What is the translation of " WE CANNOT HAVE " in Croatian?

• ne možemo imati
• ne smijemo imati
• ne smije biti

Examples of using We cannot have in English and their translations into Croatian

We cannot have both.
Ne može se imati oboje.

Over those two yahoos. We cannot have our first fight.
Naša prva svađa ne sme da bude oko onih ludaka.

We cannot have children.
Mi ne možemo imati djecu.

This is one area where we cannot have budget cuts.
Ovo je jedno područje u kojem ne možemo imati smanjenje budžeta.

We cannot have distractions!
Ne smije biti smetnji!

If you go public now, you will steal the spotlight from them and that, we cannot have.
Ako idete javnost sada će vam ukrasti svjetla reflektora od njih i da, ne možemo imati.

We cannot have accidents.
Mi ne smemo imati nezgode.

With Walter's accuracy and your customer service, we cannot have a better combination anywhere.
Uz Walterovu točnost i vašu službu za korisnike, nigdje ne možemo imati bolju kombinaciju.

We cannot have photos up.
Ne smijemo imati fotografije.

We can pay the ransom or we can have our war, but we cannot have both.
Možemo platiti otkupninu ili možemo imati naš rat Ali ne možemo imati oboje.

We cannot have any more mistakes.
Ne smije biti još grešaka.

Okay, Danny, Jeremy, they're not completely wrong, and we cannot have our entire support staff up and quit.
Redu, Danny, Jeremy, nisu potpuno u krivu, A ne možemo imati naš cijeli pomoćno osoblje gore i zatvoriti.

We cannot have another disaster.
Ne smijemo imati novi neuspjeh.

We find that the country lacks a clear and defined economic strategy, and without a defined economic strategy we cannot have solid educational system.
Smatramo da zemlja nema jasnu i definiranu gospodarsku strategiju, a bez definirane gospodarske strategije ne možemo imati solidan školski sustav.

We cannot have secrets in this house.
Ne smijemo imati tajne u ovoj kući.

Who may use it against us. allow me to make sure it does not fall into the hands of those But if we cannot have the weapon ourselves.
Koji je mogu upotrijebiti protiv nas samih. Naprotiv, učitelju. dozvolite mi da se pobrinem da ne dođe u ruke onih… Ali, ako sami ne možemo imati oružje.

We cannot have disease in the barracks.
U barakama ne smijemo imati zaraze.

I'm right here. We cannot have secrets in this house.
Ne smijemo imati tajne u ovoj kući. Ovdje sam.

We cannot have disease in the barracks.
U barakama ne smijemo imati zarazu.

Minister, we cannot have military decisions dictated by government committees.
Poslova, ne možemo imati i vojne odluke.

We cannot have an armed and angry nation.
Ne smijemo da imamo naoružanu i ljutitu naciju.

Minister, we cannot have military decisions dictated by government committees.
Poslova, ne možemo imati i vojne odluke Diktiraju vladinih povjerenstava.

We cannot have any surprises for the General.
Ne smije biti nikakvih iznenadenaj za Generala.

We cannot have secrets in this house. I'm right here.
Ne smijemo imati tajne u ovoj kući. Ovdje sam.

We cannot have the police showing up at the clinic.
Ne možemo imati policiju prikazuje se na klinici.

We cannot have any surprises for the General. Check the exterior.
Ne smije biti nikakvih iznenadenaj za Generala.

Guys, we cannot have the carbon footprint of a fleet of limos.
Dečki, ne možemo imati otisak ugljika u flotu limuzina.

We cannot have photos up that might raise questions about us as a family.
Mogao bi neko da se raspituje o našoj familiji.

We cannot have this one both ways, it doesn't work like that.
Ne možemo biti dosljedni samo napola, to ne funkcionira tako.

We cannot have Mutts being made indiscriminately and unleashed on the world.
Ne možemo imati Mutts se napravili neselektivno i puštena na svijetu.