What is the translation of " USE YOUR DATA " in Russian?

[juːs jɔːr 'deitə]
[juːs jɔːr 'deitə]
используем ваши данные
используем вашу информацию

Examples of using Use your data in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
What does hc24. de use your data for?
Зачем hc24. de использует Ваши данные?
We use your data to provide and improve the Service.
Мы используем ваши данные для предоставления и улучшения Сервиса.
More information about how we use your data you can find here.
Более подробную информацию о том, как мы используем Ваши данные, можно найти здесь.
We exclusively use your data to offer you the requested information or services.
Мы используем Ваши данные исключительно для того, чтобы предоставить Вам необходимую информацию или оказать услуги.
We believe in protecting your privacy andexplain in a transparent manner as we use your data.
Мы верим в защите вашей секретности и объяснить,в прозрачной манере, как мы используем ваши данные.
We collect, process and use your data only in accordance with legal requirements.
Мы собираем, обрабатываем и используем Ваши данные только в рамках законодательства.
Please review our privacy policy on a regular basis as it will provide you with the most up to date information with respect to how we collect,store and use your data.
Регулярно просматривайте нашу политику конфиденциальности, которая содержит самую последнюю информацию относительно сбора,хранения и использования Ваших данных.
We want you to know how we use your data and how we will communicate with you.
Мы хотим, чтобы вы знали, как мы используем ваши данные и как мы будем с вами общаться.
We use your data to be able to present to you offers or advertising measures tailored to your needs.
Мы используем ваши данные, чтобы предоставлять вам предложения или рекламные материалы с учетом ваших потребностей.
Following that, PRODAN TARTUFI shall not use your data except for internal purposes, e.g.
После того PRODAN TARTUFI больше не будет использовать ваши данные, кроме внутренних целей, например, для обработки компьютерных или статистических данных..
We may also use your data for advertising purposes, after having obtained your express consent, or to the extent permitted by law.
Мы также можем использовать ваши данные в рекламных целях, после получения Вашего прямого согласия, или в пределах, разрешенных законом.
Your personal data will be kept in a form which enables to identify you for no longer than it is necessary for the purposes for which we collected and use your data.
Хранение ваших персональных данных осуществляется в форме, которая позволяет идентифицировать вас в течение лишь такого времени, которое необходимо для решения задач, для которых мы получили и используем ваши данные.
Sometimes we use your data to provide you with a more personalized experience.
Иногда мы используем ваши данные, чтобы сделать ваше взаимодействие с устройствами еще более персональным и удобным.
We are not responsible for any third party payment provider handling your transaction andyou should refer to the third party payment provider's privacy policy to see how they use your data.
Мы не несем ответственности за то, каким образом сторонние операторы платежей обрабатывают вашу транзакцию, ивы должны обратиться к политике конфиденциальности такого стороннего оператора платежей на предмет получения информации о том, как они используют ваши данные.
If you will not allow to use your data for the purposes of direct marketing,Averto will stop using your data for these purposes.
Если вы не разрешите использовать ваши данные в целях мероприятий прямого маркетинга,Averto прекратит использование ваших данных в этих целях.
If you have consented to our use of your data, we will only use your data for the purposes stated when obtaining them and within the scope of your consent.
Если вы разрешили нам использовать ваши данные, мы будем использовать ваши данные только в целях, указанных при их получении, и в рамках вашего согласия.
We use your data to send messages during your stay, confirm bookings, forward marketing messages, and conduct surveys, lotteries, prize drawings and other contests.
Мы используем Вашу информацию для отправки сообщений во время Вашего пребывания, оповещениях о состоянии счета, подтверждения бронирования, для отправки маркетинговых сообщений, а также проведения опросов, лотерей, розыгрышей призов и других конкурсов.
For example, if you use our services to make an online reservation,we will use your data to carry out our obligation to complete and administer that reservation under the contract that we have with you.
Например, если вы используете наши услуги, чтобы сделать бронирование онлайн,мы будем использовать вашу информацию для выполнения наших обязательств, чтобы завершить и выполнить это бронирование в рамках договора, заключенного с вами.
We may also use your data, or permit selected third parties to use your data, to provide you with information about goods and services which may be of interest to you and we or they may contact you about these by post or telephone.
Мы можем также использовать ваши данные или разрешить избранным третьим лицам использовать ваши данные для предоставления Вам информации о товарах и услугах, которые могут представлять для Вас интерес.
Our goal is to help you organize,find, and use your data to be your most productive self while respecting your privacy and honoring the commitments we have made in our Three Laws of Data Protection.
Наша цель- помочь вам организовывать,находить и использовать ваши данные для поддержания продуктивности, уважая при этом конфиденциальность и соблюдая обязательства, взятые нами в Трех правилах защиты данных..
The Hotel can use your data to efficiently communicate with you, clarify information about your account status or maintain feedback with you.
Гостиница может использовать Ваши данные, чтобы оперативно связаться с Вами, уточнить информацию о состоянии Вашего счета, или для поддержания обратной связи с Вами.
In order to achieve this goal, we may use your data for analytics purposes, for quality improvement, for service development, to improve the performance of the website, to measure the success of our advertising campaigns or to tailor services to your queries.
Для достижения этой цели мы можем использовать Ваши данные для аналитики, повышения качества, разработки услуг, повышения эффективности работы веб- сайта, измерения успешности наших рекламных кампаний или подстройки услуг под Ваши запросы.
We also use your data for the purpose of complying with procedures or legal provisions that affect us, provided that this is necessary to safeguard our own legitimate interests or the legitimate interests of others, in order to enforce, protect or exercise our rights or to defend ourselves against claims.
Также мы используем Ваши данные с целью выполнения касающихся нас процедур и требований законодательства, если это необходимо для соблюдения наших собственных интересов или правомерных интересов других сторон, для предъявления, защиты и реализации наших прав или для защиты от правопритязаний.
In view of purposes C- H, we rely on its legitimate interests: We use your data for our legitimate interests, such as providing you with the best appropriate content for the website, emails, and newsletters to improve and promote our products, services, and the content on our website, as well as for administrative, fraud detection, and legal purposes.
В отношении целей С- Н мы полагаемся на законные интересы: мы используем вашу информацию для исполнения наших законных интересов, например, чтобы предоставить вам наиболее подходящий контент на сайте, в электронных письмах и электронной рассылке, чтобы улучшать и продвигать наши продукты, услуги и сайт, в административных и юридических целях, а также для выявления случаев мошенничества.
Google Using Your Data.
Google использует ваши данные.
When collecting, processing, or using your Data, we will always treat it confidentially.
В процессе сбора, обработки и использования Ваших данных нами соблюдается полная конфиденциальность.
If any third-party uses your data, this information will be protected by its Privacy Policy.
Если какая-либо сторона использует ваши данные, эта информация будет защищена ее Политикой конфиденциальности.
Gebrüder Laumans GmbH& Co. KG exclusively uses your data for its own purposes in accordance with data protection legislation.
Gebrüder Laumans GmbH& Co. KG использует Ваши данные исключительно для собственных целей согласно нормам Закона о защите информации.
But, if you do take a survey,you acknowledge that SurveyMonkey collects and uses your data for the legitimate interests and purposes described in this Privacy Notice.
Однако, участвуя в опросе, вы признаете,что SurveyMonkey собирает и использует ваши данные для законных интересов и целей, описанных в этом Уведомлении о конфиденциальности.
We are not responsible for the manner in which our third party payment processors will handle your transactions andyou should refer to such third party payment processors' privacy policy to see how it uses your data.
Мы не несем ответственности за то, как наши внешние платежные системыбудут осуществлять Ваши транзакции, Вы должны обратиться к политике конфиденциальности внешних платежных систем, чтобы понять, как они используют Ваши данные.
Results: 30, Time: 0.0459

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian