What is the translation of " THE OPTIMIZATION " in Hebrew?

• אופטימיזציה
• את האופטימיזציה
• במיטוב

Examples of using The optimization in English and their translations into Hebrew

The optimization problem is.
בעיית האופטימיזציה היא.

This is a crucial step in the optimization process.
זהו צעד חיוני של תהליך האופטימיזציה.

The optimization algorithm can be translated into software.
אלגוריתם האופטימיזציה יכול להיות מתורגם לתוכנה.

You can still use your PC during the optimization process.
עדיין תוכל להשתמש במחשב במהלך תהליך האיחוי.

The optimization will allow raising efficiency of such systems.
התפתחויות אלו יגרמו לשיפור היעילות של מערכות כאלו.

The software allows to carry out the optimization in automatic or manual mode.
התוכנה מאפשרת לך לבצע את האופטימיזציה במצב אוטומטי או ידני.

The optimization has been performed based on the experimental data acquired for the whole year.
תהליך האופטימיזציה מבוסס על נתונים שהתקבלו לאורך שנה שלמה.

The software can help you gain an additional performance boost, where you can get to turn on the Optimization of DNS.
התוכנה יכולה לעזור לך להשיג שיפור בביצועים נוסף, איפה אתה יכול לקבל להדליק את אופטימיזציה של DNS.

Probably, makes the optimization programs at individual transponders.
בטח, גורם לתוכנה להיות אופטימיזציה ב משיבים בודדים.

Tip 2: Make a list of groups of keywords with a previous analysis, one could say that the optimization of a site depends almost this.
טיפ 2: לקבל רשימה על-ידי קבוצות של מילות מפתח עם הניתוח הקודם, אפשר לומר כי אופטימיזציה של אתר תלויה כמעט זה.

A lot of effort has gone into the optimization of our plugin, however, there are some actions that you might need to take.
הרבה מאמץ הושקעה אופטימיזציה של התוסף שלנו, עם זאת, יש כמה פעולות שאתה יכול לנקוט.

Maybe they think there will be an extra expense on dedicated SEO resources or they will need a complete marketing team for the optimization.
אולי הם חושבים יהיו בהוצאה נוספת על משאבי קידום אתרים ייעודיים או יהיו זקוקים צוות שיווק מלאה עבור אופטימיזציה.

Thanks to the optimization function, the program allows you to significantly reduce the disk space occupied.
הודות לפונקציה האופטימיזציה, התוכנית מאפשרת לך להפחית באופן משמעותי את שטח הדיסק הכבושים.

Changing a site's rank in search results as a result of the optimization of search engines and manipulation of search engines(“black hats”);
שינוי מיקום בתוצאות חיפוש כתוצאה מאופטימיזציה של מנועי חיפוש וכן מניפולציה של מנועי חיפוש("כובע שחור");

Using the optimization function, the program corrects registry errors and removes traces left over from remote utilities.
באמצעות פונקציית האופטימיזציה, התוכנית מתקנת שגיאות ברישום ומסירה עקבות שנותרו משירותים מרוחקים.

Give your new landing page time to collect performance data, then compare the data from each landing page to determine if the optimization was beneficial.
תן לדף הנחיתה החדש שלך לאסוף נתוני ביצועים, ולאחר מכן להשוות את הנתונים מכל דף נחיתה כדי לקבוע אם האופטימיזציה הייתה מועילה.

First, the optimization problems that ordinary people confront are often too hard for them to solve, or even come close to solving.
ראשית, סוגיות האופטימיזציה הניצבות בפני אנשים פשוטים הן לעיתים קרובות מורכבות מכדי שיצליחו לפתור אותן או אפילו להתקרב לפתרונן.

Based on the definition of genetic, geological-industrial types and possible extent of mineralization, the optimization techniques of search and exploration is being performed.
בהתבסס על ההגדרה של, סוגי גנטית הגיאולוגי-תעשייתיים במידת האפשר של מינרליזציה, טכניקות אופטימיזציה של חיפוש וחקירה.

In this second approach, the optimization company will invest a considerable amount of time understanding the audience and then creating a targeted message that appeals to that particular audience.
בגישה זו השנייה, חברת האופטימיזציה תשקיע כמות ניכרת של זמן בהבנת הקהל ולאחר מכן יצירת מסר ממוקד הפונה לקהל מסוים זה.

At bench-top level a UIP1000hd(1kW) can process flow rates from 100 to 1000L/hr(25 to 250 gal/hr) for process demonstration and for the optimization of the sonication parameters.
ברמה העליונה ספסל UIP1000hd(1kW) יכול לעבד ספיקות מ 100 ל 1000L/ hr(25 עד 250 גל/ hr) עבור הפגנה התהליך עבור אופטימיזציה של הפרמטרים sonication.

Results showed that the optimization of vanillin extraction by ultrasonic horn with 40% ethanol for 1h at 30°C was comparative to water bath extraction with 40% ethanol at 56°C for 15h.
תוצאות המחקר הראו כי אופטימיזציה של מיצוי ונילין ידי צופר קולי עם 40% אתנול 1h ב 30 ° C הייתה השוואתית כדי חילוץ אמבט מים עם 40% אתנול ב 56 מעלות צלזיוס למשך 15 שעות.

Increasing the amount of oil is made possible by a larger contact area with the plants, and also thanks to the optimization of the whole production process oils, and closed and modular mechanism of the device.
הגדלת כמות השמן מתאפשרת בזכות שטח מגע גדול יותר עם הצמחים, וכמו כן בזכות אופטימיזציה של כל תהליך הפקת השמנים, ומנגנון סגור ומודולרי של המכשיר.

During the optimization of satellite capacity and the transfer of the multiplex in DVB-S2, today it is possible to include other programs- Indian toll stations Colors HD and uncoded channel Daystar HD.
במהלך אופטימיזציה של קיבולת לווין והעברת הקומפלקס ב DVB-S2, היום אפשר לכלול תוכניות אחרות- HD צבעי תחנות אגרה הודי ערוץ uncoded HD אילת השחר.

The POCOPHONE F1 inherits much of the functionality and design of the Mi 8, such as the optimization of the display frames but also the much-hated/ beloved top notch to the screen, namely the notch.
POCOPHONE F1 יורש הרבה של הפונקציונליות ואת העיצוב של Mi 8, כגון אופטימיזציה של מסגרות התצוגה, אלא גם את שונא הרבה/ האהוב הדף חריץ למסך, כלומר חריץ.

The optimization in transporation means in terms of energy consumption, time travel and seat occupancy is a crucial factor for future city planning, vehicle manufacturers, fleet managers and energy providers.
האופטימיזציה נבחנת בפרספקטיבה של צריכת אנרגיה, זמן נסיעה ותפיסת מקומות נסיעה כפקטור חשוב לתכנון ערי העתיד, עבור יצרני רכב, מנהלי ציים של רכבים וספקי אנרגיה.

Throughout the year, we will continue to execute against our restructuring plan goals, including the optimization of our global portfolio and network, as we focus our efforts on generating cash to reduce the company's debt.".
במהלך השנה נמשיך להוציא אל הפועל את תכנית רה הארגון, כולל אופטימיזציה של פורטפוליו המוצרים הגלובלי שלנו ושל רשת התפעול, בעת שאנו ממקדים את מאמצינו בייצור מזומנים לצורך הפחתת חובות החברה".

The funds will be used to support the optimization and upgrading of production lines, the protection of independent intellectual property rights and major core technologies, as well as the launch and marketing of this product.
הכספים ישמשו לתמיכה במיטוב ושדרוג של קווי ייצור, להגנה על זכויות קניין רוחני בלתי תלויות וטכנולוגיות ליבה חשובות וגם להשקה והשיווק של המוצר הזה.

He explains:“The development of our intellectual abilities and the optimization of thousands of intelligence genes probably occurred in relatively non-verbal, dispersed groups of peoples before our ancestors emerged from Africa.”.
ההתפתחות של היכולות האינטלקטואליות שלנו והניצול האופטימלי של אלפי גנים של אינטליגנציה התרחש ככל הנראה עוד לפני שאבותינו יצאו מאפריקה", הסביר.

There is a lack of knowledge of what constitutes properly handle the optimization of motivational tools, leadership, coaching oncology, team building, participation for workers, providing all the support required that includes training, training.
יש חוסר ידע מה מייצג אופטימיזציה של כלים מוטיבציה אחיזה כראוי, מנהיגות, אימון אונקולוגית, ציוד אינטגרציה, השתתפות עבור העובד, מספק את התמיכה נדרש הכולל הכשרה.