What is the translation of " WE CAN'T FIX " in Croatian?

• ne možemo popraviti
• ne možemo ispraviti
• ne možemo riješiti
• ne možemo srediti

Examples of using We can't fix in English and their translations into Croatian

An injury even we can't fix.
To ni mi ne možemo popraviti.

But we can't fix the carriage wheel.
Ali ne možemo popraviti točak od kočije.

There's no problem we can't fix.
Nema problema kojeg ne možemo riješiti.

What if we can't fix this, Cisco?
Što ako ovo ne možemo popraviti, Cisco?

That's nothing that we can't fix.
To nije nešto što ne možemo popraviti.

Michael, we can't fix this.
Michaele, ovo ne možemo riješiti.

We can't fix the problem fast enough.
Ne možemo popraviti problem dovoljno brzo.

Nothing we can't fix, dear!
Ništa što ne možemo srediti, dušo!

We can't fix the mistakes of the past. He already did.
Ne možemo ispraviti pogreške iz prošlosti. Već je.

No, nothing we can't fix.
Ne, ništa što ne možemo da riješimo.

We can't fix things out there until we fix things up here.
Ne možemo popraviti stvari vani dok nismo riješili stvari ovdje.

No, no. Nothing we can't fix.
Ne, ništa što ne možemo riješiti.

Yeah, but we can't fix anything if we're apart.
Da, ali ne možemo popraviti ništa ako smo apart.

Well, let's see if we can't fix that.
Pa, neka-ova vidjeti ako mi možete l'-t popraviti.

We can't fix things unless we begin with your friend.
Ne možemo ispraviti stvar… Ako ne počnemo od vašeg prijatelja.

I don't believe that we can't fix this.
Ne vjerujem da ne mozemo popraviti ovo.

There's nothing we can't fix with a little peace, love and togetherness.
Nema ničeg što ne možemo popraviti sa malo mira, ljubavi i zajedništva.

I still don't see why we can't fix it.
Još uvijek mi nije jasno zašto ne možemo srediti to.

He already did. We can't fix the mistakes of the past.
Ne možemo ispraviti pogreške iz prošlosti. Već je.

Looks a little worse for wear, but nothing we can't fix.
Izgleda nešto lošije za trošenje, ali ništa što ne možemo popraviti.

Ain't nothing so bad we can't fix it. Come here.
Dođi ovamo. Nije ništa tako loše da ga ne možemo popraviti.

Because we can't fix the amps. We had to cancel the gig tonight.
Morali smo otkazati koncert večeras jer ne možemo popraviti pojačala.

There's no engine we can't fix, am I right?
Ne postoji motor koji ne možemo popraviti, jesam li u pravu?

Aww, Beckalicious, whatever it is, there's nothing that we can't fix, okay?
Aww, Beckalicious, ma što bilo, nije ništa što ne možemo popraviti, okay?

There's just about nothing we can't fix if we know what's wrong.
Ne postoji ništa što mi ne možemo popraviti.

We can't fix the bones, no more baseball, no more breathing, no more brain function.
Nećemo moći izliječiti kosti, gotovo je s bejzbolom, disanjem, mozgom.

Gerty, if you don't let me go outside, we can't fix this leak.
Gerty… Ako me ne pustiš van ne možemo popraviti to što curi.

Your friend. We can't fix things unless we begin with.
Ne možemo popraviti situaciju osim ako ne počnemo s tvojim prijateljem.

Gerty, if you don't let me go outside, we can't fix this leak.
Gerti, ako me ne pustiš napolje ne mogu da popravim ovo curenje.

There's nothing that we can't fix, okay? Beckalicious, whatever it is.
Nije ništa što mi ne možemo popraviti, u redu? Joooj, Beckalicious, što god da bilo.