What is the translation of " TO FIRST BASE " in Croatian?

• do prve baze
• prvoj zapreci

Examples of using To first base in English and their translations into Croatian

Run to first base.
Trči do prve baze.

We wouldn't get to first base.
Ne bismo doći do prve baze.

You could get to first base a whole lot faster in a Rizzo rent-a-jeep.
Mogao bi prije doći do prve baze uz Rizzov rent-a-jeep.

She's taking us back to first base.
Vraćamo se na početak.

We need to get to first base with a non-amphibian.
Trebaš otići na prvu bazu sa ne-amfibijom.

I know something about getting to first base.
Znam nešto o prvoj zapreci.

Here's a throw to first base, and Ross is out.
Evo bacanja do prve baze i Ros je napolje.

Crowd reacts And takes a fall before he gets to first base.
I uzima pad prije nego što stigne do prve baze.

I know something about getting to first base and I know you will never be there.
Znam nešto o prvoj zapreci. I znam da je neceš prijeci.

It's a short blooper and Irving is sprinting to first base!
To je kratki udarac i Irving šprinta prema prvoj bazi!

I know something about getting to first base and I know you will never be there.
Znam nešto o prvoj zapreci. I znam da je nećeš prijeći.

The girls I try and score with I can't get to first base.
Kod djevojaka s kojima pokušavam, ne stižem ni do prve baze.

If you want enough time to make it to first base, you're gonna have to hit the snot out of the ball.
Ako želiš vremena da dođeš do prve baze, morat ćeš je izbaciti van.

You have to swing when it's a ball, otherwise, you're gonna walk to first base.
Moraš zamahnuti kada je lopta, inače moraš ići do prve baze.

Finally got to first base.
Napokon je došao do prve baze.

You finally make a bunt, and an 80-year-old man beats you to first base.
Konačno si napravila nešto, i 80-godišnji čovjek te pobijedi na prvoj podlozi.

Alma? You couldn't get to first base with her.
Almi? Ne bi mogao doći ni do prve baze.

And watching him… raise his arms in triumph… as he ran to first base.
I gledajući ga tako… sa podignutim rukama u znak trijumfa… dok je trčao ka prvoj bazi.

I have never even gone to first base with a guy.
Dečki, nisam stigla s njima ni do prve baze.

I don't know what your Paige did on a first date, but with me, you're only getting to first base.
Za Paige je to kao prvi korak što znači kao da je osvojila prvu bazu.

But I have never even been to first base with a guy.
Nikad nisam stigla ni do prve baze.

Take, for instance, the average woman, who takes two weeks of dinners before you even get to first base.
Uzmi na primjer, prosječnu ženu, kojoj trebaš dva tjedna plaćati večere dok ne dođeš do prve baze.

Lost your ability to throw the ball to first base. Word is you woke up one day and completely What?
Izgubio je sposobnost bacanja loptu u prvu bazu. Što? Riječ si se probudio jedan dan i posve?

And he's on his way to first base.
A on je na putu do prve baze.

You run to first base, and then he goes to second base.- Second base!- Then he goes to third base..
Prva baza, onda ideš na drugu onda na treću bazu i onda kliza do kraja.

It's about getting to first base.
Radi se o osvajanju prve baze.

What I got to do is I got to transition to first base, but I got that drunk moron ahead of me.
Sve sto moram napraviti jest prebaciti se na prvu bazu, ali je taj pijani kreten ispred mene.

You just might make it to first base.
Radi tako i možda ovdje stigneš do prve baze.

I was about to get to first base.
Bio sam o da biste dobili do prve baze.

You have time to get to first base.
Radi tako i možda ovdje stigneš do prve baze.