Examples of using The data set in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Numbers may be repeated within the data set.
Číslice sa vo vytvorenom čísle môžu opakovať.
A/ securing the data set against unauthorized access.
A/ zabezpečenie dátového súboru proti neoprávnenému prístupu.
Please indicate who is submitting the data set.
Prosím, vyznačte, kto predkladá súbor údajov.
The median divides the data set into a bottom half{2, 4, 5} and a top half{10, 12, 15}.
Medián rozdelí súbor údajov do spodnej časti{2, 4, 5} a hornej časti{10, 12, 15}.
To achieve differential privacy, we add noise to the data set.
Na účely diferenčnej ochrany súkromia do súboru dát pridáme šum.
The data set does not include investments by non-Russian firms with Russia-based limited partners.
Súbor údajov nezahŕňa investície zahraničných firiem s ruskými partnermi so sídlom v Rusku.
There are a lot of colors, because there are a lot of sports in the data set.
Existuje veľa farieb, pretože v množine údajov je veľa športov.
(2) The data set shall reflect Union and national legislations in force at the date of analysis.
(2) Súbor údajov odráža platné právne predpisy Únie a vnútroštátne právne predpisy v čase analýzy.
There are a lot of colors, because there are a lot of sports in the data set.
Existuje veľa farieb, pretože existuje veľa športov v množine údajov.
The data set to be provided for ports which are not selected(for either goods or passengers) is A3.
Súbor údajov, ktorý sa má poskytovať pre vybrané prístavy a pre prístavy, ktoré neboli vybrané(ani o tovare, ani o cestujúcich), je A3.
Returns the rank of a value in a data set as a percentage of the data set.
Vráti poradie hodnoty v množine údajov, vyjadrené percentuálnou časťou množiny údajov.
But the data set is huge and is only of practical use to players with very fast and powerful computers- meaning HFTs.
Ale súbor dát je obrovský a má praktické využitie len pre hráčov s veľmi silnými a mocnými počítačmi, to znamená pre HFT obchodníkov.
Two-tailed probability-value of a z-test for the data set above, at the hypothesized population mean of 4(0.181148).
Hodnota obojstrannej pravdepodobnosti z-testu pre množinu údajov uvedenú vyššie pri predpokladanej strednej hodnote základného súboru 4(0,181148).
If the data set contains 40 data values, approximately how many of the data values will fall within the range 6.5 to 13.5?
V prípade, že súbor dát obsahuje 40 hodnôt, približne, koľko hodnôt bude pohybovať v rozmedzí 6,5 až 13,5?
These methods will not produce a unique partitioning of the data set, but a hierarchy from which the user still needs to choose appropriate clusters.
Tieto metódy nebudú vyrábať jedinečné rozdelenie dátového súboru, ale hierarchiu, z ktorej užívateľ musí zvoliť vhodné zhluky.
The data set out below cover judicial training in a broad range of areas, including on communication with parties and the press.
Súbor údajov nižšie zahŕňa odbornú justičnú prípravu v širokej škále oblastí, aj v oblasti komunikácie so stranami a s tlačovými médiami.
On the page where you want to download the data set, you should find information about the last datethe file was modified.
Na stránke, z ktorej si chcete stiahnuť súbor dát, by ste mali nájsť aj informácie o poslednom dátume zmeny súboru..
The data set shall be elaborated after formally consulting Member States and the organisations representing all relevant stakeholders.
Súbor údajov sa spracúva po oficiálnych konzultáciách s členskými štátmi a organizáciami zastupujúcimi všetky príslušné zúčastnené strany.
When you create a filtered view,your first indexed column in the filter expression should reduce the data set the greatest amount.
Keď vytvoríte filtrované zobrazenie, prvý indexovanýstĺpec vo výraze filtra by mal v čo najvyššej možnej miere zmenšiť množinu údajov.
Once submitted, the data set supporting the application for approval is required by the PPP Regulation to be assessed by a series of public authorities.
Po predložení musí byť súbor údajov dokladajúci žiadosť o schválenie podľa nariadenia o POR posúdený viacerými štátnymi orgánmi.
So as designers, when working on a learning system that is usable by all,it's actually the data set we have to think about in addition to the product itself.
Takže ako dizajnéri pri práci na systéme, ktorý je určený pre všetkých,musíme dizajnovať okrem samotného produktu aj súbor údajov.
Using the data set from one previously published study, they measured how many women developed metastasis five to 10 years after they finished endocrine therapy.
Použitie dátového súboru skôr publikovaného výskumu, ktoré počítajú počet žien, ktoré sa objavili metastázy v 5-10 rokov po ukončení endokrinnej terapie.
In accordance with the Law on Personal Data Protection we inform that thepersonal data of our clients are located in the data set Blackwitch.
V súlade so zákonom o ochrane osobných údajov informujeme,že osobné údaje našich klientov sa nachádzajú v súbore dát BLACKWITCH.
If for any individual in the data set, there are at least k-1 individuals who have the same properties,then we have achieved k-anonymity for the data set.
Ak je pre každého jednotlivca v súbore dát aspoň k- 1 jednotlivcov s rovnakými vlastnosťami,pre daný súbor dát bola dosiahnutá k-anonymita.
Below, we look at the year-over-year trends,highlight some of the biggest deals and most active investors and look at what the data set does not include.
Nižšie sa pozrieme na medziročné trendy,zdôrazňujeme niektoré z najväčších obchodov a najaktívnejšie investorov a pozrite sa na to, čo súbor údajov nezahŕňa.
They obtained the data set from one of the studies and measured the number of women who developed metastasis or cancer that had spread, five to 10 years after they finished endocrine therapy.
Použitie dátového súboru skôr publikovaného výskumu, ktoré počítajú počet žien, ktoré sa objavili metastázy v 5-10 rokov po ukončení endokrinnej terapie.
The data set required for publication under the proposal for a directive is sufficient to provide transparency on the tax burden supported by businesses in the different countries where they operate.
Súbor údajov, ktorých zverejnenie si vyžaduje tento návrh smernice, postačuje na zabezpečenie transparentnosti daňového zaťaženia, ktoré znášajú podniky v rôznych krajinách, kde pôsobia.
Results: 27, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak