AND YOU will KNOW WHAT YOU have BEEN MISSIN'♪♪.
Ochutnej a poznáš, co ti chybělo.

Swirl it around your mouth, Now, take a sip, the tannins, the textures. and try to notice the flavors.
A zkus rozpoznat příchuť, taniny, texturu. Teď si lokni, poválej ho v puse.

Take a sip every time a wave hits the ship.
Pokaždé si dej lok, když vlna narazí na lodní bok.

Okay, so, take a sip, drink, and have a good time.
Dobře, tak si lokni, pij a bav se..

Take a sip, sign a check Julio, Get the stretch!
Srkni si, podepiš účet. Julio, přivez limuzínu!

When you take a sip of something hot? Well… Do you know the feeling you get?
Znáš ten pocit, když si srkneš něčeho horkýho?

Take a sip of your glass of good cheer, dear old chap.
Napijte se z Vaší sklenice dobré nálady, milý kamaráde.

Just take a sip and you will see what I'm talking about.
Jen si srkněte a uvidíte, o čem mluvím.

Take a sip, see if you like what you put in my flask.
Napijte se, zda se vám bude líbit, co jste mi tam dal.

Now, take a sip, swirl it around your mouth, and try to notice the flavors, the tannins, the textures.
Teď si lokni, poválej ho v puse a zkus rozpoznat příchuť, taniny, texturu.

Morgan took a sip, and it has his amebas in it.
Morgan se z ní napil a teďka jsou v ní jeho bacily.