What is the translation of " TECHNICAL SYSTEMS " in Croatian?

• tehničkim sustavima
• tehničkim sistemima
• tehničkih sustava
• tehničke sustave
• tehnički sustavi
• technical systems

Examples of using Technical systems in English and their translations into Croatian

Management in technical systems;
Upravljanje u tehničkim sustavima;

Our technical systems verify the age of the account owner.
Naši tehnički sustavi verificiraju dob vlasnika računa.

Automated control in technical systems.
Automatizirana kontrola u tehničkim sustavima.

From technical systems you can call a computer, a car, etc. 4.
Od tehničkih sustava možete nazvati računalo, automobil itd. 4.

For that purpose, the Commission shall establish appropriate technical systems.
Komisija u tu svrhu utvrđuje odgovarajuće tehničke sustave.

Applications in technical systems synthesis, diagnostics, and process control.
Primjene u sintezi tehničkih sustava, dijagnostici i automatskom upravljanju.

Her profession will be connected with management and informatics in technical systems.
Njezina struka bit će povezana s menadžmentom i informacijom u tehničkim sustavima.

Free Monitor technical systems in your landscape with SAP System Monitoring.
Besplatno Pratite tehničkih sustava u svoj krajolik s praćenjem SAP sustava..

Energy performance certificates for buildings with simple and complexed technical systems.
Energetsko certificiranje zgrada sa jednostavnim i složenim tehničkim sustavom.

Gaining knowledge of technical systems effectiveness and integral logistic support to technical systems..
Stjecanje znanja iz efektivnosti tehničkih sustava i integralne logističke potpore tehničkim sustavima..

IE examines societal issues and their relationship with both technical systems and the environment.
IE proučava društvena pitanja i njihove odnose sa tehničkim sistemima i okolišem.

These technical systems need to be explicitly referred to in this Regulation and covered by data protection requirements.
Ovi tehnički sustavi trebaju biti izričito navedeni u ovoj Uredbi te obuhvaćeni zahtjevima o zaštiti podataka.

Switches enable the simple and convenient operation of many different technical systems in the passenger vehicle.
Sklopke omogućuju jednostavan i praktičan rad mnogih različitih tehničkih sustava u osobnom vozilu.

All NuWorks casinos are certified by Technical Systems Testing and put the safety of customer information and technical support high on the list of services.
Svi NuWorks kockarnice su certificirani od strane tehničkih sustava ispitivanje i staviti sigurnost podataka o klijentima i tehničke podrške visoko na popisu usluga.

Generally, information is transferred to the website operator's technical systems when websites are visited.
Općenito, informacije su prenesene do tehničkog sustava web-stranice operatera kada je web-stranica posjećena.

ZEISS is a corporation operating on a global scale which has cross-border legally independent companies, business processes, management structures, and technical systems.
ZEISS je korporacija koja djeluje na globalnoj razini i posjeduje samostalne tvrtke u više zemalja, kao i poslovne procese, strukture upravljanja i tehničke sustave.

The games undergoes regular and thorough testing by Technical Systems Testing(TST), an independent organization with no affinity to any casinos or their software operators.
Igre prolazi redovita i temeljita testiranja po Technical Systems Testing(TST), Nezavisna organizacija bez afiniteta prema bilo kockarnice ili njihovih programskih operatora.

As a result, FlixBus shall not assume any guarantee for the constant, uninterrupted availability of its website and technical systems.
Stoga FlixMobility ne može jamčiti neprestanu dostupnost svoje web stranice i tehničkih sustava, bez ikakvih prekida.

Likewise, it is important to integrate with other technical systems on the object, especially with the systems of automatic object management- if such system exists.
Jednako je tako bitna integracija i s drugim tehničkim sustavima na objektu, pogotovo sa sustavima automatskoga upravljanja objektom, ako takav sustav postoji.

However, the responsibility for data protection supervision with regard to those technical systems has not been specifically assigned.
Međutim, odgovornost za nadzor zaštite podataka s obzirom na te tehničke sustave još nije posebno dodijeljena.

The continued absence of technical systems assisting the driver in adopting an eco-efficient driving style from parts of the vehicle fleet would result in a foregone reduction of pollutant and GHG emissions.
Daljnji izostanak tehničkih sustava koji vozaču pomažu usvojiti ekološki učinkovit način vožnje iz dijelova voznog parka rezultirao bi unaprijed određenim smanjenjem emisija stakleničkih plinova i onečišćujućih tvari.

The new code of our network is 297 01, and it has been successfully implemented in technical systems and networks of our roaming partners.
Novi kod Telenor mreže je 297 01, i uspješno je implementiran u tehničkim sistemima i mrežama roaming partnera.

We employ dedicated teams around the world and develop advanced technical systems to detect misuse of our Products, harmful conduct towards others and situations where we may be able to help support or protect our community.
Zapošljavamo specijalizirane timove širom svijeta kako bismo razvili napredne tehničke sustave za otkrivanje zloupotrebe svojih proizvoda, štetnog ponašanja prema drugima i situacija u kojima možemo pomoći podržati ili zaštititi svoju zajednicu.

HP is a global organization, with legal entities, business processes, management structures, and technical systems that cross borders.
HP je globalna tvrtka s pravnim entitetima, poslovnim procesima, upravnim strukturama i tehničkim sustavima koji prelaze granice.

Individual application of theoretical knowledge of technical systems effectiveness in the field of reliability and in the process of logistic support to complex systems, with a focus on the processes of technical systems maintenance.
Samostalnost primjene teorijskih znanja iz efektivnosti tehničkih sustava u području pouzdanosti i u procesu logističke potpore složenih sustava, s naglaskom na procesima održavanja tehničkih sustava.

In 2016 she registered as a person authorized to conduct energy audits and energy certification of buildings with complex technical systems.
Od 2016. ovlaštena je kao osoba za provođenje energetskih pregleda i energetsko certificiranje zgrada sa složenim tehničkim sustavom.

As an organization, with legal entities in business processes, management structures, and technical systems that cross international borders, we strive to provide protections across all of our operations.
Kao organizacija s pravnim subjektima, poslovnim procesima, upravljačkim strukturama i tehničkim sustavima koji prelaze nacionalne granice, obvezujemo se zaštititi poslovne podatke duž cijelog lanca naših poslovnih procesa.

Is part of the Wienerberger Group, an international group of companies with cross-border internal operational processes, structures and technical systems.
Je dio Wienerberger grupe, međunarodne grupe društava s prekograničnim internim operativnim procesima, strukturama i tehničkim sustavima.

The risks that a product presents to the health and safety of consumers or professional users, conservation of natural resources, and compatibility with existing technical systems are all public-interest objectives independent of the size of business designing or manufacturing the product.
Rizici koje proizvodi predstavljaju za zdravlje i sigurnost potrošača ili profesionalnih korisnika, očuvanje prirodnih resursa i sukladnost s postojećim tehničkim sustavima ciljevi su od javnog interesa, neovisno o veličini poduzeća koje osmišljava ili proizvodi proizvod.

Currently, the Commission is providing Member States with technical assistance, training, communication activity and other operational support by means of technical systems.
Komisija državama članicama trenutačno pruža tehničku pomoć, osposobljavanje, aktivnost obavještavanja i druge vrste operativne potpore tehničkim sustavom.