What is the translation of " THE DATA SHEET " in Slovak?

• dátovom liste
• údajovom liste
• katalógovom liste

Examples of using The data sheet in English and their translations into Slovak

To the data sheet.
Prejsť na technické údaje.

Further information is available in the data sheet.
Bližšie informácie nájdete v údajovom liste.

The data sheet provided is intended only as an overview.
Uvedené údajový list slúži iba ako prehľad.

Size Sticker: please check the data sheet.
Velkost štítok: Vezmite prosím na vedomie údajový list.

The data sheet provided is intended only as an overview.
Uvedené dátové listy slúžia iba ako prehľad.

Parameters such measurements are specified in the data sheet.
Parametre takéto merania sú špecifikované v liste.

The data sheets provided are intended only as an overview.
Uvedený údajový list slúži iba ako prehľad.

Deviations from this tolerance are listed in the data sheet.
Odchýlky od tejto tolerancie sú uvedené v údajovom liste.

The data sheets provided are intended only as an overview.
Uvedené dátové listy slúžia iba ako prehľad.

Put the relevant bar-code label on the data sheet for patient documentation.
Príslušný štítok s čiarovým kódom nalepte na záznamový list pacientovej dokumentácie.

The data sheets provided are intended only as an overview.
Uvedené údajové listy slúžia iba ako prehľad.

An overview of player numbers and available colours is also available in the data sheet.
Prehľad s číslami hráčov, ako aj dostupnými farbami nájdete taktiež v údajovom liste.

Please see the data sheet for more information.
Bližšie informácie k tomu nájdete, prosím, v údajovom liste.

The respective values are specified on the type label of the module or on the data sheet.
Príslušné hodnoty sú uvedené na typovom štítku modulu alebo na katalógovom liste.

Download the data sheet for the KR70 LP laser cutting gantry.
Stiahnite si dátový list pre portálovú laserovú rezačku KR70 LP.

The purpose of the cookie is merely to identify you to the data sheet server for the time you are using it.
Úlohou cookies je vaša identifikácia na dátový list servera v čase keď ich používate.

Please note in the data sheet on the gas equipment of the boiler room is as it should be called- Furnace or boiler.
Upozorňujeme, v dátovom liste na plynovom zariadení kotolne je, ako by malo byť nazývaný- pec alebo kotol.

Ore details about the LCM-300 monitor can be found in the data sheet which is available on our website.
Podrobnosti o parametroch monitora LCM-300 sú uvedené v katalógovom liste, ktorý je k dispozícii na našich stránkach.

The images displayed on the data sheet of the product may differ from reality, in some cases they only appear as illustration.
Fotky, zobrazené na údajovom hárku produktov sa môžu líšiť od skutočnosti, v určitých prípadoch slúžia len na ilustráciu.

The operating pressure of 10-16 atmospheres, more detailed data needs to be clarified in the data sheet of the product.
Prevádzkový tlak 10-16 MPa, podrobnejšie údaje treba objasniť v dátovom liste produktu.

The photos presented on the data sheet of the products may differ from reality and be illustrations.
Fotografie uvedené v dátových listoch produktov sa môžu od skutočnosti líšiť a môžu byť iba ilustráciami.

Many models have a rather noisy feature extraction, and this should be described in the data sheet of the household appliance.
Mnoho modely majú pomerne hlučné extrakcie príznakov, a to by malo byť popísané v dátovom liste spotrebiča pre domácnosť.

The data sheet contains freely scalable PDF templates with different motifs(circle, arrow, shoeprint, speech bubble, star and cloud), which may be ordered as free forms.
V údajovom liste sú uložené PDF predlohy s rozličnými motívmi(kruh, šípka, odtlačok topánky, bublina s textom, hviezda a oblak) a voľnou zmenou mierky.

You can add a Totals row to any datasheet- a table, a query result set, or the data sheet in a split form.
Riadok súčtov môžete pridať do všetkých údajových hárkov: do tabuľky, do množiny výsledkov dotazu aj do údajového hárka v rozdelenom formulári.

All pressure information in the data sheets for Bürkert equipment is gauge pressure information above the relevant atmospheric pressure prevailing(relative pressure).
Všetky tlakové údaje uvedené v údajových listoch prístrojov spoločnosti Bürkert sú pretlaky nad práve panujúcim atmosférickým tlakom(relatívny tlak).

The energy labels of Tracon luminaires can be downloaded from the data sheets of the relevant products in our webshop in pdf format.
Energetické štítky vzťahujúce sa svietidlám Tracon je možné si stiahnuť z dátového listu príslušných výrobkov vo webshope vo formáte.

The data sheet contains freely scalable PDF templates with different motifs(circle, arrow, shoeprint, speech bubble, star and cloud), which may be ordered as free forms. Format.
V údajovom liste sú uložené PDF predlohy s rozličnými motívmi(kruh, šípka, odtlačok topánky, bublina s textom, hviezda a oblak) a voľnou zmenou mierky. Tieto je možné objednať ako voľný tvar. Formát.

The technical standards for the products supplied are listed in the data sheet and the operating instructions of the product concerned.
Technické normy týkajúce sa dodávaných výrobkov sú uvedené v katalógovom liste a návode na obsluhu príslušného výrobku.

The practical additional feature''automatic cleaning of the filter'' is marked with a pictogram on the data sheets of the corresponding models, which you will also find explained in our industrial cleaning guide.
Praktická doplnková technologická novinka„automatické čistenie filtra'' je na údajových listoch príslušných modelov označená piktogramom, ktorý nájdete vysvetlený aj v našom vodiacom systéme Priemyselné čistenie.