What is the translation of " TO SYNCHRONIZE " in Croatian?

• sinkronizirati
• uskladiti
• za sinkroniziranje
• za sinkronizaciju
• usklađivanje
• uskladite
• sinkronizirali
• sinkronizira
• usklade
• sinkronizirate

Examples of using To synchronize in English and their translations into Croatian

Software similar to Synchronize It!.
Korisni programi za Synchronize It! su.

Try to synchronize with the wave does not fall on rocks.
Pokušajte uskladiti s val ne pada na stijenama.

Browser with synchronization: how to synchronize?
Preglednik s sinkronizacijom: kako uskladiti?

And now I try to synchronize it with one in motion.
I sada ja pokušam da ga uskladim sa onim koji se kreće.

Note: It may take a few minutes for your account to synchronize.
Napomena: Sinkronizacija računa može potrajati nekoliko minuta.

To synchronize/sync m4v, please install m4v codec.
Za sinkroniziranje/ sync m4v, molimo vas instalirajte m4v kodek.

So you want to know how to synchronize detonators.
Želite znati kako uskladiti detonatore.

To synchronize/sync dv, Windows has bundled some DV decoders.
Za sinkroniziranje/ sync DV, Windows je grupirati neke DV dekoder.

Before the existence of GPS, to synchronize the stations.
Prije postojanja GPS-a, za sinkronizaciju postaja.

To synchronize earthquakes all over the world, he must have had a trigger.
Nešto je moralo potaknuti sinkronizirane potrese u svijetu.

I'm sorry but today I cannot To synchronize my agenda with yours.
Oprosti, ali danas ne mogu uskladiti svoj raspored s tvojim.

To synchronize/sync ogm, please install ogm splitter and codec.
Za sinkroniziranje/ sync ogm, ugoditi uvesti koga u službu ogm cjepidlaka i kodek.

Follow these steps to synchronize directories manually.
Slijedite ove korake da biste ručno sinkroniziranje direktorija.

Mark or unmark the checkboxes for the items you want to synchronize.
Označite ili skinite oznaku sa okvira za izbor za stavke koje želite sinhronizirati.

This app allows to synchronize News with ownCloud/Nextcloud.
Ovaj app omogućuje sinkronizaciju vijesti ownCloud/ sljedeći oblak.

Click the warning box under Message details to synchronize the settings.
Kliknite okvir s upozorenjem u odjeljku Detalji o poruci da biste sinkronizirali postavke.

The program allows you to synchronize and download files from your computer.
Program vam omogućuje da sinkronizirate i preuzimanje datoteka s računala.

To synchronize/sync flv file, please install FLV Splitter and FFDSHOW.
Za sinkroniziranje/ sync flv datoteka, molimo vas instalirajte FLV podijeliti i ffdshow.

Chemicals are then introduced to synchronize your emotions with the movie.
Zatim se ubrizgavaju kemikalije da usklade vaše emocije s filmom.

To synchronize/sync xvid, please install the XviD decoder and audio decoder, or ffdshow.
Za sinkroniziranje/ sync XviD, molimo vas instalirajte XviD dekoder i audio dekoder, ili ffdshow.

You need a free FDDB-Account to synchronize/store your data online.
Trebate svojim podacima za sinkronizaciju na mreži Besplatni FDDB račun.

I'm going to do a Control S or file save, and the system is going to propose to synchronize the schema.
Idem napraviti kontrolni S ili datoteku spremiti, a sustav će predložiti usklađivanje shemu.

Yandex. Browser enables to synchronize bookmarks with other devices using an account.
Yandex. Browser omogućuje sinkronizaciju oznaka s drugim uređajima putem računa.

Note The PDC master must not be configured to synchronize with itself.
Napomena Poslužitelj za vrijeme ne smije se konfigurirati za sinkronizaciju sa samim sobom.

Snapchat enables to synchronize contacts from the phone book and chat with them.
Snapchat omogućuje sinkronizaciju kontakata iz telefonskog imenika i razgovarati s njima.

Note: OneNote must be running in order to synchronize shared notebooks.
Napomena: OneNote mora biti pokrenut da bi sinkronizacija zajedničkih bilježnica.

OneNote enables to synchronize the data with other devices on which the application is installed.
OneNote omogućuje sinkronizaciju podataka s drugim uređajima na kojima je instalirana aplikacija.

Note You must not configure the Time Server to synchronize with itself.
Napomena Poslužitelj za vrijeme ne smije se konfigurirati za sinkronizaciju sa samim sobom.

The software allows you to synchronize for the access to files from various devices.
Softver vam omogućuje da sinkronizirate za pristup datotekama s različitim uređajima.

Note The PDC master must not be configured to synchronize with itself.
Napomena PDC glavno računalo ne smije biti konfigurirano tako da se sinkronizira sa samim sobom..