Examples of using The data stored in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have the data stored, yes.
Imam pohranjene podatke, da.It is a recommended security setting to protect the data stored on the device.
To je preporučena sigurnosna postavka za zaštitu podataka pohranjenih na uređaju.The data stored in the Process is what matters.
You have no direct access to the data stored in our server.
The data stored in the cookies will not be transferred to GIS.
Podaci pohranjeni u kolačićima neće se prenijeti GLS-u.
People also translate
Web console interprets the data stored in the ECA database.
The data stored by these cookies can only be seen by Graco and Google and never contains confidential information.
Podatke spremljene pomoću tih kolačića mogu vidjeti samo tvrtke Graco i Google i oni nikad ne sadrže povjerljive informacije.We may choose to delete all or any of the data stored in the navigation history.
Možemo birati cijeli ili bilo koji od podataka pohranjenih u povijesti navigacije.Without the data stored at the Process, they can't do anything.
Bez podataka pohranjenih u Procesu, ne mogu ništa uraditi.Choose from 11 charts andmake it easier to understand the data stored in forms and reports.
Odaberite neki od 11 grafikona iolakšajte razumijevanje podataka pohranjenih u obrascima i izvješćima.To connect the data stored in different tables, you create relationships.
Da biste povezali podatke pohranjene u različitim tablicama, stvarate odnose.No other external authorities orparties shall have access to the data stored by the payment service providers.
Ni jedno strano nadležno tijelo ilistrana ne bi trebali imati pristup podacima koje pohranjuju pružatelji usluga platnog prometa.In this case, the data stored in the cookies will not be transferred to GIS.
U tom slučaju, podaci pohranjeni u kolačićima neće se prenijeti GLS-u.METRO Cash& Carry d. o. o. may at any time, without previous notice,update or change the data stored on its website.
METRO Cash& Carry d. o. o. može u svako vrijeme, bez prethodne najave,ažurirati ili izmijeniti podatke pohranjene na ovim www stranicama.To connect the data stored in different tables, you create relationships.
Da biste mogli povezati podatke pohranjene u različitim tablicama, morate stvoriti odnose.As a user of our Internet offer you have the right to request information about the data stored with regard to you or your pseudonym.
Kao korisnik naše web stranice, imate pravo zatražiti informacije o podacima pohranjenima o vama ili vašem pseudonimu.And if it works, the data stored in the ship's computer should be made available to Rush through a dream.
A ako to radi, su podaci pohranjeni u brodskom računalu bi trebao biti na raspolaganju Rush kroz san.No other external authorities orparties shall have access to the data stored by the payment service providers. Am. 45.
Ni jedno strano nadležno tijelo ilistrana ne bi trebali imati pristup podacima koje pohranjuju pružatelji usluga platnog prometa. Amandman 46 Prijedlog Uredbe.We can not access the data stored in the cookies of other websites when browsing web sites cited.
Ne mogu pristupiti podacima pohranjenim u kolačićima drugih web stranica prilikom pregledavanja web stranice naveo.According to§ 15 DSGVO,you are at any time entitled to request from the Marinepool companies comprehensive information on the data stored about your person.
Prema§ 15 DSGVO-u,u bilo kojem trenutku imate pravo zatražiti od tvrtki Marinepool sveobuhvatne You can then manipulate and display the data stored in your database on your own sites.
Možete upravljati i prikazivati podatke pohranjene u svojoj bazi The data stored by these cookies never shows personal details from which your individual identity can be established.
Podaci pohranjeni ovim kolačićima nikada ne pokazuju osobne For integrators and manufacturers, especially the data stored in the cloud is more closely related to the GDPR.
Za integratore i proizvođače, a posebno podaci pohranjeni u oblaku više se odnose na GDPR.With the data stored in files can be processed calculations of area and perimeter of polygons and the total distance traveled on a track recorded.
Uz podatke pohranjene u datotekama može biti obrađen izračune području i opseg poligona i ukupna udaljenost putovao na stazi snimljene.In case of unreadable sectors,Disk Doctor restores the data stored in the sector and transfers them to the newly allocated cluster.
U slučaju nečitljiv sektore,Disk Doktor vraća podatke pohranjene u sektoru, te ih prenosi na novo dodijeljenog klastera.The data stored in ETIAS may also be necessary to identify the perpetrator of a terrorist offence or other serious criminal offences, especially when urgent action is needed.
Podaci pohranjeni u ETIAS-u mogu biti potrebni i za identificiranje počinitelja kaznenog djela terorizma ili drugih teških kaznenih djela, osobito kada je potrebno hitno djelovati.Most cloud storage services encrypt the data stored on their servers except a few exceptions like Amazon Drive.
Većina usluga pohrane u oblaku kriptira podatke pohranjene na svojim poslužiteljima, osim nekoliko izuzetaka poput Amazon Drive.You have any time the right on information, correction, deletion, restriction of the processing, data-transferability,cancellation and contradiction about the data stored with regard to your person.
Imate pravo na informacije, ispravke, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost You have control over the data stored in your Google Account, and can turn off personalised ads at any time.
Kontrola nad podacima pohranjenim na vašem Google računu u vašim je rukama i uvijek možete isključiti prilagođene oglase.It infects a large number of computers, via downloading and downloading dubious applications on websites,then almost irreversibly encrypting all the data stored on the infected Windows PC's hard drive.
To zarazuje veliki broj računalaKroz preuzimanjem i preuzimanjem sumnjivih aplikacija na web stranicama,onda gotovo nepovratno šifriranje svi podaci pohranjeni na zaraženom tvrdom disku računala sustava Windows.
