What is the translation of " TO A TREE " in Croatian?

• za drvo
• za stablo
• na drvetu

Examples of using To a tree in English and their translations into Croatian

Chain me to a tree.
Vezi me lancem za stablo.

You and Stuckey gag the prisoner and tie him to a tree.
Začepi mu usta i sveži ga za stablo!

She nailed him to a tree and slit his throat.
Spustila ga je na drvo i prerezala mu grlo.

You tethered her to a tree.
Vezao si je za stablo.

They tied me to a tree, but I got free.
Jesu, zavezali su me za stablo, ali sam se odvezao.

I found her frozen to a tree.
Našao sam je smrznutu na drvetu.

I am tied to a tree in a jungle of mystery.
Svezan sam za drvo u mističnoj džungli.

This is the nearest we have to a tree.
Blizu je stabla kojeg trebamo.

And then you tied me to a tree deep in the woods.
A onda si me zavezao za drvo, duboko u šumi.

I swear, I would chain myself to a tree.
Kunem se, svezala bih se lancem za stablo.

Then he goes to a tree that has been there 20 years.
Onda on ode na drvo koje tu stoji 20 godina.

I will go and chain myself to a tree in a minute.
Ja ću se privezati za stablo.

Then he goes to a tree that has been there 20 years.
Onda ode do stabla koje stoji tamo 20 godina.

You spy on me, and I will nail you to a tree.
Špijunirao si me, I sad ću te zakucati za drvo.

Someone tied her to a tree and then rammed her?
Netko ju je veza za stablo i zabio se autom u nju?

Stewart did that when he tethered her to a tree.
Stewart je to učinio kad ju je vezao za stablo.

Then he goes to a tree that has been there 20 years.
Onda ode do drveta koje je tamo bilo 20 godina.

We were taken to the jungle and tied to a tree.
Odveli su nas u prašumu i zavezali za drvo.

You chained me to a tree and you let me burn, Dylan!
Okovao si me za stablo i ostavio da izgorim, Dylane!

I'm gonna tell him you tied me to a tree.
Da si me zavezao za stablo i pobjegao sa svim našim stvarima.

Never stand next to a tree during a lightning storm.
Nikad ne stoji ispod stabla tijekom oluje.

Once they got so angry they tied me… to a tree.
Jednom su se tako naljutili da su me povezali… za drvo.

You tied me to a tree… and left me there for ten days.
I ostavio me tamo deset dana. Vi ste me vezali za stablo.

Once they got so angry they tied me… to a tree.
Za stablo. Jedanput su bili toliko ljuti da su me zavezali.

Then he goes to a tree that has been there 20 years.
Onda je Lionel otišao do drveta koje je bilo ondje 20 godina.

Take you to the middle of town, tie you to a tree, and wait?
Grada, zavežemo te za drvo i čekamo?

I stuck it to a tree near the dunes with no permit, nothing.
Zaglavio sam ga na drvo u blizini dina bez dopuštenja, ništa.

While the crow slept, the boss lion chained her to a tree.
Dok su vrane spavale, šef lav vezao ju je za stablo.

Easy. I will just lash them to a tree or something like that.
Lagano. Samo ću ih zavezati za drvo ili nešto slično.

And left me there for ten days. You tied me to a tree.
I ostavio me tamo deset dana. Vi ste me vezali za stablo.