Examples of using Technical skill in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technical skill, one.
Tehnička vještina, jedna.He has no technical skills.
Technical skill is boiling coffee.
These are merely technical skills.
Ovo je samo tehnička vještina.No technical skill is required.
Ne tehničke vještine je potrebna.And it requires little technical skills.
Technical skill is not enough.
It involved great technical skill.
Sve to je zahtevalo veliku tehničku umešnost.The technical skills to do something like this? How many personnel onboard have?
That would take some serious technical skill to pull off.
To će potrajati neko ozbiljan tehničke vještine za skinuti.It has great technical skill, but its reaction to emotion is unpredictable.
On ima veliko tehničko znanje, ali su njegove reakcije na osećanja nepredvidive.It's fast, it's easy andrequires close to zero technical skills.
Brz je, jednostavan je izahtijeva gotovo nula tehničkih vještina.Overcoming the technical skills to use digital computer system. 2.
Savladavanje tehničkih vještina korištenja digitalnog računalnog sustava. 2.You showed me that strength of spirit… can be just as powerful as technical skills.
Naučio si me da je snaga duha važna koliko i tehnička vještina.How many personnel onboard have the technical skills to do something like this?
Koliko osoblja ima tehničkog znanja da ovako nešto uradi?But its reaction To emotion Is unpredictable. It has great Technical skill.
On ima veliko tehničko znanje, ali su njegove reakcije na osećanja nepredvidive.Can be just as powerful as technical skills. You showed me that strength of spirit.
Naučio si me da je snaga duha važna koliko i tehnička vještina.Detonation of the explosive head requires a true specific technical skills.-Yes.
Aktiviranje bojeve glave zahtijeva specifične tehničke sposobnosti.- Da.Not coveting. My technical skill could come in very handy when I come back to work.
Moje tehničke vještine bi mogle biti vrlo korisne kad se vratim na posao. Ne žudim za njom.Successful implementation of these methods require considerable technical skill on the part of farmers.
Uspješna primjena tih metoda zahtijeva znatne tehničke vještine od strane poljoprivrednika.My technical skill could come in very handy when I come back to work?
Moje tehničke vještine bi mogle biti vrlo korisne kad se vratim na posao. Zašto si bila prelivena broncom?A major advantage of using a CMS is that it requires almost no technical skill or knowledge to manage.
Najveća prednost CMS-a je u tome što za rad s njime nisu potrebne nikakve tehničke vještine ili znanja.Their technical skill is unique, and they are happy to bring to the world the fruits of their labor.
Njihova tehnička vještina je jedinstven, a oni su sretni donijeti na svijet u plodovima svoga rada.Ensure comprehensive basic,transferrable and technical skills for all to fully participate in society.
Osiguravanje sveobuhvatnih osnovnih,prenosivih i tehničkih vještina koje omogućuju potpuno sudjelovanje u društvu.As a first year, but an angio as a fifth year is about learning respect… you do an angio to learn a technical skill.
Ali angio na petoj godini je učenje postovanja. Na prvoj godini radis angio da naučis tehničke vjestine.Date Palm ball uses a lot of workers in the manufacturing process, butthe turnover rate and technical skill influences them a lot, make the product quality unstable.
Date Palm kugla koristi puno radnika u procesu proizvodnje, alistopa prometa i tehnička vještina na njih itekako utječu, čine kvalitetu proizvoda nestabilnom.Parents, trying to teach the child to read as early as possible,often forget that motivation is more important than technical skill.
Roditelji, pokušavajući naučiti dijete da čita što je ranije moguće,često zaboravljaju da je motivacija važnija od tehničke vještine.Cory Doctorow wrote,"Aaron had an unbeatable combination of political insight, technical skill, and intelligence about people and issues.
Cory Doctorow napisao je:" Aaron je imao nenadmašnu kombinaciju političkog uvida, tehničke vještine i inteligencije o ljudima i pitanjima.Is your ability to twist the facts of a situation to your own advantage. In intelligence work, your most important tool-- moreimportant than any combat technique, any technical skill.
Je vaša sposobnost da okrenete činjenice u situaciji u svoju korist. U obavještajnom radu,Vaš najvažniji alat-- važniji od bilo kakvih borbenih tehnika, bilo koje tehničke veštine.In intelligence work,your most important tool- more important than any combat technique, any technical skill- is your ability to twist the facts of a situation to your own advantage.
U obavještajnom radu,Vaš najvažniji alat-- važniji od bilo kakvih borbenih tehnika, bilo koje tehničke veštine-- je vaša sposobnost da okrenete činjenice u situaciji u svoju korist.
