What is the translation of " WHOSE NUMBER " in Croatian?

• čiji broj

Examples of using Whose number in English and their translations into Croatian

Whose Number Two?
Tko je broj dva?

You know whose number that is?
Znaš li čiji je ovo broj?

Whose number is this?
Čiji broj je to?

You kill everyone whose number's up.
Ti ubiti svakoga čiji broj je isteklo.

Whose number did you put?
Čiji broj si ostavila?

It's the plastic surgeon whose number he stole.
To je plasticni kirurg ciji broj je ukrao.

Whose number is that?
Čiji je ovo broj?

Just like a certain ex-wife whose number I will not mention.
Baš kao i određena bivša žena čiji broj neću spomenuti.

This is the type and size of the pet and specify in more animals whose numbers.
To je vrsta i veličina ljubimca i odrediti u više životinja čiji je broj.

And whose number is it?
A ciji je to broj?

Finch, I got two dead Brotherhood guys whose numbers never came up.
Finch, dobio sam dvije mrtve Bratstva dečki čiji broj nije došao.

Whose number you don't have, you're gonna call him back? Why would you tell a guy, who you don't know?
Zašto bi tipu kojega ne poznaješ… i čiji broj nemaš rekla da ćeš ga nazvati?

And he will gather them together for battle, those whose number is like the sand of the sea.
I on će ih sve sabere za bitku, one čiji broj je kao pijeska u moru.

My assistant, the one whose number you want, she was reading on the Internet about a DJ Corliss, arrested in 1989 on drug charges, hometown of Mesa, Arizona.
Moja asistentica, čiji broj želiš, je… je čitala na Internetu o DJ Corlissu, uhićen 1989 zbog droge, rodni grad Mesa, Arizona.

Why would you tell a guy who you don't know whose number you don't have, you're gonna call him back?
Zašto bi tipu kojega ne poznaješ i čiji broj nemaš rekla da ćeš ga nazvati?

She was reading on the Internet about a DJ Corliss, Maybe. arrested in 1989 on drug charges, home-town of Mesa, Arizona. Well, my assistant, the one whose number you want.
Moja asistentica, čiji broj želiš, je… Možda. je čitala na Internetu o DJ Corlissu, uhićen 1989 zbog droge, rodni grad Mesa, Arizona.

But-but whose number is this?
Ali-ali ČIJI je to broj?

She may not answer this number, but I know whose number she will answer.
Možda se neće javiti na ovaj broj, ali znam na čiji broj će se javiti.

We don't know whose number it is-- it's untraceable.
Ne znamo čiji broj tois-- je ući u trag.

Facebook is probably the most popular social networking network, whose number of users grows….
Facebook je vjerojatno najpopularnija društvena mreža, čiji broj korisnika raste….

And also you can earn points Fame, whose numbers will vary from the success of your hero when he was still alive.
A također možete zaraditi bodove Fame, čiji broj će se razlikovati od uspjeha svog junaka, kada je još bio živ.

The secret of this chocolate is in its tradition, and in all its fans, whose number is growing daily!
Tajna ove čokolade je u njenoj tradiciji, te u svim ljubiteljima ove čokolade, čiji broj raste iz dana u dan!

Just a dribble of food, medicine and fuel makes it to these communities whose numbers have more than tripled as more and more people arrive looking for shelter from the bombardment that's now reached their own town or village.
Samo mrvice hrane, lijekova i goriva uspijevaju proći do ovih zajednica, čiji broj se više nego utrostručio od kako su ljudi počeli tražiti sklonište od bombardiranja koje je sad stiglo i do njihovih gradova ili sela.

I took an oath, Frank, to protect and serve all the people in the county, not only those whose numbers are in my iPhone.
Položio sam zakletvu, Frank. Da ću štititi i služiti svima u okrugu, ne samo onima čiji broj imam u iPhoneu.

The Court is assisted by eight advocates-general, whose number may be increased by the Council if the Court so requests.
U radu Suda sudjeluje osam nezavisnih odvjetnika, čiji broj Vijeće može povećati na zahtjev Suda.

In the Eucharist, this communion, which is a gift from God, becomes a spiritual union binding us to the saints and blessed ones whose number is beyond counting cf.
U Euharistiji, tom općinstvu koje je Božji dar, postoji duhovno zajedništvo koje nas veže sa svecima i blaženima čiji broj ne možemo izbrojati usp.

With little more than two hundred thousand inhabitants, whose number increased residents of many European countries who recognized her natural beauty and that has delighted its gastronomy, the Istrian peninsula is located where the Adriatic Sea crawled deep into the European mainland, at the western end of which the Croatian isolated high massif Učka and almost in the center of Europe.
S tek nešto više od dvjesto tisuća stanovnika čiji broj uvećavaju stanovnici brojnih europskih zemalja koji su prepoznali njene prirodne ljepote i koje je oduševila njena gastronomija, istarski se poluotok smjestio tamo gdje se Jadransko more zavuklo duboko u Europsko kopno, na krajnjem zapadu Hrvatske od koje je izoliran visokim masivom Učke te gotovo u samom središtu Europe.

In this way, Croatia is quickly catching up to its neighbours and now boasts many beautiful bike paths for tourists, whose numbers continue to grow.
Na taj način Hrvatska brzo hvata korak sa svojim susjedima i sada se može pohvaliti brojnim prekrasnim biciklističkim stazama za turiste, čiji broj nastavlja rasti.

Surveillance between border crossing points shall be carried out by border guards whose numbers and methods shall be adapted to existing or foreseen risks and threats.
Zaštitu državne granice između graničnih prijelaza provode službenici čiji broj i metode se prilagođavaju postojećim ili predviđenim rizicima i prijetnjama.

During your periodic visits to Edentiaˆ, though the entire planet is open to your inspection, most of your time will be spent in that administrative triangle whose number corresponds to that of your current residential world.
Tijekom vaših povremenih obilazaka Edentije, kad cijeli planet bude otvoren za vaše uvide, većinu svog vremena ćete potrošiti u tom administrativnom trokutu čiji broj odgovara vašem trenutnom stambenom svijetu.