What is the translation of " USE YOUR DATA " in Croatian?

• koristimo vaše podatke
• upotrijebiti vaše podatke
• upotrebljavati vaše podatke
• koristiti vaše podatke
• iskoristite svoje podatke

Examples of using Use your data in English and their translations into Croatian

How and why we may use your data?
Kako i zašto možemo upotrijebiti vaše podatke?

Use your data to achieve long term profits!
Iskoristite svoje podatke za dugoročnu dobit!

This column explains the reason we may use your data.
Ovaj stupac objašnjava razloge iz kojih bismo mogli upotrijebiti vaše podatke.

We use your data to provide and improve the Service.
Mi koristimo vaše podatke za pružanje i poboljšanje Usluge.

By sending this message you agree to our Terms of Use Your data will not be saved.
Slanjem ove poruke dajete svoju suglasnost na opća pravila uporabe Vaši osobni podaci se neće pohranjivati.

Use your data to predict future trends and gain competitive advantage!
Iskoristite svoje podatke za predviđanje budućih trendova i stjecanje konkurentske prednosti!

Needless to say, the idea that hackers may use your data for illegal purposes should be terrifying.
Nepotrebno je reći, ideja da hakeri vaše podatke koristiti u nezakonite svrhe ljudima treba.

We only use your data to personalise the DOMUS Newsletter, and do not disclose your data to third parties.
Mi koristimo vaše podatke isključivo za prilagodbu DOMUS newslettera, i ne dajemo vaše podatke trećim osobama.

Our system also knows which classes you have attended in the past and can use your data to offer certain pricing advantages.
Naš sustav također prepoznaje koja predavanja ste pohađali u prošlosti i sustav može upotrijebiti vaše podatke kako bi ponudio određene cjenovne prednosti.

Resorts collect and use your data in accordance with the law and conditions of our privacy policy.
Resorts vaše podatke upotrebljava i prikuplja u skladu sa zakonom i uvjetima vlastite politike privatnosti.

At any time the customer can unsubscribe from our mailing list an explicit statement, after which the Villa Dubrovnik will not use your data.
U svako se doba možete odjaviti s naše mailing liste izričitom izjavom, nakon čega se Villa Dubrovnik neće koristiti vašim podacima u svrhu promocije.

Will no longer use your data, except for the purpose of informational or statistical data processing.
Više neće upotrebljavati Vaše podatke, osim u svrhu informatičke ili statističke obrade podataka..

When we disclose your personal data to third parties who perform services on our behalf, we ensure that such service providers use your data only in accordance with our instructions.
Kada otkrivamo Vaše osobne podatke trećim stranama koje obavljaju usluge u naše ime, osiguravamo da ti davatelji usluga koriste Vaše podatke samo u skladu s našim uputama.

We may further use your Data to improve the content and navigation of our websites or for other internal purposes.
Možemo dalje koristiti vaše podatke kako bismo poboljšali sadržaj i navigaciju naših web stranica ili za druge interne svrhe.

You retain all rights to your data and we will never contact your clients directly, or use your data for our own business advantage or to compete with you or market to your clients.
Vi zadržavate pravo nad Vašim podacima i nikada se nećemo obratiti Vašim klijentima izravno ili koristiti Vaše podatke za našu poslovnu korist ili se natjecati s Vama na poslovnom tržištu u cilju preuzimanja Vaših klijenata.

We may use your data to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen.
Možemo koristiti Vaše podatke kako bismo Vam slali promotivne informacije o trećim strankama za koje smatramo da bi Vas mogle zanimati.

To ensure that you feel safe when visiting our website, we strictly observe all legal provisions when processing your personal data and would like to take this opportunity to inform you about how we collect and use your data.
Da bismo se osigurali sigurnima prilikom posjete našoj web stranici, strogo se pridržavamo svih zakonskih odredbi prilikom obrade vaših osobnih podataka i želimo iskoristiti ovu priliku kako bismo vas obavijestili o tome kako prikupljamo i koristimo vaše podatke.

Will no longer use your data for the purposes you provided cancellation, with the withdrawal of the consent shall not affect the legality of the processing until the withdrawal.
Više neće upotrebljavati vaše podatke za svrhe za koje ste je otkazali, pri čemu opoziv privole neće utjecati na zakonitost obrade do opoziva.

You are responsible for supervision over juvenile persons who use your data on this webpage, and for truthfulness and accuracy of the information you provide for a reservation or financial transactions.
Odgovorni ste za nadzor nad maloljetnim osobama koje na našim internet stranicama koriste Vaše podatke, te za istinitost i točnost podataka koje dajete za izvršenje rezervacije i/ili financijske transakcije.

We process and use Your data to enable You to use the website of Ivoclar Vivadent AG as well as for other purposes, to which You have agreed in advance.
Obrađujemo i koristimo Vaše podatke kako bismo Vam omogućili korištenje internetskih stranica tvrtke Ivoclar Vivadent AG kao i u druge svrhe na koje ste unaprijed pristali.

When you're signed-in to your Google account, Google will use your data together with the analytics data they obtain by the third-party cookies on our Website to serve better advertising on other websites you visit and based on your past browsing habits.
Kada ste prijavljeni na svoj Google račun, Google će upotrijebiti vaše podatke zajedno s analitičkim podacima koji se dobivaju od kolačića trećih strana na našoj web stranici kako bi oglašavanje bilo bolje na drugim web stranicama koje posjećujete i kako bi se temeljilo na vašim prethodnim navikama pregledavanja.

We also use your data to deliver a tailored experience, personalize the HP Services and communications you receive and create recommendations based your use of HP Services.
Pomoću vaših podataka personaliziramo vaš doživljaj te HP-ove usluge i obavijesti koje primate, a stvaramo i preporuke na temelju vašeg korištenja HP-ovih usluga.

In order to achieve this goal, we may store and use your data, building usage profiles for market research, for quality improvements of our website and our services, for service developments, to improve the performance of the website, to measure the success of our advertising campaigns or to tailor services to your needs.
Da bi postigli ovaj cilj, pohranjujemo i koristimo vaš podatke, stvaramo profile korištenja radi istraživanja tržišta, unapređenja kvaliteta naše web lokacije i usluga, razvoja usluga, poboljšanja rada naše web lokacije, mjerenja uspjeha naših oglašivačkih kampanja i prilagođavanja usluga vašim potrebama.

These companies may only use your data for order processing and not for other purposes and have been provided with an agreement for order data processing in accordance with Art.
Ta društva smiju vaše podatke upotrebljavati samo za izvršavanje obrade, a ne u druge svrhe i sklopila su ugovor o obradi podataka kao izvršitelji obrade u skladu s čl.

Using your data for direct advertising.
Korištenje vaših podataka za izravnu promidžbu.

Using your data.
Upotreba vaših podataka.

Unfortunately, the personalization is not the only way the application uses your data.
Nažalost, za prilagođavanje nije jedino aplikacija koristi vaše podatke.

If you feel that we should no longer be using your data or that we are illegally using your data, you can request that we erase the data we hold.
Ako smatrate da više ne bismo trebali koristiti vaše podatke ili da nezakonito koristimo vaše podatke, možete zatražiti brisanje podataka koje držimo.

You have the right to object at any time to receiving such direct marketing and the company have to stop using your data immediately.
Imate pravo na prigovor na takav izravni marketing u svakom trenutku te predmetno poduzeće mora odmah prestati upotrebljavati vaše podatke.

If you object to the use of your data for direct marketing purposes, vidaXL will stop using your data for these purposes.
Ako se suprotstavite uporabi Vaših podataka u svrhu izravnog marketinga, vidaXL će prestati koristiti Vaše podatke u ove svrhe.