What is the translation of " TECHNICAL SIDE " in Croatian?

• tehničku stranu
• tehničke strane
• tehnička strana
• tehničkoj strani

Examples of using Technical side in English and their translations into Croatian

Technical side of the Moodle system.
Tehnička strana sustava Moodle.

But the main thing is the technical side.
Ali glavna stvar je tehnička strana.

From the technical side, you need only an Internet connection.
S tehničke strane, potrebna vam je samo veza s Internetom.

The following article is a bit on the technical side.
Sljedeći članak je malo na tehničkoj strani.

Just as good is the technical side, not only what he sees“outside”.
Baš kao što je dobra tehnička strana, Ne samo ono što on vidi“van”.

This process is a fascinating combination of creativity and technical side.
Taj je proces fascinantna kombinacija kreativnosti i tehničke strane.

As an opportunity to upgrade the technical side as well as the appearance of the.
Kao priliku za nadogradnju tehničku stranu, kao i pojava.

The technical side of the installation of motion sensorsnot too complicated.
Tehnička strana ugradnje senzora pokretane previše komplicirano.

I know you're thinking about it. You need someone f or the technical side of the operation.
Znam da vas dvojica mislite na to i možda vam treba neko sa tehničke strane.

If the technical side of the issue is clear, then you can go directly to the design.
Ako je tehnička strana izdanja jasna, možete izravno krenuti prema dizajnu.

To set yourself apart from your competition, the technical side of things has be to fully operational.
Za iskoračiti iz svog natjecanja, tehničku stranu stvari mora biti u potpunosti operativan.

As the technical side today is unlimited, it becomes possible to embody the most interesting ideas and proposals.
Kako je danas tehnička strana neograničena, moguće je utjeloviti najzanimljivije ideje i prijedloge.

It is important to pay attention to the technical side of the structure and the state of its communications.
Važno je obratiti pažnju na tehničku stranu zgrade i stanje njezinih komunikacija.

Any time, any day, any moment you will feel secure& comfortable with your web hosting technical side.
Bilo kada, bilo koji dan, bilo koji trenutak osjećat ćete se sigurno& ugodno s vašom web hosting tehničkom stranom.

In a nutshell, link building is the technical side of web marketing, where SEO specialists' tasks involve this triple-braided cycle.
Ukratko, povezivanje je tehnička strana web marketinga, gdje su specijalisti SEO poslovi uključili ovaj trokrevetni ciklus.

For example, articles at Web Hosting Secret Revealed can be on the technical side when it comes to web tools.
Na primjer, članci na Web Hosting Secret Revealed mogu biti na tehničkoj strani kada se radi o web alatima.

The success of our products from technical side, is based on our know-hows, which born from experience of huge routine tests and sufficient product knowledge.
Uspjeh naših proizvoda iz tehničke strane, temelji se na našim know-hows, koja su rođena iz iskustva velikih rutinskih testova i dovoljno znanja proizvoda.

Even a person who is far from trading can start earning right away- it's enough to understand the technical side of the issue.
Čak i osoba koja je daleko od trgovanja može početi zarađivati odmah- dovoljno je razumjeti tehničku stranu problema.

Its shape and design depend on the habits and personal preferences, but with the technical side of the issue is necessary to pay attention to the volume of the lower capacity.
Njegov oblik i dizajn ovisi o navikama i osobne preferencije, ali s tehničke strane pitanju, potrebno je obratiti pažnju na volumen donjeg kapaciteta.

Because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side.
Budući da je ovo jednako filozofski napredak kao i napredak u znanosti pokušali smo riješiti i filozofsku i tehničku stranu.

I will walk you through both the technical side so that the play is risk-neutral. and the types of derivatives that are available to both bet on it and to effectively hedge it.
Hodat ću vas kroz i tehničku stranu i vrste derivata koje su dostupne kako se oba kladiti na njega i kako bi ga učinkovito zaštitili tako da je igra neutralna na rizik.

In its application, all permittees are required to comply with certain regulations- with the technical side and for the protection of health.
Prilikom njegove uporabe, nositelji dozvola su dužni pridržavati se određenih propisa- s tehničke strane i vezano uz zaštitu zdravlja.

The key moment of the season with the technical side and the strength of the squad team took place at the British GP when we saw multiple blows of Pirelli tires that did not withstand the Silverstone bumps and sharp kerb edges.
Ključan trenutak sezone s tehničke strane i odnosa snaga među momčadima dogodio se na VN Velike Britanije kada smo vidjeli višestruka pucanja Pirellijevih guma koje nisu podnijele brze zavoje Silverstonea i oštre rubnike.

Installing a gas boiler requires compliance with the set conditions, concerning both the technical side and the design of relevant documentation.
Instaliranja plinskog kotla zahtijeva usklađenost s postavljenim uvjetima, da se radi o tehnički stranu i dizajn relevantne dokumentacije.

When the emphasis is placed on the direction of the magazine's activities, it is high time to focus on its design and the technical side of the issue as a whole.
Kada se naglasak stavlja na smjer aktivnosti časopisa, krajnje je vrijeme da se usredotočite na njegov dizajn i tehničku stranu problema u cjelini.

The last thing I want to say before turning it over to questions is that the extensive work that we have done-- asking for ethical review, pushing the envelope on that side as well as the technical side-- this has been broadly discussed in the scientific community, in the policy community and at the highest levels of the federal government.
Posljednje što želim reći prije no što pređemo na pitanja je da opsežan posao koji smo napravilii- tražeći etičke provjere, pomičući granice na toj strani kao i na tehničkoj strani- o ovome se naširoko razgovaralo u znanstvenom društvu u političkom društvu i najvišim razinama federalne vlasti.

Corellia advisory experts are introducing strictly defined methods of project management and social resources management at the local government and self-government levels by offering feasibility studies and product placement services to domestic and international markets, where we find the technical side of the methodology equally interesting as the theoretical.
Corellia se bavi uvođenjem strogo definiranih metoda upravljanja projektima, upravljanja društvenim resursima na razini lokalnih uprava i samouprava, izradom studija izvedivosti te uslugama plasiranja proizvoda na domaće i međunarodna tržišta, pri čemu nam je tehnička strana metodologije jednako interesantna kao i teoretska.

Mark began his career with Solar Solve doing the same things as Mal but was then asked to move into the office to help out on the technical side after a few years of producing everything we have to offer.
Mark je započeo svoju karijeru s Solar Solveom, radeći iste stvari kao Mal, ali je tada zamoljen da se presele u ured kako bi pomogli na tehničkoj strani nakon nekoliko godina proizvodnje svega što imamo za ponuditi.

Can I put a spiral in myoma? This question arises in many modern women with this pathology. To properly understand the essence of the issue, you need to understand what is the uterine myoma, and what is the technical side in setting and wearing a spiral. Content of the article.
Mogu li staviti spiralu u mioma? Ovo pitanje proizlazi iz mnogih modernih žena s tom patologijom. Za ispravno shvatiti suštinu pitanje, moramo shvatiti da je fibroidi na maternici, kao i ono što je tehnički strana instalacija i nosi spirala. sadržaj članak.

Born in Berkel and based out of Rotterdam, Pigmans' music is widely considered one of the most innovative specimens of the gabber genre; while many gabber producers favor raw force and little virtuosity when creating a song, Pigmans' music always had a strong technical side, and his songs often featured atmospherical elements, an unusual thing in the genre at the time.
Dok su mnogi producenti gabber glazbe koristili neizvježbanu snagu i malo virtuoznosti pri stvaranju pjesme, Pigmans je uvijek imao jaku tehničku stranu i njegove pjesme su često sadržavale elemente ozračja, neuobičajene u toj vrsti glazbe toga vremena.