What is the translation of " TECHNIQUE CALLED " in German?

• Technik namens

Examples of using Technique called in English and their translations into German

This leads to a technique called transfer learning.
Dies führt zu einer Technik, die Transferlernen genannt wird.

The Christmas stamps 2010 have been designed with a graphic technique called copper edging.
Diesmal sind die Weihnachtsmarken mit einer grafischen Technik, genannt Kupferstich.

For their experiments, they used a technique called mechanically controllable break junction MCBJ.
Für ihre Experimente nutzten sie eine Technik namens mechanisch kontrollierte Bruchkontakte«mechanically controllable break junction», MCBJ.

In order to solve this problem, physicists created a mathematical technique called renormalisation.
Um dieses Problem zu lösen, kreierten Physiker eine mathematische Technik, die sich Renormierung nennt.

A technique called calorie Cycling can improve the metabolism of the organism without drastically changing food.
Eine Technik namens Kalorienverbrauch Radfahren kann den Körper zu verbessern's metabolische Rate ohne dramatische Veränderung der Lebensmittel.

Microdermabrasion evolved from a technique called dermabrasion.
Microdermabrasion entwickelte von einer Technik, die dermabrasion genannt wurde.

A technique called"Hi-C" captures and sequences DNA fragments, which is then used to build a 3D map of the chromosome.
Eine Technik rief"Hallo-c" Erfassungen an und ordnet DNS-Fragmente sequenziell, die dann verwendet wird, um eine Karte 3D des Chromosoms aufzubauen.

To lose weight quickly, you need to use a technique called"egg diet Maggie.
Schnell Gewicht zu verlieren, müssen Sie eine Technik namens verwenden"Ei Ernährung Maggie.

A technique called transcranial magnetic stimulation which involves the use of electrical currents to stimulate the brain, is also being studied.
Eine Technik rief transcranial magnetische Stimulierung, die den Gebrauch von elektrischem Strom miteinbezieht, das Gehirn anzuregen, wird auch studiert.

In order to grade the severity of the collapse, another technique called bronchoscopy can also be used.
Um Grade der Schwere des Zusammenbruchs, eine weitere Technik genannt Bronchoskopie können ebenfalls verwendet werden.

Povray; uses a technique called anti-aliasing to reduce the impact of these errors. In general images will look smoother with this feature.
Povray; verwendet eine Technik genannt Anti-Aliasing, um den Einfluss dieser Fehler zu verringern. Im Allgemeinen sehen Bilder mit dieser Eigenschaft besser aus.

Researchers at ETH Zurich and Disney Research Zurich have developed a new technique called Computational Thermoforming.
Forschende der ETH ZÃ1⁄4rich und Disney Research Zurich haben ein neues Verfahren namens«Computational Thermoforming» entwickelt.

Goethe University Frankfurt, used a technique called transcranial alternating current stimulation(tACS) to explore the causes of lucid dreaming.
Goethe Universität Frankfurt geleiteten Forscher benutzten eine Technik genannt transcranial alternating current stimulation(tACS), um die Ursache des Klartraumes zu erforschen.

This technical know-how used for fragrance creation brings up something new. So he developed a technique called Photo Affinage in his own laboratory in France.
So entwickelte er in seinem eigenen Labor in Frankreich(in dem auch heute noch die Düfte produziert und abgefüllt werden) eine Technik namens Photo Affinage.

Uses a technique called multilevel regression and post-stratification(MRP, sometimes called"Mister P") that allows researchers to estimate cell means even when there are many, many cells.
Verwendet eine Technik namens Multi- Level- Regression und post-Schichtung(MRP, manchmal"Herr P" genannt), die Forscher Zelle abschätzen zu können bedeutet, auch wenn es viele, viele Zellen.

However, the gene expression level can also be inferred by measuring the level of mRNA, which is achieved using a technique called Northern blotting.
Jedoch kann der Genexpressionsstand auch geschlossen werden, indem man das Niveau von mRNA misst, der unter Verwendung einer gerufenen Technik Nordbeflecken erzielt wird.

In Autoreiki it is a Traditional Japanese Reiki technique called Tandem Chiryo Ho or Detox Technique that will help to detox your body in the process of purification and regeneration.
In Autoreiki es ist eine traditionelle japanische Reiki Technik namens Tandem Chiryo Ho oder Detox -Technik, die Ihnen helfen, Ihren Körper in den Prozess der Reinigung und Entgiftung Entgiftung wird.

The head of the"Laura Bassi Centre of Optimized Structural Studies" explains:"We determined the structure of?-Actinin using a technique called X-ray crystallography.
Die Leiterin des"Laura Bassi Centre of Optimized Structural Studies" erkl rt:"Mithilfe einer Technik namens R ntgenkristallographie haben wir die Struktur von?-Actinin aufgekl rt.

Scientist Dr. Raven(Doolittle) has developed a technique called a"thalamic transplant", which transfers the memories and personality of a recently deceased human into a robotic replica of that person.
Der Wissenschaftler Dr. Raven hat eine Technik namens„Thalamische Transplantation“ entwickelt, die die Persönlichkeit und die Erinnerungen eines verstorbenen Menschen auf einen maschinellen Doppelgänger übertragen kann.

The technology inside PurePulse was inspired by hospitals-which clipped a thimble-sized sensor onto the finger and used a technique, called photoplethysmography, to measure heart rate.
Denn dort wird ein Sensor von der Größe eines Fingerhutes an den Finger geklemmt und eine Technik namens Photoplethysmographie verwendet, um die Herzfrequenz zu messen.

Y remain stained glass in colored glass tiles, in a technique called"concrete", symbolic and figurative drawings, often lit at nightfall, and visible from the road, or the"passage of sighs", left.
Y bleiben Buntglas in farbigen Glasfliesen, in einer Technik namens"Beton", symbolisch und figurative Zeichnungen, die oft bei Einbruch der Dunkelheit beleuchtet und sichtbar von der Straße, oder die"Passage von Seufzern", links.

Raindrop icorporates certain Native American concepts, including a special form of massage called"feather stroking" which is simular to a massage technique called"effeurage.
Raindrop icorporates bestimmten Native American Konzepte, darunter eine spezielle Form Massage namens"Feder Streicheleinheiten", die ähnlich einer Massage Technik namens"effeurage.

Goethe University Frankfurt used a technique called transcranial alternating current stimulation to explore the causes of lucid dreaming, which may one day help treat mental illness and post-trauma nightmares.
Goethe-Universität Frankfurt benutzten eine Technik genannt transcranial alternating current stimulation, um die Ursache von Klarträumen zu erforschen, die eines Tages helfen mag, Geisteskrankheit und Post-Trauma-Albträume zu behandeln.

His technique, called'Les solutions générales implicites de QCM'(implicit general answers to multiplechoice questions), is described thus:'The method is to announce, right from the outset and with respect to the entire test, that there are certain answers that are valid for all of the multiplechoice questions set, but that these answers will not be mentioned in the questions themselves.
Seine Technik mit der Bezeichnung„Die impliziten Gesamtlösungen von Multiple-choice-Tests" wird folgendermaßen beschrieben:„Es geht darum, gleich zu Beginn für die gesamte Prüfung anzukündigen, daß es bestimmte Lösungen gibt, daß diese für alle vorgelegten Multiple-choice-Fragen gültig sind, aber daß diese Lösungen in den Multiple-choice-Fragen selbst nicht in Erinnerung gebracht werden.

Mark Robbins of RebelMail describes a technique called'Punch Card Coding' that uses CSS alone to allow users to click buttons that change what they see on screen, essentially by having every permutation as a different'tab.
Mark Robbins von RebelMail beschreibt eine Technik namens" Punch Card Coding", die CSS alleine nutzt, um den Nutzern zu erlauben Buttons zu klicken, die ändern, was sie auf dem Bildschirm sehen, quasi indem jede Umsetzung als anderer Tab existiert.

Geneticists use a technique called FISH(fluorescence in situ hybridization) to identify the chromosomal makeup of the cell and determine which embryos are most suitable for replacement in the woman's uterus.
Genetiker benutzen eine Technik namens FISH(Fluoreszenz in situ Hybridisierung), um die chromosomale Zusammensetzung der Zelle zu identifizieren und festzustellen, welche Embryonen für die Übertragung in den Uterus der Frau geeignet sind.

This technique calls for camouflage.
Diese Technik erfordert eine Tarnung.

We then execute that on the robot, we observe what happens, then we adjust the controls, using a sequence of techniques called iterative learning.
Wenn wir diese dann mit dem Roboter ausführen beobachten wir, was passiert, dann passen wir die Steuerungen durch eine Abfolge von Techniken namens"iteratives Lernen" an.