What is the translation of " UPPER SIDE " in Croatian?

• gornjoj strani
• gornje strane

Examples of using Upper side in English and their translations into Croatian

Otherwise cut from the upper side of the panel.
Inače se pilom reže s gornje strane panela.

The upper side is a gray-blue to gray-brown.
Gornja strana je sivo-plave do sivo-smeđe boje.

By rotating, drum lifts waste on its upper side.
Rotacijom bubanj podiže otpad na svoju gornju stranu.

The upper side of the screen is the secondary screen.
Gornja strana ekrana je sekundarni zaslon.

Material: MDF 15mm cover bottom plate 4.75mm upper side.
Materijal: MDF 15mm poklopac dno ploče 4.75mm gornju stranu.

The upper side is processed by thinning inWedge shape.
Gornja strana je obrađen u zašiljenklinastog oblika.

Material: MDF 12mm cover bottom plate 4.75mm upper side.
Materijal: MDF 12mm poklopac donja ploča 4.75mm gornja strana.

We stretch the ribbon from the upper side, creating original waves;
Proširimo vrpcu s gornje strane, stvarajući izvorne valove;

First obkleyte side surfaces pouf, then the upper side.
Prvi obkleyte bočne površine pouf, zatim gornju stranu.

The upper side branch is cut at 35 cm, the rest at its level.
Gornja strana grana je obrubljena na 35 cm, a ostatak je na svojoj razini.

Fold the base form of Kite and lower the upper side of the line of inflection.
Presavijte bazu obliku Kite i donje gornje strane crte infleksije.

On the upper side, the leaves have a dark green color and a shiny surface.
Na gornjoj strani listovi imaju tamno zelenu boju i sjajnu površinu.

Material: MDF side plate 12mm, cover bottom plate 4.75mm upper side.
Materijal: MDF bočna ploča 12mm, pokriti donju ploču 4.75mm gornju stranu.

But the partial upper side rails on the hospital bed really did help;
No, djelomični gornje strane tračnice na bolničkom krevetu doista pomoći;

On the upper right corner make the crease at the same corner has a little beyond the upper side.
Na gornjem desnom kutu napraviti nabor u istom kutu je malo iznad gornje strane.

The upper side of the needles is covered with yellowish spots, the needles fall prematurely.
Gornja strana igala je prekrivena žućkastim točkicama, igle su preuranjene.

Try to keep the length of the folds were equal to the length of the remainder of the upper side.
Presavijte boÄ nih bridova svoje. Pokušajte zadržati dužine bora bila jednaka duljini ostatka gornje strane.

Leaves large, cordate-lobed, crenate, upper side glabrous, beneath with silky hairs on the petioles.
Ostavlja veliki, srcolikim trošiljčane, crenate, gornji bočni goli, ispod sa svilenim dlačicama na peteljkama.

How is it possible that I know that Mr. DeMarco here has a small but definite cut on the upper side of his Hampton?
Kako je moguće da znam da je gospodin DeMarco ovdje ima mali, ali definitivno cut na gornjoj strani svoje Hampton?

There is the access road on the upper side of the property where it is possible to build a garage, or a parking lot.
Postoji pristupni put na gornjoj strani objekta, gdje je moguće graditi garažu ili parkiralište.

The switch for choosing the three Drivelogic shifting settings is next to the M logo on the upper side of the M gear lever.
Prekidač za izbor tri Drivelogic postavke prijenosa se nalazi pored M logotipa na gornjoj strani M ručice za prijenos.

From the upper side on the leaves appear first yellow, and then brown spots, then the fabric dries up and begins to crumble.
S gornje strane na lišću pojavljuju se prvo žute, a zatim smeđe mrlje, tkanina se suši i počinje raspasti.

Both trails intersect the road that bypasses Vis from the upper side and then wind and ascend on the slopes of the mount of St Andrew.
Oba puta ubrzo presijecaju cestu koja s gornje strane zaobilazi Vis i zatim se u zavojima uspinju pobočjem brda Sv. Andrije.

On the upper side is dull green, light green below, with two brownish-yellow stripes, functions 4-5 years, in autumn browns slightly.
Na gornjoj strani je dosadno zelena, svijetlo zelena u nastavku, s dvije smeÄe-Å3⁄4utim prugama, funkcije 4-5 godina, u jesen smeđe malo.

To clear all search lists at once, click on Gear button on the upper side of your history page and then Remove items button.
Za brisanje svih popisa za pretraživanje odjednom, kliknite na Gear gumb na gornjoj strani vašeg povijesti stranice, a zatim Ukloni gumb stavke.

Opening on the upper side allows easy transport and quality nylon covering protects the amp from wheather conditions, dust and mechanical damage.
Otvaranje na gornjoj strani omogućuje jednostavno transportiranje i kvalitetni najlonski pokrov štiti amp od uvjeta, prašine i mehaničkih oštećenja.

There are five pegs(“čivija”) on top of the neck. Two crescents are carved on the upper side of the soundboard, and a simple rosette is burnt.
Ima pet"čivija"(ključeva) na vrhu vrata, a na gornjoj strani glasnjače su dva ureza u obliku polumjeseca i jedna jednostavna užežena rozeta.

When bubbles have formed on the upper side of the pancake, turn it to the other side and bake for a few more minutes.
Kada su se stvorili mjehurići na gornjoj strani palačinke, okrenuti ju na drugu stranu i peći još par minuta.

The objects situated on the upper side of the property are the ruins of respectively 36 m2, 43 m2 and 50 m2, and construction is possible in the existing dimensions.
Ucrtani objekti na gornjoj strani nekretnine su ruševine površina 36 m2, 43 m2 i 50 m2, a gradnja na njima je moguća u postojećim gabaritima.

The anomaly is characterised by existing of the wide-gapping plate on the upper side of the penile body, while an excess of skin is located on the lower side, covering the glans penis.
Anomalija se karakteriše postojanjem široko zjapeće ploče na gornjoj strani tijela penisa, dok se na donjoj nalazi višak kože i prekriva glans.