What is the translation of " TECHNIQUE CALLED " in Croatian?

• tehniku nazvanu
• tehniku zvanu
• tehniku koja se naziva

Examples of using Technique called in English and their translations into Croatian

It's a technique called back-masking.
To je tehnika koji se naziva"back-masking.

To prevent that, we use a technique called"Copyleft.
Kao prevencija tome, mi koristimo tehniku nazvanu"Copyleft.

Through a technique called“virtualization”, various private servers are currently being created.
Kroz tehniku nazvanu"virtualizacija" trenutno se stvaraju razni privatni poslužitelji.

The book is about a technique called champissage.
Knjiga se odnosi na tehniku nazvana prvenstvo.

Turn to a technique called adaptive optics to get a better view. So astronomers like Ghez.
Su pribjegli tehnici zvanoj adaptivna optika Dakle, astronomi kao Ghez da bi dobili bolji pogled.

Well, actors they try this technique called visualization.
Pa, glumci isprobavaju tu tehniku koja se naziva vizualizacija.

You can try a technique called double voiding- after urinating, get out of the toilet and try urinating again after a minute or two.
Možete isprobati tehniku koja se naziva dvostruko pražnjenje- nakon mokrenja izađite iz zahoda i pokušajte ponovo mokriti nakon minutu ili dvije.

Discover a new and simple technique called an‘orgasm loop'.
Otkrijte novu i jednostavnu tehniku koja se zove'orgazamska petlja'.

Apple says the payment network or issuing bank will provide a Device Account Number, using a technique called tokenisation.
Apple kaže da će mreža za plaćanje ili banka koja emitira pružiti broj računa uređaja, koristeći tehniku nazvanu tokeniziranje.

There is another technique called sgraffito.
Postoji još jedna tehnika naziva sgraffito.

Through a technique called optogenetics, the group uses pulses of light to activate the neurons and instantaneously incite violence in the mice.
Preko tehnika nazvanih optogenetika, grupa je koristila pulseve svjetla, kako bi aktivirala neurone i odmah uzrokovala nasilništvo kod miševa.

During World War II, the British used a technique called the honeytrap.
Za vreme II svetskog rata, Britanci su koristili tehniku zvanu"medena zamka.

On Earth, albatrosses use a technique called dynamic soaring to travel thousands of miles while barely flapping their wings.
Na Zemlji, albatrosi koriste tehniku koja se zove dinamičko jedrenje i putuju hiljadama kilometara pri čemu jedva da mašu krilima.

It can be done in several ways, but the easiest is to use a technique called Smart DNS.
To se može učiniti na više načina, ali najlakše je koristiti tehniku tzv Smart DNS.

There's this technique called invisible stitching.
Postoji ta tehnika zove nevidljive šavove.

To model the background terrain locally. We applied a technique called fractal, uh, analysis.
Kako bi modelirali lokalni pozadinski teren. Primjenili smo tehniku zvanu fraktalna analiza.

There's this technique called invisible stitching.
Postoji tehnika koja se zove nevidljivo šivanje.

Once you are getting the message that your partner may be interested, and you want some further feedback, it is time to use a technique called‘excuse touching.
Jednom kada ste dobili poruku da zanimate vašeg partnera, te želite još povratnih informacija, vrijeme je da upotrijebite tehniku koja se zove“pardon dodiri”.

And you used a technique called microwave ablation.
Koristili ste tehniku koja se zove mikrovalna ablacija.

When describing how a researcher could go from estimating the effect of being drafted to the effect of serving, I was describing a technique called instrumental variables.
Prilikom opisivanja načina na koji bi istraživač mogao proći od procjene učinka izrade na učinak posluživanja, opisao sam tehniku nazvanu instrumentalne varijable.

There is an arts technique called mirror anamorphosis.
Postoji umjetnosti tehnika zove ogledalo anamorfoze.

And in 2018, Chinese scientist He Jiankui Lulu and Nana. to create the world's first genetically-edited human babies, used a powerful new gene editing technique called CRISPR.
Za stvaranje prvih svjetskih genetski modificiranih beba, Lulu i Nana. koristio je novu, moćnu, genetsku tehniku, nazvanu CRISPR, A 2018; kineski znanstvenik He Jiankui.

And you used a technique called microwave ablation.
A vi ste koristili tehniku koja se zove mikrovalna ablacija.

Which in psychological terms represents the person's secret desires and impulses committing acts that the real person cannot commit himself. Or a double conjured into the world by a technique called bilocation.
Ili pak dvojnik odaslan u svijet tehnikom zvanom podvojenost, i izvršava djela koja stvarna osoba ne može izvršiti. a koja u psihološkim okvirima znači potisnute želje i porive.

So astronomers like Ghez turn to a technique called adaptive optics to get a better view.
Dakle, astronomi kao Ghez su pribjegli tehnici zvanoj adaptivna optika da bi dobili bolji pogled.

Uses a technique called multilevel regression and post-stratification(“Mr. P.) that allows researchers to estimate group means even when there are many, many groups.
Koristi tehniku nazvanu višerazinsku regresiju i poststratifikaciju("Mr. P.") koja istraživačima omogućuje procjenu grupnih sredstava čak i kada postoji mnogo, mnogo skupina.

Patterns of dots were also used in a technique called stippling, first used around 1505 by Giulio Campagnola.
Obrasci točaka također su se koristili u tehnici nazvanoj točkanje koju je prvi oko 1505. primijenio Giulio Campagnola.

Container ships(sometimes spelled containerships) are cargo ships that carry all of their load in truck-size intermodal containers, in a technique called containerization.
Kontejnerski brod(hrv. također Brod za prijevoz spremnika) je vrsta teretnog broda koji sav svoj teret prevozi u kontejnerima u skopu tehnike nazvane kontejnerizacija, što je uobičajeno sredstvo intermodalnog prijevoza tereta.

One way of reducing the risk of rejection is to use a technique called deep anterior lamellar keratoplasty DALK.
Jedan od načina smanjivanja rizika transplantacijskog odbacivanja jeste upotreba nove tehnike, zvane Duboka Prednja Lamelarna Keratoplastika, skraćenica DALK.

SCSI uses a technique called"command queue" to optimize the storage of data, which allows the controller to execute requests related to data within the drive according to the best command.
SCSI koristi tehnika se zove"naredbeni red" da optimizirate za pohranu podataka, što omogućava kontroler za izvršavanje zahtjeva odnose na podatke u pogon prema najbolje naredba.