What is the translation of " WELDING PROCESS " in Romanian?

• procesul de sudare
• procesul de sudură
• procedeul de sudare
• procesului de sudare
• proces de sudare

Examples of using Welding process in English and their translations into Romanian

For a cool welding process.
Pentru un proces de sudare"rece"….

(4) Welding process parameters.
(4) Parametrii procesului de sudare.

For a permanently“cool” welding process.
Pentru un proces de sudare permanent"rece".

Welding process is controlled by PLC program.
Procesul de sudare este controlat de programul PLC.

Automating the welding process with FANUC.
Automatizarea procesului de sudare cu FANUC.

The EN 1090 requires a verification of the welding process.
EN 1090 necesită o verificare a procesului de sudare.

The welding process is authorized according to EN ISO 3834- 2.
Procesul de sudare este autorizat în conformitate cu EN ISO 3834- 2.

Single torch or double torches for different welding process.
Torta singur sau dublu lanterne pentru proces sudare diferit.

The welding process of titanium rod and titanium plate.
Procesul de sudare a tijei de titan și a plăcii de titan.

Find the most suitable gas mixture for your welding process.
Găsiți cel mai potrivit amestec de gaz pentru procesul de sudare.

The welding process is selected according to material and application.
Procedura de sudare este selectată în funcție de material și de aplicație.

It is very important to repair the weld during the welding process.
Este foarte important să reparați sudură în timpul procesului de sudare.

This spot welding process offers better resistance to deformation than a cord.".
Acest proces de sudare la fața locului oferă o rezistență mai bună la deformare decât un cablu.".

It is recommended to clamp during the welding process to prevent breakage.
Se recomandă strângerea în timpul procesului de sudare pentru a preveni spargerea.

The material with its special features is the deciding factor for the welding process.
Materialul cu caracteristicile sale speciale este factorul decisiv pentru procesul de sudare.

Many of our products use welding process, and the welding is firm and beautiful.
Multe dintre produsele noastre folosesc procesul de sudare, iar sudura este fermă și frumos.

The metallic balls would have been released into the air during the welding process.
Bilele metalice au fost eliberate în atmosferă în timpul procesului de sudare.

This new welding process requires cleaning of the metal joint before implementation.
Acest nou proces de sudare necesită curățarea îmbinării metalice înainte de implementare.

Health and safety issues are especially critical to the welding process.
Sănătatea și siguranța sunt chestiuni extrem de importante în procesul de sudură.

Welding process, stress-rlieving, pre-heating& post heating, other resistance-heating environment.
Procedeul de sudare, stresul, preîncălzirea& post încălzire, alte rezistență-mediu de încălzire.

It requires capability of reading technical drawings, the welding process 135(CO2).
Se necesita capabilitate de citire de desene tehnice, sudura pe procedeu 135(CO2).

Using the heat conductive welding process, in comparison, yields slightly wider and better looking joints.
Folosind procedeul de sudare conductiv termic, în comparație, randament ușor mai mare și îmbinări mai aspectuase.

Measures should be taken to prevent bevel contamination during the welding process.
Măsurile trebuie luate pentru a preveni contaminarea conică în timpul procesului de sudare.

After the composite plasma arc, the main welding process parameters affect the weld formation.
După arcul cu plasmă compozit, principalii parametri ai procedeului de sudură afectează formarea sudurii..

The largest share of the manufacturing process in our society is a welding process.
Ponderea cea mai mare in procesul tehnologic de fabricatie din societatea noastra o are procedeul de sudare.

This automated welding process makes pipe joining much easier, faster and it minimizes‘human' errors.
Simplitate durabilă Acest proces de sudare automată face îmbinarea țevilor mult mai ușoară, mai rapidă și reduce la minimum erorile"umane".

Feature: stable feasibility, good welding seams, less spatters, excellent welding process properties.
Feature: fezabilitate stabil, cusături de sudură bune, mai puțin împroșcăturile, proprietăți excelente de proces de sudare.

During the welding process should be continuously monitored, and the evenness of the product directness every corner.
În timpul procesului de sudare trebuie să fie monitorizat în mod continuu, iar planeitatea produsului directețe fiecare colț.

The thermal conductivity of titanium is not high, and the welding process is not difficult, similar to the welding of austenitic stainless steel.
Conductivitatea termică a titanului nu este ridicată, iar procesul de sudare nu este dificil, similar cu sudarea oțelului inoxidabil austenitic.

Offline= 2 Welding process, online tack welding first, than go to finial welding machine to finish welding..
Offline= 2 proces de sudare, sudare tack on- line în primul rând, decât du- te la sudarea finial mașină de sudură pentru a termina.