Examples of using Tried to pull in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tried to pull the trigger.
Pokušao povući okidač.Sodbuster tried to pull on Wilson.
Farmer je pokušao povući na Wilsona.You believe what Cuddy tried to pull?
Možeš li vjerovati što je Cuddyca pokušala izvesti?But it tried to pull Eve through the mirror.
Ali, to je pokušao izvući Evu kroz zrcalo.You should see what your boy tried to pull today.
Trebao si vidjeti što je tvoj sin danas pokušao izvesti.Thing is, Palma tried to pull out of the Federation.
Stvar je u tome, Palma se pokušao povući iz Federacije.And don't even get me started on what Matt andRic just tried to pull.
I ne bi me čak počeo Na ono što Matt iRic samo pokušao izvući.Yesterday Kuniva tried to pull a knife on me.
Jučer je Kuniva pokušao povući nož na mene.Maybe it was the clerical-error nonsense you tried to pull before?
Ste pokušali povući prije. Ili je to možda bio pogrešku u pisanju gluposti?That skull thing tried to pull me in here with him.
Ta lubanja stvar me pokušala povući ovdje s njim.When she… realised what she would done she… tried to pull Maria out.
Kada je… shvatila što Many worthy knights tried to pull the sword from the stone.
Mnogi vitezovi su ga pokušali izvući.I was sent here to protect you in the event… that extractors tried to pull you into a dream.
Poslan sam da vas zaštitim… ako vas vaditelji pokušaju uvući u san.Many worthy knights tried to pull the sword from the stone.
Mnogi vitezovi su pokušali izvući mač iz kamena.She scratched me all to shreds, like a wild animal. And when I finally tried to pull her out.
A kad sam je pokušala izvući, izgrebala me je, poput divlje životinje.Palma tried to pull out of the Federation. Thing is.
Stvar je u tome, Palma se pokušao povući iz Federacije.But you could notYou tried and tried to pull that trigger.
And tried to pull the gun from his mouth. At the last moment, he would lost his courage.
U zadnjem momentu, on je izgubio hrabrost… i pokušao da izvuče pištolj iz usta.And ended up getting his hand slapped. Mr. Quarles tried to pull a fast one on Boyd Crowder.
Quarles pokušao je preveslati Boyda na brzinu i dobio You tried and tried to pull that trigger, but you couldn't.
At the last moment,he would lost his courage… and tried to pull the gun from his mouth.
U zadnjem momentu,on je izgubio hrabrost… i pokušao da izvuče pištolj iz usta.I tried to pull her out of the car and I couldn't because she was… stuck.
Ja… Trudio sam se je izvući iz auta… I Many worthy knights tried to pull the sword from the stone.
Puno čestitih vitezova pokušalo je izvući mač iz kamena.I was sent here to protect you in the event… that extractors tried to pull you into a dream.
Poslali su me da vas zaštitim kada su vas izvlačioci pokušali uvući u san.You said you tried to pull her out of the passenger side… but the door was locked, right?
Rekao Phillips, my second-in-command, he-- he grabbed his daughter Megan and tried to pull her back, but another Skitter came up behind him, and.
Phillips, moj zamjenik, zgrabio She tried to pull her shawl when the waiter came, but it could not completely hide the only nipples beneath the thin fabric.
Ona je pokušala povući svoj šal kad An eye witness to the blast says several people tried to pull Sheremet from the car, but it appeared he was already dead.
Već When I tried to pull myself together and leave, the other guys in the frat threw beer cans at me and they yelled at me to go to church.
Kada sam pokusao povuci ja zajedno i otici, ostali momci u Frat bacali limenke piva na mene i vikao na mene da ide u crkvu.He was already dead. An eye witness to the blast says several people tried to pull Sheremet from the car, but it appeared.
Već 
