Examples of using Time-sensitive in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's time-sensitive.
This is all pretty time-sensitive.
Ovo je sve prilično osjetljiv na vrijeme.Time-sensitive, I'm afraid.
Bojim se vremenski osjetljive.This is time-sensitive.
To je vremenski osjetljive.I understand, but this case is time-sensitive.
Razumijem, ali ovo… ovaj slučaj je osjetljiv na vrijeme.
It was time-sensitive.
Bilo je vremenski osjetljivo.And just to remind the court, this is time-sensitive.
I samo da napomenem sudu da je vremenski ograničeno.These are time-sensitive.
To su vremenski osjetljivi.I forgot to get an answer on something time-sensitive.
Zaboravio sam dobiti odgovor na nešto vremenski ograničeno.I have a time-sensitive tattoo.
Imam vremenski osjetljivi tetovaza.I need to meet with the FBI about a time-sensitive case.
O vremenski osjetljivom slucaju. Moram se sastati s FBI-em.This is a time-sensitive issue, Chuck.
Ovo je pitanje osjetljivo na vrijeme, Chuck.As you know,this is time-sensitive.
Kao što znate,ovo je vremenski osetljivo.
This is a time-sensitive issue. I understand, but.
Razumijem, ali… Ovo je pitanje osjetljivo na vrijeme.This is extremely time-sensitive.
Ovo je kranje vremenski osjetljivo.Me? I have a time-sensitive case for the task force.
Mi? Imam vremenski osjetljivi slučaj za radnu skupinu.Vernon, buddy, it's time-sensitive.
Vernon, prijatelju, to je vremenski osjetljive.I have a time-sensitive case for the Task Force. Me?
Mi? Imam vremenski osjetljivi slučaj za radnu skupinu?Okay? This is time-sensitive.
U redu? To je vremenski osjetljive.About a time-sensitive case. I need to meet with the FBI.
Moram se sastati s FBI-em o vremenski osjetljivom slučaju.It's an extremely time-sensitive issue.
To je iznimno vremenski osjetljivo pitanje.About a time-sensitive case. I need to meet with the FBI.
O vremenski osjetljivom slucaju. Moram se sastati s FBI-em.These things are always time-sensitive, Tim.
Te stvari su uvijek vremenski osjetljive, Tim.The package is time-sensitive, so if it expires we are all dead.
Paket je vremenski osetljiv, ako zakasnimo svi smo mrtvi.He needs our help with a time-sensitive matter.
On treba našu pomoć s vremenski osjetljive stvari.This is a time-sensitive issue, Chuck.- But I need a warrant.
Ali trebam nalog… Ovo je pitanje osjetljivo na vrijeme, Chuck.Yeah, it was,a real time-sensitive save.
Da, to je, uh,pravi vremenski osjetljive spasiti.Time-sensitive: delivery on the next possible day by 9:00 a.m.
Vremenski kritične: dostava narednog mogućeg dana do 9:00 sati.Maybe it's time-sensitive.
Možda je vremenski osetljivo.Only thing they told me about this is that it's time-sensitive.
Jedino što su mi rekli o tome je da je vremenski osjetljive.
