What is the translation of " TO A TREE " in Czech?

• ke stromu

Examples of using To a tree in English and their translations into Czech

I'm talking to a tree.
Mluvím tady se stromem.

Tell it to a tree up in the mountains!
Pověz to stromům v horách!

What do you say to a tree?
Co můžeš říct stromu?

I stuck it to a tree near the dunes with no permit, nothing.
Zaklesl jsem ji do stromu kousek od pláže bez povolení, ničeho.

The kite plummets to a tree.
Šarkan klesne na strom.

I pinned him to a tree with that pipe.
Přišpendlil jsem ho na strom trubkou.

And who gets married to a tree?
A kdo si vzal strom?

We found this nailed to a tree right when we got here.
Tohle jsme našly přibité na stromě, když jsme sem dorazily.

I am not apologizing to a tree.
Nebudu se omlouvat stromu.

I tied him to a tree and pulled out four of his permanent teeth.
Já jsem ho přivázal ke stromua vytrhl jsem mu čtyři stálé zuby.

Why would anyone set fire to a tree?
Proč by někdo podpálil strom?

I will just lash them to a tree or something like that.
Zbičuju je na stromě nebo něco.

Just left it there double-chained to a tree.
Byl Přivázanej u stromu.

It might be stuck to a tree or a rock.
Můžou být na stromě nebo na skále.

The optimist asserts Let's hang the fathead to a tree.
Ponouká optimista. Pověsíme ho na větev.

We're going to tie Posy to a tree and scalp her!
Přivážeme Posy na strom…-… a skalpujem jí!

You're probably not even here, are you? I'm talking to a tree.
Tomu nevěřím. Mluvím tady se stromem.

Yeah, he took an ax to a tree in my backyard.
Přesně, vzal sekyru na strom na mojí zahradě.

Tomorrow I am tying his ass to a tree.
Zítra ho pověsím za prdel na strom.

Remember, never stand next to a tree during a lightning storm.
Stromem, když je bouřka. Pamatuj, nikdy nestuj pod.

What would a dog ever do to a tree?
Co kdy pes udělal stromu?

She wouldn't have ended up tied to a tree with her head bashed in. I mean, if this was all there is.
Kdyby tohle byl celý její život, neskončila by přivázaná ke stromu s rozmlácenou hlavou.

A round spot next to a tree?
Kulaté místo poblíž stromu?

It is quite difficult to talk when you're tied upside down to a tree.
Mluvení mi dá docela dost zabrat, když visím hlavou dolů ze stromu.

You say the guy was stuck to a tree with this?
Říkals, že ten chlap byl u toho stromu s tímhle?

In my village, when you steal the wife of an elder, and they hang you by your skin. they take you to a tree.
Vezmou vás ke stromu a pověsí vás za kůži. V mé vesnici, když ukradnete ženu staršího.

And Proteus brought the upright beast into the garden… and chained him to a tree, and the children did make sport of him.
Přivázal je ke stromu a děti si z něho utahovaly. Proteus přivedl dvounohé zvíře do zahrady.

I couldn't even keep a promise I made to a tree.
Ani jsem nedodržel slib, co jsem dal stromu.

Say something.- What do you say to a tree?
Co můžeš říct stromu? Řekni něco?

Say something.- What do you say to a tree?
Řekni něco. Co můžeš říct stromu?