What is the translation of " WELDING PROCESS " in Croatian?

• postupka zavarivanja
• proces zavarivanja
• postupak zavarivanja
• procesa zavarivanja
• procesu zavarivanja
• postupku zavarivanja
• procesa varenja

Examples of using Welding process in English and their translations into Croatian

Welding process parameters.
Parametri procesa zavarivanja.

Different consumables are used for the welding process.
Za proces zavarivanja koriste se razni potrošni materijali.

Then the welding process continues as usual.
Zatim se proces zavarivanja nastavlja kao i obično.

Easy and efficient assembly structures closet, no welding process.
Laka i efikasna montaža konstrukcije ormara, bez procesa varenja.

Welding process of perlite heat resistant steel.
Proces zavarivanja perlitnog čelika otpornog na toplinu.

Precision bent sheet metal position, ready for welding process.
Precizno savijena pozicija od lima, spremna za postupak zavarivanja.

The welding process of titanium rod and titanium plate.
Proces zavarivanja titanske šipke i titanske ploče.

Easy and efficient installation of cabinet structure, without welding process.
Laka i efikasna montaža konstrukcije ormara, bez procesa varenja.

This welding process is not accompanied by the formation of spray.
Taj postupak zavarivanja ne prati formiranje mlaza.

It is very important to repair the weld during the welding process.
Vrlo je važno popraviti zavarivanje tijekom postupka zavarivanja.

The welding process is selected according to material and application.
Postupak zavarivanja se bira ovisno o materijalu i primjeni.

Installation of polypropylene pipes with his own hands, manual, welding process.
Ugradnja polipropilenskih cijevi svojim rukama, priručnik, postupak zavarivanja.

LED welding process is gold wire and aluminum wire welding two.
LED proces zavarivanja je zlatna žica i zavarivanje aluminijskom žicom.

The material with its special features is the deciding factor for the welding process.
Odlučujući za izbor postupka zavarivanja je materijal sa svojim specifičnostima.

The It is used in the welding process without clean flux or clean solder paste.
Koristi se u procesu zavarivanja bez čistog toka ili čiste paste za lemljenje.

The weld repair process is the same as the original welding process.
Postupak popravka zavarivanja je isti kao i izvorni proces zavarivanja.

This new welding process requires cleaning of the metal joint before implementation.
Ovaj novi postupak zavarivanja zahtijeva čišćenje metalnog spoja prije ugradnje.

It is recommended to clamp during the welding process to prevent breakage.
Preporuča se stezanje tijekom postupka zavarivanja kako bi se spriječilo lomljenje.

In the PCBA welding process, the occurrence of bad imagination has also begun to increase.
U procesu zavarivanja PCBA također se počela povećavati pojava loše mašte.

Measures should be taken to prevent bevel contamination during the welding process.
Mjere treba poduzeti kako bi se spriječilo zagađenje konusa tijekom postupka zavarivanja.

During the welding process, sparks and splashes of molten metal inevitably fly into the face.
Tijekom procesa zavarivanja, iskre i prskanja rastaljenog metala neizbježno lete u lice.

The filler wire should always be kept under the protection of argon during the welding process.
Žica za punjenje treba uvijek držati pod zaštitom argona tijekom postupka zavarivanja.

After the composite plasma arc, the main welding process parameters affect the weld formation.
Nakon kompozitnog plazma luka glavni parametri postupka zavarivanja utječu na stvaranje vara.

The industry usually uses argon arc welding, the precautions in the welding process are.
Industrija obično koristi argon arc zavarivanje, mjere predostrožnosti u postupku zavarivanja su.

The tack welding uses the same welding process as the formal welding..
Zavarivanje zavarivanjem koristi isti postupak zavarivanja kao i formalno zavarivanje..

The welding process should be started no later than 3 hours after processing, otherwise the film is formed again.
Proces zavarivanja treba započeti najkasnije 3 sata nakon obrade, inače se film ponovno formira.

The thermal conductivity of titanium is not high, and the welding process is not difficult, similar to the welding of austenitic stainless steel.
Toplinska vodljivost titana nije visoka, a proces zavarivanja nije težak, slično zavarivanju austenitnog nehrđajućeg čelika.

Therefore, the welding process must be in accordance with the pre-determined construction sequence, strictly in accordance with the process quality management standards, the implementation of the entire process of quality control.
Stoga, postupak zavarivanja mora biti u skladu s predodređenom konstrukcijskom sekvencom, strogo u skladu sa standardima upravljanja kvalitetom procesa, provedbom cjelokupnog procesa kontrole kvalitete.

Copper-steel clad plate is a composite material by explosive bonding and welding process in which the base plate is carbon steel and the cladding plate is copper.
Prednost: Bakar-čelik Clad ploča je kompozitni materijal od eksplozivnih lijepljenje i proces zavarivanja u kojem je osnovna ploča je ugljičnog čelika i oblaganje ploča bakra.

Starting the welding process can be carried out only if the electrodes are compressed with sufficient force.
Značajke aplikacije Pokretanje postupka zavarivanja može se provesti samo ako su elektrode komprimirane s dovoljnom silom.