What is the translation of " USE OF YOUR DATA " in Russian?

• использование ваших данных

Examples of using Use of your data in English and their translations into Russian

Express any concern you have about our use of your data.
Выразить озабоченность о том каким образом мы используем Ваши данные.

Of course, you can object to the use of your data by us for marketing purposes at any time.
Конечно, вы можете в любой момент опротестовать использование нами ваших данных в маркетинговых целях.

You can at any time refuse such use of Your data.
Вы в любой момент можете отказаться от подобного использования Ваших данных.

A further use of your data possibly for the purposes of the advertisement and market research does not take place.
Иное использование Ваших данных, например, в целях рекламы или исследования рынка, не проводится.

You have the right at all times to decline the use of your data.
Вы можете в любой момент отказаться от вышеназванного использования Ваших данных.

Features that artificially obstruct use of your data are known as Digital Restrictions Management(DRM);
Особенности, которые искусственно мешают вам пользоваться своими данными, известны как цифровое управление ограничениями;

What choices are available to you regarding the use of your data.
Какие решения могут быть приняты в отношении использования ваших данных.

You can object to the use of your data at any time by using an"Opt Out Cookie.
Вы можете выразить несогласие в отношении использования своих данных в любое время, используя файл cookie для отказа от получения информации.

What choices are available to you regarding the use of your data.
Какой выбор Вам предоставляется касательно использования Ваших персональных данных.

You may refuse use of your data at any time by setting an"opt out" cookie.
Вы можете в любое время возразить против использования Ваших данных, используя функцию„ Opt Out Cookies"" Отказаться от использования файлов сookie.

Please read on for detailed information about the use of your data.
Читайте далее для получения более подробной информации об использовании ваших данных.

Collection, recording, processing and use of your data will be done in conformity with the relevant legal prescriptions.
Сбор, регистрация, обработка и использование ваших данных будет осуществляться в соответствии с правовыми нормами.

You may of course at any time withdraw your consent for this use of your data.
Разумеется, Вы в любое время вправе заявить нам протест против такого использования Ваших данных.

In case of an investigation with the use of your data without your permission;
В случае расследования использования ваших данных без вашего разрешения;

We will use those data to find out about and access user behavior, whereas there is no person-related use of your data.
Мы будем использовать эти данные, чтобы получить сведения и доступ относительно поведения пользователей, цель использования Ваших данных в личных целях отсутствует.

You have the right to forbid the use of your data for advertising purposes or market research at any time.
В любой момент Вы вправе заявить протест против использования Вашей информации в рекламных целях или в целях рыночных исследований….

As far as technically possible, you can thus exclude the processing and use of your data for certain areas.
В той степени, в которой это технически возможно, Вы можете исключить обработку и использование Ваших данных в некоторых областях.

You can object to the use of your data through Google by installing a so-called add-on in your browser.
Вы можете запретить использование ваших данных программой Google Analytics, установив на вашем браузере так называемую надстройку.

Should you not consent, you can inform us at any time, so that we can prohibit the use of your data accordingly.
Если вы не согласны, вы можете сообщить нам в любое время, чтобы мы могли запретить использование ваших данных соответствующим образом.

This statement exclusively applies to the collection and use of your data acquired during the use of the CARL BECHEM GMBH homepage.
Это объяснение регламентирует только сбор и использование Ваших данных в рамках использования интернет- страницы CARL BECHEM GMBH.

Improperly processed data will be identified; processing is unlawful and you want the use of your data to be limited.
Обработка выполняется не в соответствии с законодательством, и вы хотите, чтобы использование ваших данных было ограничено.

You may withdraw your consent to the processing and use of your data for the specified purposes at any time by deleting your partner.
Вы можете отозвать свое согласие на обработку и использование ваших данных для определенных целей в любой момент удалив свой аккаунт на partner.

This serves to protect us in the event a third party improperly and without your knowledge makes use of your data to sign up for our site.
Это служит защитой от риска в случае, если третьи лица злоупотребляют Вашими данными и используют их для регистрации без Вашего согласия.

You have objected to our use of your data but we need to verify whether we have overriding legitimate grounds to use it.
Вы возразили против использования нами Ваших данных, но нам нужно проверить, есть ли у нас преимущественные законные основания для их использования..

By creating an account you agree to the Terms and Conditions and to the use of your data for information and advertising purposes.
Создав аккаунт, Вы соглашаетесь с правилами и условиями, а также с с использованием Ваших данных в рекламных и информационных целях.

There is also additional information on how your data is used and what rights you have with regard to the use of your data.
Мы разъясним какие из ваших персональных данных нами собираются, сохраняются и как используются, а также какие права у вас есть в отношении использования нами ваших данных.

You may also revoke a consent granted by you for the processing and use of your data, which is not necessary owing to a superordinate legal regulation or directly for the processing of an existing contractual relationship.
Вы также можете в любое время отозвать свое согласие на обработку и использование ваших данных, не обязательно в силу имеющего преимущественную силу законодательства или с прямой целью соблюдения существующих договорных отношений.

We use the data you provide without any further consent solely to fulfil the respective purpose, unless you have expressly consented to further use of your data.
Сообщенные вами данные без особого разрешения с вашей стороны используются нами исключительно по соответствующему назначению, если вами не было дано однозначное согласие на дальнейшие использование ваших данных.

You acknowledge that such use of your Data includes processing and fulfilling your orders for subscriptions, improving Solutions, and providing information to you about the Solutions to which you have subscribed and offering you other Solutions.
Вы признаете, что ваши Данные будут использоваться для целей, включающих обработку и выполнение ваших заказов на Подписки, улучшение Решений и предоставление вам информации о Решениях, на которые вы подписаны, а также предложение вам других Решений.

All contractors have been carefully selected and will only have access to your data to the extent and for the time required to provide the services or to the extent to which you have consented to the processing and use of your data.
Они имеют доступ к личным данным только в рамках, необходимых для оказания собственных услуг в требуемом объеме и в указанный промежуток времени, в той степени, в которой пользователь согласился на обработку и использование своих данных.