What is the translation of " WHOSE NUMBER " in Slovak?

• ktorých počet
• ktorého číslo

Examples of using Whose number in English and their translations into Slovak

Whose number?
Koho číslo?

Need to know whose number is it?
Chcem vedieť komu číslo patrí?

Whose number is this?
Koho číslo to je?

How Can I Find a Person Whose Number Is Disconnected?
Ako môžem nájsť osoby, ktorej číslo je odpojený?

Whose number do you want?
Aké číslo chcete?

If you want to get rid of the article whose number is recorded in your ticket, you need to.
Ak sa chcete zbaviť článku, ktorého číslo je zaznamenané v liste, musíte.

To whose number do they send the SMS?
Na aké číslo zaslať SMS?

However, in that he, as always, prevent evil and bad ghosts, whose number increases from level to level.
Avšak, v tom on, ako vždy, zabrániť zlu a zlých duchov, ktorých počet sa zvýši z úrovne do úrovne.

Whose number are you looking for?".
A čo, aké číslo hľadáte?“.

Open the contacts app on your Android phone and find the contact whose number you wish to add an extension to.
Otvorte aplikáciu Kontakty na telefóne s Androidom a vyhľadajte kontakt, ktorého číslo ste chcete pridať rozšírenie.

The population of Chile, whose number istoday it is slightly more than 17 million people, it is customary to divide into three age categories.
Počet obyvateľov Čile, ktorých počet akoDnes je to len vyše 17 miliónov ľudí, zvyčajne sa delí na tri vekové kategórie.

Did things according to the number 3 and refused to stay in hotel rooms whose number was divisible by 3.
Vynálezca väčšinu svojho života strávil v hoteloch, kde odmietal bývať na izbách, ktorých číslo nebolo deliteľné trojkou.

Passengers shall only board a bus whose number and name of event are indicated on the ticket, or as instructed by the driver or the Carrier's authorised employee.
Cestujúci nastupuje len do autobusu, ktorého číslo a názov akcie je uvedené na lístku, prípadne na základe usmernenia vodiča alebo povereného pracovníka Dopravcu.

George R.R. Martin named him after the former New York Giants quarterback, Phil Simms, whose number is 11(“one one” or“win wun”).
George RR Martin ho vymenoval za bývalého quarterbacka New Yorku Giants, ktorého číslo je 11("jeden" alebo"vyhrávať").

Deserved attention is given to a group of moths and butterflies(Lepidoptera), whose number of known species according to current research has risen to 321, of which 76 are diurnal, and 245 species are nocturnal.
Skupina motýľov, ktorých počet známych druhov bol podľa aktuálneho výskumu zvýšený na 321, z čoho 76 druhov motýľov, a 245 druhov môr.

Today, the portals have a million visits per month and register more than 2 million users, whose number is constantly increasing.
Portály sa v súčasnosti teší milióna návštev mesačne a majú viac ako dva milióny registrovaných užívateľov, ich počet sa neustále zvyšuje.

This trend is attributed to two factors: firstly, clients buy in sales, whose number is constantly growing; secondly, they focus on smaller and cheaper flats more than they did a year or couple of months ago.
Ten pripisuje dvom faktorom: jednak klienti nakupujú v akciách, ktorých počet neustále rastie, jednak sa pri tom zameriavajú na lacnejšie a menšie byty ako pred rokom či štvrťrokom.

However, the resulting increased workload will put further strain on the PES staff, whose number declined by 12% in 2011.
Vyplývajúce zvýšené pracovné zaťaženie však ešte viac zaťaží zamestnancov verejnej služby zamestnanosti, ktorých počet sa v roku 2011 znížil o 12%.

Member States whose number of employees represents more than 3% of the European Union total transmit the aggregate number of vacancies and occupied posts within 45 days after the end of the reference quarter, and from this Eurostat calculates a flash estimate of the JVR.
Členské štáty, ktorých počet zamestnancov predstavuje viac ako 3% celkového počtu zamestnancov v Európskom spoločenstve, zasielajú agregovaný počet voľných pracovných miest a obsadených miest a príslušné metaúdaje do 45 dní od konca referenčného štvrťroku.

Black Terrier was called upon to join the ranksThe official dogs, whose number was significantly reduced in the postwar years.
Čierny ruský teriér bol povolaný, aby vstúpiť do radovslužobných psov, ktorých počet sa významne znížila v povojnových rokoch.

Business Development will fairly quickly, paying attention not only on the site, but also underlines the acceptance of paris victory and whose number exceeded 1,000.
Business Development bude pomerne rýchlo, venovanie pozornosti nielen na webe, ale tiež zdôrazňuje, že prijatie Paríža víťazstvo a ktorých počet presiahol 1,000.

By the properties of the material is divided into many different types and species, whose number is difficult to name precisely because it is constantly growing.
Podľa vlastností materiálu je rozdelený do mnohých rôznych typov a druhov, ktorých počet je ťažké meno práve preto, že neustále rastie.

In addition, many inhabitants were obliged to leave Alfama so that their apartments were transformed into local accommodation, whose number is already exaggerated.
Okrem toho boli mnohí obyvatelia povinní opustiť Alfamu, aby sa ich byty zmenili na miestne ubytovanie, ktorého počet je už prehnaný.

Was established in 2010, it presents fast developing company which is represented by professional group of experts, whose number is regularly increasing and that means that the provided services are based on individual principle.
Bola založená v roku 2010, predstavuje rýchlo sa rozvíjajúcu spoločnosť reprezentovanú profesionálnym zoskupením odborníkov, ktorých počet sa pravidelne zvyšuje, čím sú poskytované služby zabezpečované na individuálnom princípe.

But later, with an increase in the number of combat awards, it was decided to replace it with a green silk ribbon with orange stripes, whose number corresponded to a degree.
Ale neskôr, s nárastom počtu bojových ocenení, bolo rozhodnuté nahradiť ho zelenou hodvábnou stuhou s oranžovými pruhmi, ktorých počet zodpovedal stupňu.

As with the previous method, open the contacts app on your Android phone and find the contact whose number you wish to add an extension to.
Rovnako ako v predchádzajúcej metóde otvorte aplikáciu Kontakty na telefóne s Androidom a nájdite kontakt, ktorého číslo chcete pridať rozšírenie.

Is also a popular genre of racing, because cars today are interested not only men but also women, whose number is constantly increasing on the roads.
Je tiež populárne žáner závodných, pretože autá sú dnes zaujímajú nielen muži, ale aj ženy, ktorých počet sa neustále zvyšuje na cestách.

If the claim is deemed valid, the amount will be refunded to the passenger as a voucher or credited to their account whose number should preferably be indicated at the time of filing the request(claim).
V prípade uznania reklamácie bude cestujúcemu suma vrátená formou vouchera alebo poukázaná na účet, ktorého číslo je vhodné uviesť už pri podávaní žiadosti(reklamácie).

She described the discrepancies between refugee assistance provided in camps and in urban areas where more than half of refugees live and whose number will continue to rise in the future.
Popísala rozdiely medzi pomocou, ktorá sa poskytuje utečencom v táboroch a urbanizovaných oblastiach, v ktorých žije viac ako polovica všetkých utečencov a ktorých počet bude v budúcnosti narastať.

Before setting new educational procedures and trying to change a child in a convenient direction, it is necessary to find the reasons for the breakdown of nerves of the parents themselves, whose number always exceeds the permissible norms in modern society.
Pred zavedením nových vzdelávacích praktík a snahou o zmenu dieťaťa vo vhodnom smere je potrebné nájsť príčiny rozpadu nervov samotných rodičov, ktorých počet vždy prevyšuje prípustné normy v modernej spoločnosti.