What is the translation of " THIS INITIAL " in Croatian?

• ove početne
• ovom inicijalnom
• ovoj početnoj
• ovaj početni
• ovog početnog
• tog temeljnog

Examples of using This initial in English and their translations into Croatian

This initial step into the disease.
Taj početni korak u bolesti.

The symptoms of vanity, this initial sin.
Simptomi sujete, ovog početnog grijeha.

This initial capital is called statutory.
Ovaj početni kapital naziva se zakonom propisanim.

Scientists have a name for this initial state-- a singularity.
Nauka ima naziv za to početno stanje- singularnost.

This initial success piqued the interest of other towns.
Ovi početni uspjesi potaknuli su interes drugih gradova.

There will be 200,000 questions in this initial session.
Ukupno će biti 200000 pitanja u ovom početnom ispitivanju.

Moreover, in this initial stage is unconsciously.
Štoviše, u ovoj početnoj fazi je nesvjesno.

I will have to make a note that you refused this initial meeting.
Ja ću morati napraviti bilješke da je odbio ovaj početni.

The half-life of this initial phase is approximately 2 to 4 minutes.
Poluvijek ove inicijalne faze iznosi oko 2 do 4 minute.

And did Miss Morello continue to contact you after this initial date?
I je li Miss Morello dalje Vas kontaktirati nakon tog početnog datuma?

And apart from this initial occasion, there's been no other contact?
I pored ove početne prigodom, došlo je nitko drugi kontakt?

The actual history of the GNU Project differs in many ways from this initial plan.
Stvarna povijest Projekta GNU umnogome se razlikuje od ovog prvotnog plana.

Because many enthusiasts of this initial group of disillusioned and left.
Jer mnogi ljubitelji ove početne grupe su razočarani i otišao.

This initial skin lesion typically heals after three to six months.
Ova prvotna kožna promjena obično zacijeli kroz tri do šest mjeseci.

Don't give out your full name, personal email address, or phone number in this initial email;
Nemojte davati svoje ime i prezime, osobne e-mail adresu, ili broj telefona u ovoj početnoj email;

This initial attempt was planned from the start only as a research mission.
Ovaj prvi pokušaj je i bio planiran samo kao istraživačka misija.

Different blended fabrics have the potential to increase the percentage of this initial test, especially fabrics with a higher percentage of hemp.
Različite pomiješan tkanine imaju potencijal da se poveća postotak ovom inicijalnom testu, posebno tkanine s većim postotkom konoplje.

A world in this initial settled stage is being administered by three rulers.
Svijetom u ovoj početnoj fazi utemeljenja upravljaju tri vladara.

This initial pre-financing amount shall be paid in instalments as follows.
Taj početni iznos pretfinanciranja isplaćuje u obrocima kako slijedi.

It is estimated that during this initial Hutu outbreak anywhere from 800 to 1200 people were killed.
Procjenjuje se da je tijekom ovog početnog Hutu ustanka od 800 do 1200 ljudi ubijeno.

This initial pre-financing amount shall be paid in instalments as follows.
Taj početni iznos predfinanciranja mora se isplaćivati u obrocima kako slijedi.

The aim of this initial transaction is to create a centrally-managed pan-European parcel service.
Cilj ove početne transakcije je kreirati centralno upravljanje sve.

This initial date won't be as intimidating as it is focused around your dogs.
Ova početna datuma neće biti tako zastrašujuće kao što je fokusirana oko pasa.

The name of this initial document depends on the rules of the institution administrating the arbitration.
Ime ove početne dokumenta ovisi o pravilima institucije provođenju arbitraže.

This initial update provides a perfectly flat surface for subsequent painting and decoupage.
Ova početna ažuriranje pruža savršeno ravnu površinu za naknadnu slikarstva i decoupage.

The aim of this initial transaction is to create a centrally-managed pan-European parcel service.
Cilj ove početne transakcije je kreirati centralno upravljanjesve-. europske usluge isporuke paketa.

This initial selection of Y-Series and U-Series chips is destined for laptops and other compact form factor devices.
Ovaj početni odabir čipsova serije Y i U-serije namijenjen je za prijenosna računala i druge kompaktne uređaje faktora.

By cleansing the aura, this initial stage of discomfort and worsened health can thus be avoided and managed better.
Za čišćenje aure, Ovaj početni stupanj nelagode i pogoršalo zdravlje može tako izbjeći i bolje uspjela.

By this initial step, you have aimed to make your body slimmer, sexier, and a lot better.
Po ovoj početnoj fazi, što su zapravo pokušali učiniti vaše tijelo tanja, seksi, kao i puno bolje.

At this initial stage, there may be a craving for products that are not included in the list of favorites.
U ovoj početnoj fazi može postojati žudnja za proizvodima koji nisu uključeni u listu favorita.