Examples of using The data set in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Delete the data set from the chart;
Удаление настройки данных на чарте;
Here are some"8"s from the data set.
Вот несколько примеров цифры" 8" из этого набора данных.
The data set I created held back 15,000 images for validation.
Созданный набор данных содержал 15 000 изображений для проверки.
Such linearity was not a characteristic of the data set.
Такая линейность не была характерной для набора данных.
The data set includes the position, and the date and time.
Набор данных включает в себя положение, а также дата и время.
There, you can see metadata about the indicators and also about the data set.
Перед вами возникнет страница с метаданными о показателе и о наборе данных.
The data set can be easily accessed by anybody at any time online.
Набор данных легко доступен для любого пользователя в любое вре- мя в режиме онлайн.
The list shall contain the data set forth in the applicable laws.
Список должен содержать данные, устанавливаемые действующим законодательством.
Outliers and other anomalous data were identified and excluded form the data set.
Выбросы и прочая аномальная информация выявлялись и выводились из набора данных.
Thus the data set is a rectangular array of n cases by k variables.
Таким образом, набор данных& 150; прямоугольный массив из n наблюдений и k переменных.
This resulted in an overall performance score of 0 for the data set in these cases.
В таких случаях общая балльная оценка ре- зультативности по указанному набору данных составляла.
The data set is intermediate buffer for data that can be displayed.
Набор данных представляет что-то вроде промежуточного буфера для данных, которые могут отображаться.
Therefore, ε{\displaystyle\varepsilon} should be chosen appropriately for the data set.
Таким образом, ε{\ displaystyle\ varepsilon} следует выбрать должным образом для набора данных.
Writing the new data values back to the data set, and flagging them as changed;
Внесение новых значений данных в набор данных и их обозначение в качестве измененных;
The data set is a kind of intermediate buffer for data that can be displayed.
Набор данных представляет собой своего рода промежуточный буфер для данных, которые могут отображаться.
Learning takes place when some of these parameters are computed using the data set δ{\displaystyle\delta.
Когда некоторые из этих параметров вычисляются с применением набора данных δ{\ displaystyle\ delta}.
The data set from this watershed consists of 17 benthic localities and one water sampling station.
Массив данных по этому бассейну реки включает 17 бентических участков и одну станцию по отбору проб воды.
Minimum National Social Data Set:list of indicators included in the Data Set.
Минимальный набор национальных данных социальной статистики:перечень показателей, включенных в набор данных.
Update regularity The data set is updated with figures of the latest agreed production period.
Набор данных обновлен с использованием цифр последнего согласо- ванного периода подготовки данных..
In this instance,the value of 1 was given if any information on the data set was provided.
В такой ситуации 1 баллприсваива л- ся в том случае, если по указанному набору данных была представлена какая- либо информация.
CrossTab only requires the data set itself, along with an IMPS Data Dictionary to describe the data file.
CrossTab требует лишь сам набор данных, а также словарь данных IMPS для описания файла данных..
These key quantitative data points should be reviewed to identify any anomalies or errors in the data set.
Эти ключевые количественные показатели следует рассматривать для выявления любых аномалий или ошибок в наборе данных.
The data set received by the GPS radio occultation technique has been successfully used for weather forecasting.
Наборы данных, получаемые методом радиозатменных измерений с помощью GPS, успешно используются для прогнозирования погоды.
This was done by introducing randomly generated errors into the data set to reproduce the effect of entry errors.
Это было сделано путем введения произвольно генерируемых ошибок в набор данных, с тем чтобы произвести эффект ошибочного ввода информации.
The data set is supported by information about what it presents and how to understand the changes in data sets over time.
Набор данных дополняется информацией о том, что он отражает и как понимать изменения в наборах данных во времени.
It raised questions of how to quantifythe extent of preservation, and how much information about the data set can be given to users.
Были подняты вопросы о том, как количественно оценить степень сохранения инасколько много информации о наборе данных можно предоставлять пользователям.
In the second study, we changed the data set and took located CRISPR cassettes from the point where we would started our search in the database.
Во второй работе мы изменили набор данных и взяли расположенные СRISРR- кассеты за точку, от которой вели поиск в базе данных..
One of these techniques was to generate the entire universe of possible models using all combinations of the variables in the data set.
Один из этих методов заключался в создании единой совокупности возможных моделей с использованием всех комбинаций переменных, присутствовавших в наборе данных.
This following equation shall be fitted to the data set of Fj and vj obtained above by linear regression to determine the coefficients f0 and f2.
Нижеуказанное уравнение пригодно для использования применительно к набору данных Fj и vj, полученных выше методом линейной регрессии, для определения коэффициентов f0 и f2.
This is possible because each building has a distinctive number from the building register which is printed on the questionnaire and saved on the data set.
Это стало возможным благодаря тому, что каждому строению в регистре зданий присвоен индивидуальный номер, который воспроизводится в опросном листе и сохраняется в наборе данных.
Results: 83, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian