What is the translation of " TEACHING " in Croatian?

• podučavanje
• učenje
• nastava
• podučavati
• predavati
• nauk
• učeći
• poučavanja
• predavanja
• naučavajući

Examples of using Teaching in English and their translations into Croatian

Teaching is all i know.
Predavanje je sve što znam da radim.

Gentlemen, teaching is all i know.
Gospodo, predavanje je sve što znam.

Teaching, writing, traveling.
Predavanje, pisanje, putovanja.

I was thinking maybe I will get into teaching.
Mislio sam se prebaciti u predavanje.

By teaching them how to kill?
Tako što ih učiš kako da ubijaju?

Do you realize that teaching is the first thing.
Shvaćaš li da je predavanje prva stvar.

And teaching is that challenge for you?
A predavanje je taj izazov?

Do you realize that teaching is the first thing.
Znaš li da je predavanje prva stvar u kojoj sam zakazao.

Teaching is selling himself short?
Predavanje je razmišljanje na kratke staze?

Fair enough. But in its essence, teaching is a performance art.
Pošteno, ali u biti, predavanje je performans.

Teaching is your vocation, I know it is.
Predavanje je vaše zvanje, znam da je.

It has a special focus on English language teaching.
Poseban fokus je stavljen na predavanje engleskog jezika.

I have been teaching Tiny how not to be anyones sucker.
Učio sam Mališu kako da ne bude ničija naivčina.

Well, this is not exactly what we had in mind with this teaching.
Pa, to nije točno što smo imali na umu s ovim učenjem.

Her teaching is unusual, but she knows how to handle kids.
Nastava joj je neobična, ali ona zna s djecom.

Do you realize that teaching is the first thing.
Da li shvaćaš da je predavanje prva stvar u kojoj nisam uspio.

I was teaching them how to pinch a lady's butt in a locker room.
Učila sam ih kako štipati žensku guzu u svlačionici.

You were building this place, teaching those kids how to fight.
Gradiš ovo mjesto, učiš klince kako da se bore.

Mom was teaching her how to tie her shoelaces just before.
Mama ju je učila kako se vežu cipele baš prije.

Daisy's singing the praises of Miss Bunting and her teaching.
Daisy pjeva hvalospjeve gospođici Bunting i njenom podučavanju.

I'm just, teaching Aiden the fine art of smiting the people.
Ja samo, učim Aidena fin način šarmiranja ljudi.

I'm pretty sure firearm accuracy isn't a prerequisite for teaching.
Sigurna sam da preciznost u pucanju nije preduvjet za predavanje.

I love teaching math, but that would be my dream job.
Volim predavati matematiku, ali to bi bio moj posao iz snova.

It's going to be absolutely 100 percent in line with the teaching of the Church.
Biti će apsolutno 100 posto u skladu s učenjem Crkve.

I do volunteer work, teaching black teenagers to wear the correct size.
Radim dobrovoljno, učim crne tinejđere da nose odgovarajuću veličinu.

You think? That dumb old college would be lucky to have you teaching there.
Misliš? Blesavi koledž ima sreće što ćeš ti tamo predavati.

Teaching kids stop, drop, and roll.- Traveling around to different schools.
Nastava djeca zaustaviti, pad, i rola.- Putovanje oko različitih škola.

One day, when I was very young, my father was teaching me to paint.
Moj otac me podučavao da slikam. Jednog dana, kada sam bio vrlo mlad.

I want to just focus on teaching for a while, avoid the headaches. So.
Samo se želim usredotočiti na predavanje neko vrijeme, i izbjegavati glavobolje.

That was a noble profession back then. You know, it's funny, but… when I started teaching.
Znate, kad sam počeo predavati, to je bila plemenita profesija.