What is the translation of " THE OPTIMIZATION " in Croatian?

• optimizacija
• optimizaciju
• optimizacije
• optimizaciji

Examples of using The optimization in English and their translations into Croatian

Constant iteration is a key part of the optimization process.
Kontinuirano ponavljanje ključan je dio postupka optimizacije.

The optimization problem is based on the use of continuous design variables.
Problem optimizacije je temeljen rabljenjem plana varijabli.

A global leader in the optimization of field service management.
Globalni lider u optimizaciji upravljanja terenskim ekipama.

The Company also produces electronic components, used in the optimization of appliances.
Tvrtka također proizvodi elektroničke komponente, koji se koriste u optimizaciji aparata.

The basic concept of the optimization principles of the electric power networks.
Osnovni koncepti optimizacije elektroenergetskih mreža.

Highest quality standards for finished products and the optimization of production costs.
Standardima kvalitete za gotove proizvode i Optimizacija troškova proizvodnje.

Do not trust the optimization job to someone who can not give you detailed explanations of the whole process.
Ne povjeravajte posao optimizacije nekome tko vam ne može objasniti naširoko cjelokupni proces.

After WhatsApp Messenger has completed the optimization process, you can shut down everything.
Nakon WhatsApp Messenger završio proces optimizacije, bit ćete posve isključiti.

The optimization process begins as soon as you call us with details of your current situation and requirements.
Proces optimizacije počinje odmah čim ste nas pozvali i dali detalje o Vašoj sadašnjo situaciji i zahtijevima.

Our legitimate interest is the optimization of our online offer and our website.
Naš legitiman interes je optimizacija naše internetske ponude i naše web stranice.

The optimization and configuration of software infrastructure for instance: mail systems, convergent communication tools etc.
Optimizacija i konfiguracija softverske infrastrukture npr. mail sustava, konvergentnih komunikacijskih alata itd.

Genetic algorithm applied to the optimization problem of continuous functions.
Genetski algoritam primjenjen na problem optimizacije kontinuirane funkcije.

The optimization method is to shorten the flow path because of many problems in the forming of long flow channel mould.
Metoda optimizacije je skraćivanje puta protoka zbog mnogih problema u formiranju kalupa dugog toka.

Company M7 Group, probably, makes the optimization programs at individual transponders.
Tvrtka M7 Grupa, Vjerojatno, čini programe za optimizaciju na pojedinim transponderima.

After the optimization, the traffic increased and more than 50% of the website's visitors came through Google SERPs.
Nakon optimizacije promet se povećao, više od 50% posjetitelja je došlo putem rezultata pretrage na Google-u.

Our components, Facilities, Systems and services are dedicated to the optimization of our customers' processes, over and over again.
Naši komponente, Postrojenja, Sustavi i usluge posvećena optimizaciji naših kupaca procesima, neprestano.

After the optimization, the traffic increased and more than 50% of the website's visitors came through Google SERPs.
Nakon optimizacije za tražilice, promet je znatno narastao i više od 50% posjetitelja stranica došlo je preko Google pretraga.

However, this problem is not always only in the content being replayed, and in the optimization of the application by the producing company.
Međutim, ovaj problem nije uvijek samo u reprodukciji sadržaja i u optimizaciji aplikacije od strane proizvođačke tvrtke.

It has been estimated that the optimization of compressed air systems would produce savings of up to 35% of electricity consumption.
Procenjeno je da bi optimizacija sistema kompresovanog zraka uštedjela i do 35% potrošnje električne energije.

The company, founded in 2010 and based in Vienna, Austria, was searching for a logistics partner for the optimization of all processes along the supply chain.
Tvrtka, osnovana 2010. godine sa sjedištem u Beču, Austrija, tražila je logističkog partnera za optimizaciju svih procesa duž cijelog lanca opskrbe.

The optimization of the current MacBook hardware and macOS operating system makes the batteries have a long life, not just a long range.
Optimizacija trenutnog MacBook hardvera i operativnog sustava macOS omogućuje baterijama dug život, a ne samo veliki domet.

Here we will work with our customers on the optimization areas that developed during the visit to the Impact Centre.
Ovdje ćemo raditi sa svojim klijentima na optimizaciji oblasti razvijenih tokom posjete Centru za efekat.

The optimization comes from upgrades such Segregated witness who blocked the way process transactions optimized and enhanced to increase efficiency without block size.
Optimizacija dolazi iz nadogradnje kao izdvojeni svjedoka koji su blokirali put proces transakcije optimizirane i poboljšane za povećanje učinkovitosti bez veličine bloka.

This information can be used, for example, as a basis for the design or the optimization of a crude oil distillation in the petroleum refinery.
Te se informacije mogu upotrijebiti, na primjer, kao osnova za projektiranje ili optimizaciju destilacije sirove nafte u rafineriji nafte.

REVO-2 is adopted with the optimization of hard spherical air bearing technology in its two rotors axis, which can provide a rigid measurement platform.
REVO-2 je usvojen s optimizacija teško sferni klima imajući tehnologije na dva rotora osi, što može osigurati krute mjerna platforma.

It enables perfect and adaptable disposal planning, with which we achieve the optimization of logistical routes and, as a consequence, we make employees' work easier.
Omogućuje se savršeno i prilagodljivo planiranje zbrinjavanja, čime postižemo optimizaciju logističkih ruta i, kao posljedicu, olakšavamo rad zaposlenika.

REVO-2 is adopted with the optimization of hard spherical air bearing technology in its two rotors axis, which can provide a rigid measurement platform.
REVO-2 je usvojen s Optimizacija teško sferni zraka Imajući tehnologije na dva rotora Ose, što može osigurati krute mjerna platforma.

The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and the optimization of his website- for this purpose, the server log files must be recorded.
Operator web stranica ima legitiman interes za tehnički pogrešno predstavljanje i optimizaciju svoje web stranice- za tu svrhu, datoteke poslužitelja zapisnika moraju biti zabilježene.

The optimization comes from upgrades such Segregated witness who blocked the way process transactions optimized and enhanced to increase efficiency without block size.
Način na koji to radi mreža sama mora biti optimiziran, i gradi. Optimizacija dolazi iz nadogradnje kao izdvojeni svjedoka koji su blokirali put proces transakcije optimizirane i poboljšane za povećanje učinkovitosti bez veličine bloka.

Having chosen a single article online as my sample, I ran the optimization and recorded ahref rankings before and after I made changes based on TextOptimizer suggestions.
Nakon što sam odabrao jedan članak na mreži kao moj uzorak, pokrenuo sam optimizaciju i zabilježio ahref ljestvice prije i nakon što sam napravio promjene na temelju TextOptimizer prijedloga.