What is the translation of " THIS CHANGES " in Croatian?

[ðis 'tʃeindʒiz]
[ðis 'tʃeindʒiz]
ovo menja
ovo mjenja
će ovo promijeniti

Examples of using This changes in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This changes things.
Ovo menja stvari.
You think this changes anything?
Misliš da to mijenja nešto?
This changes everything.
Ovo menja sve.
Perspective. This changes everything.
Ovo mjenja sve. Perspektiva.
This changes things. No.
To mijenja situaciju. Ne.
On the contrary. This changes everything.
Naprotiv, to mijenja sve.
This changes things, son.
Ovo mijenja stvari, sinko.
I mean, this-- This changes everything.
Mislim, ovo… Ovo menja sve.
This changes things, Katherine.
Ovo menja stvari, ketrin.
I don't see how this changes things.
Ne vidim kako se to mijenja stvari.
But this changes everything.
No, to mijenja sve.
What do you think this changes?
Misliš da će ovo nešto promijeniti?
Well, this changes things.
Pa, to mijenja stvari.
I don't want to pressure you, but this changes things.
Ne želim ti biti pritisak, ali ovo mijenja stvari.
Well, this changes everything.
Pa, ovo menja sve.
You didn't want anyone to stop you, but this changes things.
Nisi dao da te neko zaustavi, ali ovo mijenja stvari.
Well, this changes things.
Dakle, to mijenja stvar.
We just want to make sure that you understand how this changes things.
Samo želimo da znaš kako ovo mijenja situaciju.
Because this changes everything.
Zato što to mijenja sve.
We just want to make sure that you understand how this changes things.
Mi samo želimo biti sigurni da ti razumiješ kako ovo mijenja stvari.
This changes everything I know!
Ovo mijenja sve što znam!
Do you think this changes anything?
Misliš li da će ovo promijeniti išta?
This changes everything. Perspective.
Ovo mjenja sve. Perspektiva.
Yeah. I mean, this… this changes everything.
Da. Mislim, ovo… Ovo menja sve.
No. This changes things… a lot.
To mijenja situaciju. Ne.
This changes everything I know.- Breathe.
Ovo mijenja sve što znam. Diši.
Breathe.- This changes everything I know.
Ovo mijenja sve što znam. Diši.
This changes put new requirements on the project.
Ove promjene postavljaju nove zahtjeve na projekt.
I know this changes everything.- Why?!
Zašto?! Znam da je ovo mijenja sve!
This changes color. and if i'm exposed to radiation.
A ako budem izložen radijaciji, ovo mijenja boju.
Results: 161, Time: 0.0463

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian