What is the translation of " TO THE DATABASE " in Croatian?

• u bazu podataka
• u bazi podataka

Examples of using To the database in English and their translations into Croatian

According to the database, Frankenstein is also a work of literature.
U bazi piše da je Frankenstein i roman.

It's a kind of a ligature device. According to the database.
Prema podacima, to je neka vrsta uređaja za šivanje.

If you need to make changes to the database- it's completely different.
Ako trebate izmijeniti bazu podataka- to je posve drukčije.

The database uses a Web service to connect users to the database.
Baza podataka koristi web-servisa za povezivanje korisnika s bazom podataka.

Make a round trip to the database to fetch the source code for the.
Izvršite trajanjem putovanja u bazi podataka radi dohvaćanja izvornog koda za.

The Agency shall make public a format for electronic submissions of data to the database.
Agencija objavljuje format za elektroničko slanje podataka u bazu podataka.

Save form submissions to the database from Contact Form 7 and Fast Secure Contact Form.
Spremi oblik podnesaka na bazi podataka iz Kontakt 7 Brzo i Secure Kontakt.

Ensure that you have the necessary permissions to add data to the database.
Provjerite imate li potrebne dozvole za dodavanje podataka u bazu podataka programa Access.

New players are constantly added to the database by our community from Soccer Wiki.
Novi igrači se stalno dodaju u bazu podataka od strane naše zajednice Soccer Wiki.

Click the“Save” button after setting completed to save the information to the database.
Kliknite gumb"Spremi" nakon dovršene postavke da biste spremili podatke u bazu podataka.

After saving responses to the database, individual responses can no longer be changed.
Nakon spremanja odgovora u bazu, pojedinačne odgovore više nije moguće mijenjati.

Paid members give you the access to send out a certain amount of emails usually every 3 days to the database.
Plaćeni Članovi vam dati pristup da pošalje određenu količinu e-pošte obično svaka 3 dana u bazu podataka.

According to the database, two have gone missing in the last three months.
Dvoje je nestalo u zadnja tri mjeseca. A prema bazi podataka rijetkih krvnih grupa.

These TP management commands(e.g. COMMIT, SAVEPOINT and ROLLBACK) allow us to“order†changes to the database.
Ove naredbe za upravljanje TP(npr COMMIT, SAVEPOINT i ROLLBACK) omogućavaju nam u € œorderâ € promjene u bazi podataka.

Org community does not object, a message can be sent to the database to call for new organizers for the project.
Org zajednica ne protivi, poruka se može poslati u bazu podataka kao poziv novim organizatorima za razvijanje projekta.

Using their capabilities, you can not only check if the site is indexed, but also quickly add new pages to the database.
Korištenjem svojih mogućnosti, ne samo da možete provjeriti je li web stranica indeksirana, nego i brzo dodati nove stranice u bazu podataka.

As will be fewer queries to the database(mysql), The less it will consume less memory and load time will be lower.
Kao što će biti manje upite u bazu podataka(mysql), Više će konzumirati manje memorije, a vrijeme učitavanja će biti niža.

Ensure that the database is not read-only and that you have the necessary permissions to add objects and data to the database.
Provjerite nije li baza podataka samo za čitanje i imate li potrebne dozvole za dodavanje objekata i podataka u bazu podataka.

In addition to the database of hotel construction projects, a database with profiles of all major hotel chains operating worldwide.
Osim podataka hotelskih građevinskih projekata, baze podataka s profilima svih velikih hotelskih lanaca djeluju diljem svijeta.

Backend string editor- this feature is about 80% complete by now, it allows you to see strings inserted to the database and perform some actions on those.
Editor Backend string- ova karakteristika je oko 80% kompletna do sada, to vam omogućuje da vidite nizove ubaci u bazu podataka i obavlja neke akcije na tim.

That everyone would have have access to the database in a way that you couldn't put the toothpaste back into the tube it would be done and Swartz's side would win.
Da se pasta za zube više ne može vratiti u tubu. Da svi mogu imati pristup bazi podataka na način.

Note: You do not need to follow this step if you open a new, blank database, but you will need to follow it whenever you need to add a table to the database.
Napomena: Ovaj korak ne morate slijediti ako ste otvorili novu, praznu bazu podataka, ali morate ga slijediti svaki put kada dodate tablicu u bazu podataka.

The Agency shall ensure that information reported to the database is collated and made accessible and that the information is shared.
Komisija osigurava da se svi podatci koji se prijavljuju u bazu podataka uspoređuju, stavljaju na raspolaganje i dijele.

Click Open to open the database for shared access in a multiuser environment so that you and other users can read and write to the database.
Da biste otvorili bazu podataka uz omogućen zajednički pristup u višekorisničkom okruženju, da biste i vi i drugi korisnici mogli istodobno čitati i pisati u bazi podataka, kliknite Otvori.

We can link your site to the database and allow you to change the content of your website at any time and from any place.
Možemo Vaše stranice povezati sa bazom podataka i time Vam omogućiti da u svakom trenutku i sa svakog mjesta mijenjate sadržaj Vaših internet stranica.

The change improves end user performance when auto translation is happening, as the page changes happen immediately following translation and before committing to the database.
Promjena poboljšava performanse kada krajnji korisnik automatski prijevod dešava, kao strani promjena dogoditi odmah nakon prevođenja i prije nego što je počinio u bazu podataka.

Developers will be able to create scripts to connect to the database and adding new data, update, and delete database records.
Developeri će biti u stanju stvoriti skripte za povezivanje s bazom podataka i dodavanje novih podataka, ažuriranje i brisanje baza podataka..

When InfoPath enables a submit data connection, users are allowed to submit the data that is stored in the data fields in the main data source to the database.
Kada InfoPath omogućuje podatkovnu vezu za slanje, korisnici će moći poslati podatke u polja podataka u glavnom izvoru podataka u bazu podataka.

The service filters out some information before inserting it to the database(like duplicate messages and position reports for unchanged coordinates).
Sam sistem usluge filtrira neke informacije prije nego ih proslijedi u bazu podataka(kao štu su duple poruke i izvještaji položaja koji ne sadrže promjenu koordinata).

Org in the current version does not have a data import interface, for integration with external systems, it is necessary to directly write to the database OpenRemote. Org named“Beehive”.
Org u trenutnoj verziji nema sučelje za uvoz podataka, za integraciju s vanjskim sustavima, potrebno je da se izravno pisati u bazu podataka OpenRemote.