What is the translation of " THE DATA SET " in Croatian?

• skup podataka
• podacima postavljenim
• skupa podataka
• skupu podataka

Examples of using The data set in English and their translations into Croatian

Once I have the data set.
Nakon što dobijem skup podataka.

To achieve differential privacy, we add noise to the data set.
Da bismo postigli diferencijalnu privatnost, dodajemo šum u taj skup podataka.

Hard to say based on the data set. Which country?
Teško je reći, na temelju skupa podataka.- Koja zemlja?

The data set should be set up in compliance with Directive 2007/2/EC 29.
Skup podataka trebalo bi uspostaviti u skladu s Direktivom 2007/2/EZ 29.

Hard to say, based on the data set.
Teško je reći, na temelju skupa podataka.

Well, if you limit the data set to just lattes, you have got iced or no iced, caff or decaf.
Pa, ako se ograniči podatke postavljene na samo lattes, Imaš ledeni ili bez ledom, Caff ili bez kofeina.

Check Openness: Take a look at the licence information provided about the data set.
Provjerite otvorenost: Pogledajte informacije o dozvoli dostupne o skupu podataka.

Customizers reference the name of the data set, as well as an attribute it includes.
Alati za prilagodbu oglasa upućuju na naziv skupa podataka, kao i na atribut koji uključuje.

Delete the data set from the chart; Change the chart type for a defined data series;
Obrisati skup podataka iz grafikona; Promijeniti tip grafikona za zadani skup podataka;.

However, the Ptolemaic theory of the universe also fit the data set at one time.
Međutim, Ptolemejeva teorija Svemira također odgovara podacima postavljenim jednovremeno.

If the data set contains no duplicate data points, MODE returns the N/A error value.
Ako zadani skup podataka ne sadrži točke podataka koje se ponavljaju, MODE vraća vrijednost pogreške N/A.

For sorting and filtering, you can choose columns that are in the data set, but not displayed.
Za sortiranje i filtriranje možete odabrati stupce koji se nalaze u skupu podataka, no ne prikazuju se. Stvaranje prikaza.

The data set shall be elaborated after formally consulting Member States and the organisations representing all relevant stakeholders.
Skup podataka razrađuje se nakon formalnog savjetovanja s državama članicama i organizacijama koje zastupaju sve relevantne dionike.

T he implementation of the portal presented here is on the data set from the Road Maintenance software product.
P rikazana je implementacija portala nad skupom podataka iz programskog rješenja Održavanje cesta.

First you need to calculate the minimum, maximum and median values, as well as the first and third quartiles, from the data set.
Najprije morate izračunati minimalne, maksimalne i median vrijednosti, kao i Kvartili prvo i treće iz skupa podataka.

(1) Sampling results obtained during short-term pollution are not added to the data set for determining the bathing water quality.
(1) Dobiveni podaci uzorkovanja u slučaju kratkotrajnog onečišćenja ne unose se u skup podataka za određivanje ocjene kakvoće mora.

If the data set is a statistical sample(a subset of the population), we call the statistic resulting from this calculation a sample mean.
Ako je podatkovni skup statistički uzorak(podskup populacije), tada se statistički rezultat ovog proračuna naziva sredina uzorka.

When you create a filtered view, your first indexed column in the filter expression should reduce the data set the greatest amount.
Kada stvorite filtrirani prikaz, prvi indeksirani stupac u izrazu filtra trebao bi uvelike smanjiti skup podataka.

On the page where you want to download the data set, you should find information about the last date the file was modified.
Kvaliteta podataka Na stranici na kojoj želite preuzeti skup podataka, trebali biste pronaći informacije o posljednjem datumu modifikacije dokumenta.

Today's mid-term figures on women on boards were collected in April 2013 and are compared to the data set from October 2012.
Današnje brojke o zastupljenosti žena u upravnim odborima pripadaju reviziji na polovini razdoblja, a prikupljene su u travnju 2013. i uspoređene sa skupom podataka iz listopada 2012.

If for any individual in the data set, there are at least k-1 individuals who have the same properties, then we have achieved k-anonymity for the data set.
Ako za određenu osobu u skupu podataka postoji barem k-1 osoba s istim svojstvima, postigli smo k-anonimnost za taj skup podataka.

The image set is a linear, closed subspace in the second linear space then necessary and sufficient conditions are placed on the data set so that the problem has solutions.
Sliku postavite je linearno, zatvoren potprostor u drugi linearni prostor, a zatim je potrebno i dovoljno uvjetima smješteni su na set podataka tako da problema ima rješenja.

If the data set is a statistical population(i.e., consists of every possible observation and not just a subset of them), then the mean of that population is called the population mean.
Ako je skup podataka statistička populacija(npr. sastoji se od svake moguće obzervacije i ne samo od podskupa njih), tada je sredina te populacije nazvana populacijska sredina.

If all individuals in a data set share the same value of a sensitive attribute, sensitive information may be revealed simply by knowing these individuals are part of the data set in question.
Ako sve osobe u skupu podataka dijele istu vrijednost osjetljivog atributa, osjetljivi podaci mogu se otkriti jednostavnom spoznajom da su te osobe dio tog skupa podataka.

No formula can meet these requirements in ensuring that the data set by the welding station meets all the machines, all designs, all materials used and the material conditions and requirements of the process.
Nijedna formula ne može udovoljiti tim zahtjevima osiguravajući da podaci postavljeni od strane zavarivačke stanice zadovoljavaju sve strojeve, sve izvedbe, sve upotrijebljene materijale i materijalne uvjete i zahtjeve postupka.

For a given hypothesized population mean, x, Z. TEST returns the probability that the sample mean would be greater than the average of observations in the data set(array)- that is, the observed sample mean.
TEST za danu pretpostavljenu srednju vrijednost populacijex vraća vjerojatnost da će srednja vrijednost uzorka biti veća od srednje vrijednosti opaženih vrijednosti u skupu podataka(polju), odnosno od opažene srednje vrijednosti.

In the data set from controlled, doubled blinded and open-label clinical studies with Intuniv the most frequently reported adverse reactions(very common) include somnolence(40.6%), headache(27.4%), fatigue(18.1%), abdominal pain upper(12.0%), and sedation 10.2.
U skupu podataka iz kontroliranih, dvostruko slijepih i otvorenih kliničkih ispitivanja s Intunivom, najčešće zabilježene nuspojave(vrlo često) uključuju somnolenciju(40,6%), glavobolju(27,4%), umor(18,1%), bol u gornjem dijelu abdomena(12,0%) i sedaciju 10, 2.

It includes the values of various registers in the computer system related to the execution of the process, the set of machine instruction codes formed by the program segments after compilation, the data set, and various stack values and PCB structures.
Uključuje vrijednosti različitih registara u računalnom sustavu povezane s izvršavanjem procesa, skup strojnih instrukcijskih kodova formiranih programskih segmenata nakon sastavljanja, skup podataka i različite vrijednosti stog i PCB strukture.

For example, if you want to build an application that gives advice about the best primary education in the neighbourhood, you need to check whether the data set that you would like to use includes schools that give primary education, covers the specific area you want to include and whether performance indicators are available.
Primjerice, ako želite stvoriti aplikaciju koja daje savjet o najboljem osnovnoškolskom obrazovanju u susjedstvu, morate provjeriti uključuju li postavljeni podaci koje biste htjeli koristiti škole koje nude osnovnoškolsko obrazovanje, pokrivaju li određeno područje koje želite uključiti i jesu li dostupni pokazatelji uspješnosti.