What is the translation of " THE SOLIDITY " in Croatian?

• čvrstoća
• čvrstoću

Examples of using The solidity in English and their translations into Croatian

The fundamentals of the Solidity smart contract language.
Osnove čvrstoća pametne ugovora jeziku.

The solidity of my arguments. For the reason.
Čvrstoće mojih izjava. Iz razloga zbog kojega bi smatrao bilo kojim čovjekom.

As if trying to conquer the fragility of sentiment"with the solidity of gifts.
Kao da su nestalnost osjećaja htjele ukrotiti trajnošću darova.

The solidity of clay, ceramic dishes is softened by touching linen napkins, tablecloths;
Čvrstoća glinenih, keramičkih jela omekšava se dodirivanjem lanenih salveta, stolnjaka;

Style is suitable for those who love the solidity and timeless in design options.
Stil je pogodan za one koji vole čvrstoću i bezvremenski u mogućnosti dizajna.

I meet someone who is right out of college and a contributor to the core code base of the Solidity compiler.
Upoznao sam nekoga tko je u pravu od fakulteta i suradnik koda bazi jezgre od čvrstoće prevodilac.

The solidity and charm of the old fireplace is the center of attraction in the interior of the living room.
Čvrstoća i šarm starog kamina je središte atrakcije u unutrašnjosti dnevne sobe.

Feel yourself becoming transparent, as it were, without the solidity of a material body.
Osjetite kako postajete prozirni, kao da nestaje čvrstoća vašega materijalnog tijela.

The solidity of the structures for finishing works, as well as the overall dimensions, are calculated at the design stage.
Čvrstoća struktura za završnu obradu, kao i ukupne dimenzije, izračunavaju se u fazi projektiranja.

This may be silk, bottlenose pollen, velvet, flock and other materials that can emphasize the solidity of such a gift.
To mogu biti svila, dobri dupini, baršun, jato i drugi materijali koji mogu naglasiti čvrstoću takvog poklona.

This style easily combines the solidity and simplicity, elegance and rigor of lines, practicality and beauty, restraint and modernity.
Ovaj stil jednostavno kombinira čvrstoću i jednostavnost, eleganciju i strogost linija, praktičnost i ljepotu, suzdržanost i modernost.

They will look good against the background of the log walls, while emphasizing the naturalness, the solidity of well-ground wood.
Oni će izgledati dobro u pozadini zidova, dok naglašavaju prirodnost, čvrstoću dobro podzemnog drva. Biočamin u zidu.

Ultimately, the solidity of our policies, namely of the economic and monetary union, depend on the credibility of the political and institutional construct that supports it.
Konačno, čvrstoća naših politika, posebno ekonomske i monetarne unije, ovisi o vjerodostojnosti političke i institucijske podloge na kojoj počiva.

Thereby the contractor is liable for general defects, for the solidity of the building, for material and equipment defects.
Pri tome izvođač odgovara za opće nedostatke, za solidnost građevine, za nedostatke materijala i ugrađene opreme.

Especially if the grill and furniture made in the same style, such gazebo will give odds to any design, data security, and on the solidity.
Pogotovo ako je roštilj i namještaj u istom stilu, kao sjenica će izgledi za bilo koji dizajn, sigurnost podataka, te o solidnosti.

It is in the center of the composition and attracts the looks of the solidity, comfort and decorative appearance of the upholstery.
U središtu je sastava i privlači izgled čvrstoće, udobnosti i ukrasnog izgleda presvlake.

At the same time in America at the turn of the 20th century there existed a native and nearly insular realism, as richly embodied in the figurative work of Thomas Eakins, the Ashcan School, and the landscapes and seascapes of Winslow Homer, all of whose paintings were deeply invested in the solidity of natural forms.
U isto vrijeme u SAD-u je početkom 20. st.a postojao izvorni i autonomni realizam, bogato utjelovljen u figurativnim djelima Thomasa Eakinsa, Aschan škole i kopnenih i morskih krajolika Winslowa Homera, čija su sva djela duboko utemeljena u čvrstoći prirodnih formi.

Take advantage of your stay by enjoying the delights the entire island is offers in the solidity of its rich and varied accommodation, and tourist and catering offer.
Iskoristite boravak za užitke koje vam pruža cijeli otok u punini svoje bogate i raznovrsne smještajne, turistièke i ugostiteljske ponude.

When we started building wooden yachts, we set ourselves some rules and standards regarding the solidity and the durability of our yachts.
Kada smo počeli graditi drvene jahte, sami smo si postavili neka pravila i standarde u području čvrstoće i izdržljivost na našim jahtama.

Constructed virtually completely from glass with only a few stainless steel accents to ensure the solidity of the revolving door, it fits seamlessly with modern glass facades but can also be a beautiful eye catcher in more traditional or classic designs.
Izrađena su gotovo u potpunosti od stakla sa samo nekoliko detalja izrađenih od nehrđajućeg čelika kako bi se osigurala čvrstoća rotirajućih vrata, neupadljivo se uklapa u moderne staklene fasade, ali također može privući pažnju tradicionalnim ili klasičnim dizajnom.

The debt crisis, which has eroded public trust in governments, politicians and markets,"is a crisis of confidence in public debt and in the solidity of the financial system", Reuters further quoted Lagarde as saying.
Kriza duga, koja je snizila povjerenje javnosti u vlade, političare i tržišta,"kriza je povjerenja u javni dug i stabilnost finacijskog sustava", prenio je Reuters riječi Lagarde.

Take advantage of your stay by enjoying the delights the entire island is offers in the solidity of its rich and varied accommodation, and tourist and catering offer.
Iskoristite boravak za užitke koje vam pruža cijeli otok u punini svoje bogate i raznovrsne smještajne, turističke i ugostiteljske ponude. Rezervirajte vaš smještaj.

The Five Presidents' Report highlighted the need to strengthen the supervisory framework in order to ensure the solidity of all financial actors, which should lead ultimately to a single European capital markets supervisor.
U izvješću petorice predsjednika naglašena je potreba jačanja nadzornog okvira kako bi se osigurala stabilnost svih financijskih dionika, što bi u konačnici trebalo dovesti do uspostave jedinstvenog europskog tijela za nadzor tržišta kapitala.

The seminar, as every year so far, dedicated a significant part of attention to insurance contracts, compensation for damages, with a special emphasis to the responsibility of the architects and contractors for the solidity of the buildings, and on the development of life insurance and the problems arising from selling these types of insurances.
Seminar je, kao i svake godine do sada, značajnim dijelom posvetio pažnju ugovorima o osiguranju, naknadi štete iz prava osiguranja, sa posebnim osvrtom na odgovornost projektanata i izvođača za solidnost građevine, te na sam razvoj životnih osiguranja i probleme koji se javljaju prilikom prodaje ove vrste osiguranja.

It gives solidity to the interior.
To daje čvrstoću unutrašnjosti.

It gives the bone solidity until it can heal.
To joj daje čvrstoću dok ne zacijeli.

Couches give comfort and solidity to the interior.
Koliba pružaju udobnost i čvrstoću u unutrašnjosti.

Extremely hard and solidity, the Moh's hardness reaches to 6-7.
(2) iznimno teško i čvrstoća, tvrdoća na Moh seže do 6-7.

But the table in the dining area differs solidity and massiveness.
No stol u blagovaonici razlikuje se od čvrstoće i masivnosti.

Looks such interior elements are simply luxurious, giving solidity to the whole home.
Izgleda da su takvi unutarnji elementi jednostavno luksuzni, dajući čvrstoću cijelom domu.